事迹在《神雕侠侣》中
续有叙述。)
附录一:
成吉思汗家族
祖先
在中国北方很寒冷的地方,山野、草原、沙漠、树林里
的人以打猎、捕渔和游牧为生。他们分为许多不同的部族,后
来都称为蒙古人。
有兄弟两个,哥哥的眼力很好,所以传说中他有三只眼
睛,额头中间还有一只。有一天,两兄弟站在高山上瞭望,看
见一群人沿着河过来。哥哥对弟弟说:“那边车上坐着一个美
丽的姑娘,可以做你的妻子。”弟弟走过去一看,见那姑娘果
然美貌动人。两兄弟把那姑娘雅兰花抢了来,做了弟弟的妻
子。
雅兰花生了两个儿子。后来她丈夫死了。她又生了三个
儿子。两个大儿子暗地里议论:“爸爸死了,妈妈却又生了三
个儿子。我们家里只有一个男仆,这三个孩子是他的儿子罢?”
雅兰花知道了两个大儿子的议论。在春天里的一天,她煮了
腊羊肉给五个儿子吃,然后叫他们并排坐在一边,每个人给
一支箭,叫他们折断,他们很容易的就折断了;又把五支箭
合起来叫他们折断,五兄弟轮流着使劲拗箭,都折不断。
雅兰花说道:“大孩儿,二孩儿,你们怀疑三个弟弟是怎
么生的,是谁的孩子。我也不怪你们。你们不知道,每天晚
上,有一道光从天窗中照射到我帐幕里,变成了一个淡黄色
的男子,来抚摸我的肚皮,后来那人又变成了一道光,从天
窗中出去。这三个孩子是天神的儿子。你们五人都是从我肚
皮里生出来的,如果一个个分散开,就会像一支箭那样给任
何人折断。要是大家相亲相爱,同心协力,就像合起来的五
支箭那样坚牢,谁也折不断你们了。”
母亲雅兰花死后,五兄弟并不和睦。四个哥哥说小弟勃
端察儿不喜欢说话,是傻子,不分牲畜给他。小弟弟只得骑
了一匹秃尾巴生疮的瘦马,沿着斡难河出去打猎过活,拣拾
野狼吃过后剩下来的残肉。
但勃端察儿可不是傻子,是狼。他抢劫别人的牲口,抢
了一个孕妇做妻子,又娶了别的女人做妻子,俘掳别族的人
做奴隶。他是成吉思汗的祖先。