迪文小说

第33章（第1页）

「我再也不会听到他们的说话声？他们也无法再让我睡觉啰？」

乔哈丁很小心地选择字眼。「如果你变得够坚强的话，就没有任何必要让你睡觉了。」

「我从来就不知道有人可以帮我忙，我……我不知道……我一直都在打转……当我一醒来……就被锁在房里回到箱子内……」他哭得更大声了，眼珠因为恐怖而上上下下不停晃动。

「这的确很恐怖，」乔哈丁说道，并试着安抚他。「很恐怖的威胁。」

「我一直被关在箱子里。」比利的声音仍在提高，「他知不知道我在这儿？」

「谁？」

「我爸爸。」

「我不认识你父亲，也不清楚他是否知道你在这儿。」

「我……我什么都不可以说。如果他知道你和我谈过话，他就会……噢……他会杀了我……然后把我埋在谷仓里……」

比利呈现出非常痛苦的表情，不一会儿整张脸往下垂，就像断了线似的，乔哈丁知道他走了。

此刻出现的是亚伦温柔的声音。「比利睡着了，亚瑟并未要他睡，是他自己睡着的，因为他又想起往事了。」

「讨论那些往事很痛苦，对不对？」

「你跟他说些什么？」

「关于米查的事。」

「哦……原来如此。这么一来……」他瞄了一下摄影机，「这机器是干什么用的？」

「我告诉过比利，我希望把整个过程录下来，他说没问题。你为什么会出来呢？」

「是亚瑟要我出来的，我猜想大概是因为那些记忆吓坏了比利吧！他觉得自己被陷在这儿！」

乔哈丁开始说明他和比利曾经谈过的内容，然后又想到了一个主意。「告诉我，我可不可能同时在这儿和你、亚瑟一起说话？由我们三个人一同讨论到底发生了什么事，好吗？」

「这个嘛……我倒是可以问问亚瑟。」

「我想同时间问你和亚瑟一些意见，就是关于比利目前是否较以前坚强，不再想自杀，而且他是否可以处理更多的事情。」

「他不再想自杀了。」声音传来了，那是一种温和、清晰、英国上流社会特有的口音，乔哈丁知道亚瑟决定亲自出现。自从吴可妮的会诊之后．就从未再见过亚瑟。