迪文小说

第7部分（第2页）

“但要注意保密，这件事只有你知我知。”杨晓岚叮嘱。

“放心吧，我不会和钱过不去的，我发誓！”王少玲顽皮地举起右手。

送走王少玲，杨晓岚给孟可欣打电话，“办好啦。”杨晓岚说。

“那就进行下一步。”孟可欣在电话中说。

第二天，杨晓岚一身职业女性的打扮来到西津市东顺公司的人事部。

“我是大洋翻译公司的。”杨晓岚递上孟可欣为她准备的名片，孟可欣给她在名片上印的名字叫“戴琳”，杨晓岚一点也不喜欢这个名字。

“戴琳小姐是来我们这里求职的吗？”人事部主任接过名片看了一下。

“我是代表公司来谈业务的。”杨晓岚说，“我们公司现在上门服务，如果贵公司需要翻译，我们可以随时提供合适人选。”

“巧了，我们这里一个日语翻译突然病了，今天和外商有一个洽谈正愁没有翻译呢，我现在就跟总经理联系。”人事部主任拿起电话向总经理报告，“胡总，我是人事部老马，翻译的事不用愁了，我们已经和大洋翻译公司联系好了，对，是是，一定一定。”人事部主任放下电话对杨晓岚说，“戴小姐，我们总经理要会见一名日商，你们现在就可以把人派来啦。”

“马主任办事真是干练。”杨晓岚与马主任握手，顺势把一个红包塞到他手里，“愿我们合作顺利，这点小意思，请收下。”

“这事可不能走后门，”马主任若无其事地把红包塞进抽屉里，“你推荐的人一定要够水平哟，否则我也帮不了你。”

“马主任放心，本人从日本留学回来，口语一流。”

“好嘛，原来是毛遂自荐呀。”

“印象怎么样呀？”

“好，很好的公关人才。只要今天你的翻译让总经理满意，以后我们公司的翻译工作有你做的。”

“那也要马主任多提携才行。”

“好说，好说。”马主任拿起电话，“胡总吗？那个日语翻译已经到了，让她上去吗？好好，我这就让她去见您。”马主任放下电话，回头对杨晓岚说，“戴小姐，胡总让你直接去贵宾室。”

杨晓岚跟着人事部主任来到贵宾室，胡总经理正在那里与日商费劲地比划。见到那个日商，杨晓岚笑啦，这个日商正是孟可欣的老板。孟可欣的老板是个既潇洒又会赚钱的公子哥，杨晓岚以前见过他一次，真正是从头看到脚，风流往下落，从脚看上头，风流朝上流，没话说。

孟可欣的老板摆出的派头很大，杨晓岚依照从孟可欣那里了解到的谈判内容和她半生不熟的日语水平，对会谈内容胡乱翻译了一通。会谈结束时，孟可欣的老板不停称赞杨晓岚的翻译水平高，说胡总找了个好翻译，并约定过几天继续商讨细节问题时，还要杨晓岚当翻译，胡总经理听了十分高兴。

送走日商，收了杨晓岚红包的人事部主任趁胡总高兴，不失时机地询问关于三天后与日本松洋公司谈判的翻译人选问题。

“这还用问？”胡总说，“当然是这位戴小姐啦。”

接着胡总吩咐秘书把有关与日本松洋公司谈判的一些材料拿给杨晓岚，杨晓岚用最快的速度把所有的材料都看了一遍，可最后也没看到孟可欣最关心的东顺公司谈判底盘报价。

翌日，杨晓岚继续熟悉谈判所用的材料，仍然没有看到谈判的底价。但杨晓岚注意到，每当胡总谈到有关谈判细节时，他都会从办公桌里拿出一个黑色的文件夹看上几眼。杨晓岚猜测那个有关底价的文件一定是在这个夹子里，但她没机会接近那张办公桌，于是她给孟可欣打电话。

“还顺利吗？”孟可欣问。

“现在还算顺利，只是还没有看到谈判底价。”杨晓岚说，“可能是在总经理那里，但我无法接近他的办公桌。”

“让我来想个办法……”孟可欣说。

晚上将要下班的时候，杨晓岚来到胡总经理的办公室，说是向胡总请教一下谈判时如何与他配合的细节问题。他们刚谈了几句，一个电话打断了他们。胡总接完电话对杨晓岚说：“小戴，你在这里等我一下，我马上回来。”

“好的，我等您回来。”杨晓岚目送胡总离开办公室。同时杨晓岚的心脏一阵狂跳，因为她知道这个电话是孟可欣刻意安排的，目的是调胡总离开办公室，以便让她有机会拿到那个黑色的文件夹。

杨晓岚确定胡总真的已经离开后，立刻从沙发上起身来到胡总的办公桌前。她打开抽屉，从抽屉里翻出一个黑色的文件夹。杨晓岚紧张地扫视着文件夹中的内容，终于在文件夹的最后面找到了那份有关谈判底价的项目分析文件。她马上拿出孟可欣交给她的那支内部藏有拍照装置的钢笔，快速拍下文件的内容，又原样放回抽屉里。

当胡总走进办公室，杨晓岚已经回到沙发上，眼前展开了一张报纸。

第二天，“戴琳”没有到东顺公司上班，从大洋翻译公司传过来的消息是：“戴琳”因为母亲病危连夜回了老家。大洋翻译公司又为东顺公司派来一位日语专业硕士顶替“戴琳”的工作。

东顺公司与日本松洋公司的谈判如期重开，日本松洋公司因为掌握了东顺公司的价格底牌，态度突然变得强硬起来。原本可以压低的价格，松洋公司变得毫不相让，逼迫东顺公司按照引进设备计划的极限价格定局，这无形中使东顺公司损失了一大笔资金，可是东顺公司急需这些设备，如果设备迟迟不能到位，就会影响到生产，那么损失更大。无奈，东顺公司的胡总只好在合同上签了字。

东顺公司签约的同时，杨晓岚也在深圳拿到孟可欣介绍的那家日本公司承诺支付给她的另外十万元劳务费。拿到钱后，杨晓岚伏案给凌肃写了封短信，询问他近期一切还好吗？希望他有时间给她写封信。

第9章　先发制人