迪文小说

迪文小说>考哭千万留学生免费 > 029 史上最悲情人物约翰森(第2页)

029 史上最悲情人物约翰森(第2页)

没办法,笑的肚子疼!

随着肚子的疼痛感消失,苏辰也再度恢复了正常,更让苏辰诧异的是。

系统兑换的药剂居然如此有用。

那再看看那些其他的药剂,几乎什么样的都有,这更加坚定了苏辰要利用出题来获得情绪值的信念!

但眼下还不是研究系统的时候。

“嗯,既然大家都答题结束,那么就我来说一说吧。”

苏辰这一次没有直接宣布考试结果,不急不忙的开始讲解了起来,因为就在刚才。

苏辰大笑的时候,老台长在后面传来了一个消息。

希望苏辰可以在出题的同时,也金大可能的对题目进行讲解,这也是为了让正在观看直播的外国地区的网友们对汉语有一个更加深入的了解。

“先看a,看的出来,大家都觉得a这个选项没什么问题,是一个没有语病的话,我要说的是,你们的想法是正确的!”

耶!

李斯特六人暗中挥了挥拳头。

一共四个选项,第一个没选,还真是正确的!

“诚如李斯特教授所言,这个选项的重点在于这句话,过过过儿过过的生活!”

“这前两个过过,是要一起读的,翻译过来的意思大概就是,体验一下。”

“这两个词,可以类比的词语有,尝尝,看看,摸摸,舔舔,大概就是这个意思了。”

苏辰的讲解很是细致,别说这几个教授了,就连直播间一些曾经学习过几天的外国地区的网友们,也是可以听得懂的。

正如老台长所言,这样的讲解,才能让更多的人对汉语有一个清晰的认知。

“后面的过儿,这里很遗憾,李斯特教授的理解是错误的,这个呢,是小龙女对徒弟杨过的爱称,比如在我们夏国,关系好的人之间会用名字里的一个字,加儿化音来表示亲昵。”

“比如”苏辰微微一笑,看着李斯特教授,“特儿!嗯,说的就是你,特儿!”

噗!

女主持人歪过头捂着半边脸,想笑但是又不敢笑出声来。

苏老师,您确定不是在骂这位教授,特二?

“之后的过过,就不一样啦,这两个字是要分开读的,第一个过字,意思是体验,或者拥有,第二个呢,则是代表曾经,也就是说,这两个字的意思是,曾经体验的。”

“连起来的话,这句话的意思就是,小龙女也想体验一下杨过曾经体验过的生活。”

这第一个选项解答完。

在场的选手,眼神中已经开始从那种幽怨,还有那种愤怒等等,变了。

他们变得有一种敬畏感!

如此简单的一句话,同样的一个字,放在同一句话里。

居然有着这么丰富的含义?

而最让他们心存敬畏的是。

这听上去很复杂的东西,在夏国人眼里,根本无需特意去学,他们只要正常成长就能完全掌握。

这意味着什么?

不待大家往更深层次去想。

苏辰喝了口水,开始了第二个选项的解答!

本站网站:

已完结热门小说推荐

最新标签