托拉问:&ldo;您已经发现什么了吗?&rdo;
罗丹点头。&ldo;我发现了一个大概的目标。大约距离几百公里,可能朝向各个方向。&rdo;
&ldo;在哪儿?&rdo;
罗丹举起简图,然后拿出下面的一幅地图。这是一张岛国日本的地图。
&ldo;在这里,&rdo;罗丹说,然后指着他在地图上标上红色信号的一个圆圈,&ldo;在这个圈里的任何地方。&rdo;
托拉注视着这张地图。她最后稍微有些嘲笑地说:&ldo;您已经采取了一切措施。在这个范围内单是京都、大阪和神户三个大城市就一共有一千二百万人口。此外还有大约五百万农村人口。您想什么时候结束调查?&rdo;
罗丹笑着回答:&ldo;我不想找到这个地区一千七百万人口中的任何人,而是想找到一个由混凝土构成的地下室。假如您忘了,我来提醒您。全日本大约有一千多个。&rdo;
他又把简图放在地图上。&ldo;另外我还希望,从角田多户的跳跃图形上得到更详细的信息。此外,我还注意到更特别的东西。您还记得霍默&iddot;g&iddot;亚当斯的那一次自杀性的炒股行为吗?他上了一个半瓶醋的交易所说明书的当。我们可以设法找到印刷这份说明书的印刷厂。&rdo;
&ldo;为什么?&rdo;
&ldo;那家印刷厂就在大阪。&rdo;
那头领友好地说:&ldo;您知道自己的任务。您要想到,许多事情取决于您是否圆满完成任务。&rdo;
他把弗莱蒂&iddot;迈克&iddot;穆莱当成自己的亲信之后已经习惯于用您来称呼他。
迈克&iddot;穆莱点点头,&ldo;我会想到这一点的。&rdo;
&ldo;您别犯和笨蛋布拉德莱一样的错误。您要从容行事。依我看,您不会去冒险。&rdo;
迈克&iddot;穆莱点点头。
头领又提醒他:&ldo;我按照约定的时间准时等待您的消息。&rdo;
迈克&iddot;穆莱又点点头。
然后他走了。人们几乎无法称他的房间为房间:没有窗户,惟一的光线来自一个蓝白色的灯管。四面墙都是大块儿的混凝土板。在这里,他收好这次行动中需要的一切物品。
行李塞满了一个中等大小的旅行箱子。迈克&iddot;穆莱拿好箱子,站在房间的中间,他似乎在想是否忘记了什么。
几秒钟以后他的轮廓开始消失,片刻以后他就消失得无影无踪了。
迈克&iddot;穆莱出发的目的是给第三势力有史以来最沉重的打击。
尼森上校被罗丹派往大阪。他很清楚自己在这个城市能做什么,不能做什么。
比如说,拜访印刷那份交易所说明书的印刷厂就属于一件非常冒险的事。罗丹本人在几天前去过这家印刷厂。如果说这家印刷厂像所推测得那样与那个神秘的陌生人有关系,那么罗丹的这次来访会被记录在案,尽管对方没有认出罗丹。
可是尼森想长时间不被人发现,因而也是那样做的。在他所能采取的手段当中,再也没有比找到准备为他火中取栗的人更容易的了。
尼森环顾四周。大阪是一座港口城市。他整整一个上午都忙于在港口地区散步。他的预料完全实现了。
在他长达几个小时的交谈过程中有十几个人与他聊天,向他说明自己就是他在寻找的人选。尼森心满意足地察觉到这一点。
他在选择着,最后他决定选用那个大约在正午时分拦住他,与他交谈的矮个子、斜眼的男人。那男人用结结巴巴的英语向他解释说:&ldo;我什么都干。您要付好价钱。我就是您的人了。&rdo;
尼森狡黠地笑着。道海大约四十岁,比尼森还矮大约一头。
尼森用日语回答:&ldo;我会付好价钱,只要您什么都干。&rdo;他边说边模仿道海糟糕的英语。道海作出惊讶的表情。然后他又笑了。当尼森也跟着大笑时,他们之间的友好关系已经确定下来了。
其余的事他们在一家小饭店里解决。尼森当然没有向他的新同事解释,实际上到底是什么事。他只是向对方声明,他愿意了解到那家印刷厂设施的情况。道海觉得这个任务非常容易,以至于当尼森给他三十美元的预付款并且向他许诺如果他发现什么有价值的信息再给他追加钱时,他感到有些惊讶。
尼森说好,他们从现在起只能通过电话来联系。为了这一目的,道海每天固定时间到一家他认识的咖啡馆里,以便尼森能够在那儿找到他。
尼森并没有把自己的地址告诉道海,因为他要防备陌生人的进攻。
尼森打电话,要道海来接电话。道海报了自己的真实姓名,尼森然后说:&ldo;南部的九州樱花已经开了吗?&rdo;
道海清了清嗓子回答:&ldo;还没有。但是在本土已经开了。&rdo;
&ldo;好吧,&rdo;尼森回答,接着又问,&ldo;有什么新情况吗?&rdo;
&ldo;我看到了那家印刷厂。&rdo;
&ldo;没有被人察觉吗?&rdo;
&ldo;绝对没有。我假称有一个大额订单,但是就价格问题没有与老板达成协议。所以我又去了一次。在这期间我看到了一切。也就是说……&rdo;
&ldo;什么?&rdo;
&ldo;几乎全部。还有一个我没有进去的房间。但是我敢打赌,这个房间不到五十平方米,只有一扇门,我透过门向里看了看。&rdo;