迪文小说

9 chapter9（第3页）

斯蒂芬·希弗觉得自己很倒霉，他接手了一个烂摊子，而他毫无任何夸张，他确实接了一项不好处理的工作。

《洛丽塔》本来就是一个具有争议性的著作，根据原著改编的剧本自然也就大大增加了难度。

而62年的《洛丽塔》电影剧本还是导演斯坦利·库布里克和原著作者弗拉基米尔·纳博科夫一起改编的，这两个人的结合本身就是一种对原作的完美还原和再创。

这就给新版的《洛丽塔》改编再次增加了难度。

谁也不想让新版的电影带着老版电影的影子，也不希望被老版电影比下去，所以每一任编剧都尽力把剧本写得不一样。

是的，每一任编剧。

斯蒂芬·希弗不是这部电影的第一任编剧了，制作《洛丽塔》的电影公司请过的几轮编剧里面光是他知道的就有詹姆斯·迪尔登、哈罗德·平特和大卫·玛梅特了。他是最后被带入局的，也正是在这个情况最糟糕的时候。

电影的剧本已经被写了一遍又一遍，完成得也已经差不多了，但是却一次次地被打回重新修改，再不行就换人写。

说实话，斯蒂芬·希弗在写完现在这个版本的剧本之后，他自己也不太清楚到底要表达什么核心内容了。

他要满足导演阿德里安·莱恩的要求，表达出原著里面暧昧勾人的情欲关系；然后还要马里奥·凯萨满意，制片人希望一部比老版电影更还原的作品；当然他还需要增加噱头，不然电影公司会觉得没有卖点……

到了这一步，剧本里面就不会再剩下什么斯蒂芬·希弗自己想要表达的思想了。

斯蒂芬在这部电影的制作过程中几乎也没有什么话语权，如果还不行，也许马里奥就会再去找新的编剧了。

何况新入局的制作人安德里·维特的加入又迫使这一切进程不断加快，斯蒂芬身上的压力就更大了。

在这种时候，他一点也不想应付什么经纪人之类的应酬，直到对方透露出了这样一个讯息，“希弗先生，难道你不想见一见他们选中的洛丽塔吗？”

女主角选出来了！

斯蒂芬没工夫去想自己在这一选角过程中受到的忽视和冷遇，他只是想要和那个即将成为他笔下女主角的女孩见一面——他太需要灵感了！

所以才会有这一场会面，一个纤细漂亮的金发女孩，还有坐在她身边高大结实的经纪人，坐在他们的对面，斯蒂芬希弗看上去就朴素甚至平庸得多。

如果只有他一个人，咖啡厅里的服务员可能都不太会热情地走过来，因为他看上去不像是能给出很多小费的人。

但是现在就不一样了，女招待的服务热情高了不少，而且总是会对那个自称迈特斯·休·马洛伊的男人露出精致的笑容，周围客人们的目光也若有若无地瞟过来，斯蒂芬甚至听到一些议论声。

“那个女孩长得真漂亮，是模特吗？”

“也许是演员？”哈，这在好莱坞确实很常见。

但这还是让斯蒂芬不自在。

“希弗先生？”

女主角的经纪人马洛伊叫了他一声，“我们很抱歉这样突兀地打扰你。”

“哦，这没事。”斯蒂芬无所谓地摆了摆手，他看了好几眼那个叫被选上出演洛丽塔，名字是瑞亚·诺伦的女孩，确实察觉到了她身上超出常人的魅力，这让他对于这个选角有了几分理解。

金发碧眼，倒是和67版电影的洛丽塔很像，不过斯蒂芬知道一些电影的安排，他们会把她变成书里面的那个洛丽塔的。

“所以，你就是我们的洛丽塔了。”

“事实上，我还不是，希弗先生。”出乎斯蒂芬的预料，瑞亚这样回答了他，“我还没有签约。”

果然，下一刻，斯蒂芬就顺着瑞亚的话问了出来：“为什么不呢？”

和马洛伊交换了一个眼神，瑞亚调整好情绪缓缓地开了口：“希弗先生，我们其实就是为此来找你的，我们知道你是这部电影现在的编剧。”

她微微垂下了眼帘，纤长的睫毛给那双毫无杂质的蓝色眼睛印上了阴影，这让这张漂亮的脸蛋多了几分脆弱。

“我试镜了剧本中的一小部分，而这让我很困惑。”穿过咖啡厅玻璃橱窗的光线就是最自然的打光，为瑞亚镀上了一圈天使般的浅色金边。

“希弗先生，你愿意听一听我的故事吗？”