迪文小说

第11章（第2页）

他仍然弯腰向前，快要碰到了地面。除了那只球外，他还看见了别的东西，一

块石头或别的什么吸引他的东西，他将那东西也捡起来，看着它，仍然低头弯腰，

然后，终于漫不经心地将它向后一扔，不管它是什么东西。

这会儿，那女人的声音更近了，她一定是在房子前面的人行道上来回走着。

&ldo;博比，别那样扔东西，你会砸到人的！&rdo;

如果他只要将头转到这边来，他就会正好看到里面，可以看见斯塔普。玻璃还

没脏到看不见人的程度。斯塔普开始左右猛烈的摇脑袋，希望剧烈的动作会引起孩

子的注意，吸引他的目光。就算没有这个动作，他也会，或者他本能的好奇心也会

促使他朝里看。突然，他的头转过来，透过气窗径直朝里看。起先什么也没看见，

斯塔普从孩子眼睛里茫然的神色可以看出来。

斯塔普越来越快地摇着脑袋。孩子举起一只肉嘟嘟的、爱乱动的小手，在玻璃

上刮出一块干净的地方，朝里面张望。现在他能看见他了，肯定能看见了！一时间

他仍没看见。这里肯定比外面暗得多，阳光被他挡住了。

女人的厉声呵斥也传来了；&ldo;博比，你在那里干什么？&rdo;

接着，突然间，孩子看见了他．他的那双眸子朝上抬了一会儿，随后径直盯住

了他。兴趣代替了茫然。孩子是不怕陌生的‐‐一个男人被绑在地下室离并不比其

他任何事情使孩子觉得陌生，任何事情都引起好奇，招致评论，需要解释。孩子会

不会对她说什么呢？他能说话嘛？以他的年纪应该可以说了；她，孩子的母亲，正

在不停地对他说话，&ldo;博比，离开哪里！&rdo;

&ldo;妈咪，瞧！&rdo;他欢快地说。

斯塔普没法再清晰地看见他，他把头摇地太快了。他觉得头晕目眩，就像人们

刚从旋转木马上下来时那样，气窗和那个孩子不停地在他面前成半圆形旋转，先是

往这边转得太远，又是往那边转得太远。

但是那孩子是不是明白，他是不是明白他摇头的意思是要人家去救他？就算手

腕上和脚腕上的绳索不足以表示这一点，扎在嘴上的带子说明不了这一点，他一定

知道，当一个人那样扭动身体的时候，他是要人家来放开他。哦，天哪，他要是年

龄再大两岁就好了，最多再大三岁，这年头，一个八岁的孩子就会懂事情，向人们

报警。