酋长把第五块貂皮放回包袱里,看了看店主,然后跨出门去,朝他的族人喊道:“来吧!来吧!跟他做买卖吧,他不会欺骗我们印第安人的!他不是个贪心的人!”
酋长又转身对店主说:“如果你刚才收下最后一块貂皮,我就会叫他们不要跟你打交道,我们还会赶走其他顾客。但是现在,你已经是印第安人的朋友了。”
天黑之前,这家店铺就堆满了毛皮,店主的抽屉里也塞满了现金。
为什么很多公司的字号沿用数十年甚至数百年前的人名呢?因为它暗示着正直的品格,表明可靠的信用。
无论何时何地,这些名字就像商标和专利一样,成了诚实可靠的同义语。没有人会去怀疑他们的产品是怎样制造出来的,也没有人会去检查带有这些标志的产品的质量和可靠性。这些名字就是质量可靠的象征。这种特征就是高明的保护神,就是最好的广告。人们谈到这些名字总是带着敬意。
缅因州的一个农场主收获了一批质量上乘的苹果,把它们装在桶里运输,一路上完好无损。每个桶上都有他的签名,还写道:如果买主发现苹果有质量问题,或者对他售出的苹果有意见,务必写信告诉他。有一天他收到了一封英国来信,信中说,他售出的苹果由于质量好而受到了顾客们的称赞,并且希望他把货直接批发给英国的经销商。
事实证明,在西印度群岛的各个港口,如果一桶面粉上刻有“乔治?华盛顿制——弗农山”的标志,就可以使面粉免于检查——因为这个标志就是质量好和数量准确的代名词。无论是用什么计量方法、无论检查哪—桶面粉,质量和数量都是稳定的。它的可靠得到了各地消费者的普遍承认。
“研究铁铲的二十年是我一生中最快乐的时光,”艾梅斯州长说,“无论我走到哪里,同行们都认识我,我的名字就是诚实、信用的代名词。”
“有那么二十年,‘艾梅斯’牌铁铲的价格一直没变过,结果它被人们当成了货币——大家可以用我们的铁铲来偿还债务。”
“我们的产品销往世界各地,但是我们没有代理商,从来没有。我们的产品太有吸引力了,全世界都需要它、总有人上门来买,我们根本用不着到处推销。”
有人乘马车在北非旅行了上千英里之后说,在所有的布林人、布须曼人和混居民族中,还没有人不知道“艾梅斯”牌铁铲。他们认为“艾梅斯父子制造”的标识意味着优质的原材料和值得信赖的品质。其实,从好望角到澳大利亚,在世界的各个角落,来自马萨诸塞州的这个古老品牌,这个代表着“老牌殖民地”的品牌,都赢得了做工精细、持久耐用的好名声。
斯特拉迪瓦里不需要在他制造的小提琴上贴任何专利标志,因为除了他之外,没有一个人甘愿为了制造出一流品质的乐器而承受如此巨大的痛苦。许多乐器制造商满足于制造价格低廉的小提琴,他们嘲弄斯特拉迪瓦里花了一周又一周,一月又一月的时间,去制造一件他们几天就可以完工的乐器。
但是,斯特拉迪瓦里却下定决心要使自己的名字成为高品质小提琴的象征,使他的名字成为商标,能够永远保护他制造的小提琴不被仿造。他的品格、他的诚实和勤奋就是他的专利,就是他的商标。除此之外,他不需要任何其他的东西。
刻在精密时钟上的“格雷厄姆”的名字,足以用来保护他的产品不被仿制。在那个时候,没有任何其他人能造出像他的产品那样完美的时钟。他知道他的泰母本牌和伦敦牌时钟是当时世界上制作工艺最精良的。他那刻在时钟上的名字就是优异品质的明证。
整整四分之一个世纪以来,只要瑞普?温克尔的角色是由约瑟夫?杰斐逊扮演的,人们就知道这场戏一定精彩无比。因为没有任何一个人能够像他那样把一个角色演得如此炉火纯青。
半个世纪以来,蒂法尼把自己的名字刻在银器和珠宝上,用来保证自己的银器和珠宝不被仿制。仅此足矣。
很多青年人对这一点缺乏认识,只是注重技巧、权谋和诡计。往往太急于致富,太想不经过学习而在一两年内取得成功,以致于总是以自我为中心,忘记交易对方的需要和利益。
我们需要这样的医生:不了解病人的病情或者对药物剂量没有把握时,不会不懂装懂;我们需要这样的政治家:不会沉湎于组织各种各样的委员会或者为一些鸡毛蒜皮的事无休无止地争辩;我们需要这样的律师:不会为了赚代理费拼命说服客户打一场根本打不赢的官司;我们需要这样的牧师:不仅爱听欢呼和掌声,也能听其他声音;我们需要这样的商人:诚实正直、童叟无欺,不虚斤少两;我们需要这样的记者:不会在主编唆使下写一些下流的花边新闻牟利,我们需要这样的人:不会说“别人都这么做,所以我也这么做”。总之,不能昧着良心做事,我们需要的是以欺骗为耻的人。
现代社会不少老板都要求雇员采取一些欺骗手段,对商品的瑕疵和顾客的不满熟视无睹。可想而知,在这样的老板和“榜样”的带动下,年轻雇员们怎能不把骗人的把戏当成商业手段呢?
下面这个精巧的寓言讽刺了现代人弄虚作假的事:“四只苍蝇饿了。第一只落在一根诱人的香肠上饱餐了一顿,它马上得了胃溃疡,死了,原来,香肠里搀了苯胺;第二只苍蝇的午餐是面粉,可是它刚吃完就得了胃痉挛,疼得满地打滚,原来,面粉里搀了过量的明矾;第三只苍蝇喝牛奶,一阵剧烈的咳嗽又把它噎住了,它不得不放弃这毒药般的牛奶,因为里面搀了好多粉笔灰。看到前面几个伙伴的下场,第四只苍蝇可怜巴巴地念叨着:‘我还是早点死了算了,免得活受罪。’它看到一张粘乎乎的纸上写着‘苍蝇药’,就飞上去舔,味道不错,它心满意足地舔呀舔,奇怪的是,它越吃越精神,越想死可活得越带劲,最后它没有死,反而比以前更舒服、更有活力了。哎,就连苍蝇药也是假的!”
有的公司总是企图欺骗顾客来购买他们没有多少价值的商品或服务,使人相信那是“好东西”。这些人或者公司的名字最终会成为质量低劣的同义语,人们在谈及他们的时候总是带着鄙视。人们会尊重货真价实的销售商,但从不会尊重一个总是仿冒他人产品的投机者,也不会尊重制假和贩假的人。
人们热爱真理,喜欢那些闪烁着真理光辉的东西,而痛恨虚假。
有的人整整一生都在编造花言巧语蒙骗顾客,贩卖拙劣产品。珠宝、服装、家具、股票和债券,无所不做。这些所作所为足以破坏一个人正直的品格,侵蚀优秀的才能。
只要从事这种不诚实的、卑鄙的工作,哪怕是只有一点点,你也会觉得心虚气短。世界上有那么多高尚而美好的事情可以去做,没必要去和卑鄙的人同流合污。去和那些制造和销售货真价实的商品、从事高尚事业的人一起工作吧!