日本人有一个好处,就是懂得看人脸色。用上海话说叫做“接翎子”,日本话叫做“读空气”。
当然,静子也好,眼前的杏子也好,明显都是属于那种不会“读空气”的人。
“如果不想继续被欺负的话就反击呀。你看她敢欺负我么?”
杏子说话噼里啪啦的样子有点像双凤,这让盼盼对她略微升起一丝好感。
“怎么反击?”
“她不是给你起绰号么?你也给她取一个呗。”
杏子说着,“啵”地吹出一个泡泡。
第二十九章
盼盼换好衣服和杏子一起走出更衣室。按照日本公司的惯例,每天上班后的第一件事就是开短会,总结一下昨天工作里的得失和需要注意的地方。
一般这种时候盼盼都不说话,哪怕店长问到她,她也只轻轻地回答一声“没有什么特别的。”
眼看又要轮到盼盼发言,还不等她开口静子突然插嘴。
“店长你问这个中国人做什么呢?她一定还是那句话。以后干脆就跳过她吧,省得浪费大家的时间。”
店长用眼角的余光瞥了盼盼一眼,轻咳了一声没有搭理她。静子见状还在想再说,突然盼盼开口:“大鼻子,你说什么?”
众人先是一愣,接着齐齐看向盼盼。
“你,你说什么?”
静子一脸吃惊的样子非常滑稽。全脸的肌肉都吊了起来,显得越发眼睛小鼻子大,活脱脱一张刻坏了的能剧面具。
“问你呢,大鼻子。你刚才说什么?我的日文不怎么好,麻烦你再说一遍。”
盼盼流利地说着,这还是她头一次在同事面前说那么多话。很多人甚至是第一次清楚地听见盼盼的嗓子,发现她原来嗓音清亮,发音吐字虽然有些奇怪却也很清晰。
“你不是跟我说过么,有什么问题前辈你会帮助我的。我现在请你把你刚才说的那句话重复一遍。”
盼盼顿了顿,把声音又提高了一度,“大鼻子。”
“你,你叫我大鼻子?”
静子指着自己,脸庞涨成了一个粉红的面团。
“怎么,这里所有人的鼻子都很小,只有你的特别大。以后我们也不要叫你的名字了吧,反正叫‘大鼻子’所有的人都明白是在喊你。”
盼盼把当初她用在自己身上的句子现在又原原本本还给了她,心底异常痛快。