迪文小说

第17部分（第3页）

在

1980年年初，撒切尔夫人恢复了过去的传统，向帮助过她的记者和报

纸的老板们致意表示感谢。这一传统一直持续至今。在

1980年新年的授勋仪

式上，《星期日电讯报》的主编约翰·朱诺被授予骑士勋章，《电讯报》的

老板维克多·马修斯被授予贵族称号，拉里·兰博也被授予骑士勋章。兰博

告诉默多克，给予他的奖励没有征求他的意见之前就宣布了。他知道默多克

痛恨这种荣誉制度。到现在，默多克已经确信兰博正在变成一个喜欢虚荣、

傲慢自负的人。

他们的关系已经维持了十多年，像其他人一样，兰博仍然试图理解默多

克，想弄清到底是什么在驱使着默多克做这一切。到最后，他也归因于默多

克的父亲凯思的身上：“某些人永远生活在出色的父亲的阴影下。”

默多克还曾经向兰博抱怨说，他不能理解为什么他在英国总是引来敌

意。他是一个很好的丈夫和父亲，他还是艺术家的资助人和保护神，为数以

千计的人提供了工作。那么把他视为一个魔鬼，这到底是为什么？

兰博本人有时也把默多克看作是一个魔鬼。尤其是在最初的日子里，他

发现默多克的批评令他难以忍受。“最终我们到了无话不谈的地步。”“他

不再是那样冷酷无情，我也尽可能地接受他的意见。”兰博认为，使默多克

的主编们最为不安，而且往往是惊慌失措的原因，就在于默多克对报纸出版

业的每一个方面都非常在行，他懂得的东西比他所雇佣的任何人都多得多，

这是一个任何人都不得不承认的事实。可能正是由于这个原因，他做决定时

常常是不容分说，显得很粗鲁。兰博还说，默多克一直痛恨英国人和他们的

阶级制度。默多克曾经一度很喜欢引用这个笑话，就是说太阳从来不落在大

英帝国，因为上帝在天黑以后就不信任英国人了。

80年代这

10年最突出的变化是技术革命、政治变革和金融业的迅速发

展。这些使鲁珀特·默多克将他的公司变成了世界上最重要的一个传媒帝国。

展。这些使鲁珀特·默多克将他的公司变成了世界上最重要的一个传媒帝国。

马克斯·牛顿自

1964年和默多克在堪培拉不欢而散之后，几起几落，但

总的来说，生活很不如意。1969年，他曾经被指控为日本的间谍，遭到澳大

利亚联邦警察的搜查。他一直在试图建立自己的报业小帝国。他开办了一份

矿业报纸，并买下了一份地方小报，名叫《每日商业和运输新闻》，然后在

墨尔本创办了《星期日观察家报》。

《星期日观察家报》曾办得绘声绘色，甚至使默多克的报纸也相形见绌。

在

70年代初，这份报纸对墨尔本的居民很有吸引力，它的一些标题很有特

色：《我是大众情人》、《比尔不是同性恋者》、《感谢流血的基督》。这