“Wow…Youarereallytoomuch,(你太厉害了。)”约翰逊和袁小暇比赛之后赞扬的说。
“Thanks,YouarethebestskiersintechnologyIhaveevermet!(谢谢,你是我见过的滑雪者里技术最好的一位!)”袁小暇称赞道。
其实袁小暇今天纯属运气好,没摔跤,昨天才学会的,今天竟然如此顺利。不过,她还是深深的呼吸了一口气。
“Really?knowyoureallysolucky,Candrinkacupofcoffeewithme?(真的吗?认识你真的太幸运了,能和我喝杯咖啡吗?)”约翰逊邀请道。
“Mypleasure。(我的荣幸。)”袁小暇回答。
她当然愿意,这是她计划里的第二步,只是没想到是约翰逊开口邀请的。于是,袁小暇和约翰逊在滑雪场旁边的咖啡厅内坐着。两人先是聊着有关滑雪的,没想到约翰逊越聊越有劲。
“CanItakelibertyofaskofyourChinesename?(我能冒昧的问一下你的中文名字吗?)”约翰逊问道。
“Yuanxiaoxia。”袁小暇对着约翰逊说着自己的中文名字。
“Yuan——xiao——xia。”约翰逊对着口型学着。
“Year,verygood。(是的,很棒。)”袁小暇笑着说。
“ha…ha,WhyisyourEnglishnameissummer?(哈哈,为什么你的英文名字叫summer?)”约翰逊问道。
“en……BecausethisseasonIlikesummer。Letmefeelveryhotinsummer,letmethewholepeoplearemotivated。(恩……因为夏天是我最喜欢的季节。夏天让我觉得很火热,让我整个人都充满斗志。)”袁小暇解释道。
“Ireallyappreciateyoumoreandmore,AreyouChinesewomenarelikeyou?(我真是越来越欣赏你了,你们中国的女人都像你一样吗?)”
“WeChinesewomenareveryintellectual。(我们中国的女人都很知性。)”袁小暇回答道,“mrJohnson,Ihopeyoucanconsiderourcooperation。(约翰逊先生,我希望您能好好考虑我们的合作。)”
“OK,Iwill,yousurprisemetoday,Letmehavetothinkaboutourcooperation。(我会的,今天你让我很惊讶,让我不得不考虑我们的合作。)”约翰逊说道。
“Ibelieveyouwillmaketherightchoice,Shaoguwon’tletyoudown。(我相信你会做出正确的选择,少古不会让你失望的。)”袁小暇信心满满的说。
“OK,I’mlookingforwardtotomorrow’snegotiations。(很好,我非常期待明天的谈判。)”约翰逊喝了口咖啡说道。
“OK,”袁小暇点头说道,“Thankyouforthecoffee,Thenwewillseeyoutomorrow。(谢谢你的咖啡,那我们明天见。)”袁小暇说着站起身,对着约翰逊浅浅一笑,转身离开。
约翰逊看着袁小暇离开的背影自言道:“Chinesewomenverytasty!(中国女人很有味道啊!)”
第二天到海沙集团时,没想到约翰逊已经在会议室等袁小暇他们了。
“Wemeetagain,mrJohnson。(我们又见面了,约翰逊先生。)”袁小暇笑着说。
“Iamverymuchlookingforwardtomeetyou。(我可是很期待和你见面的。)”约翰逊说道。
“Well,itseemsthathasnoproblemforourcooperation。(看样子我们的合作已经没什么问题了。)”袁小暇说道。
“No,no,”约翰逊摇着手指头说道,“Areyoustilllackareasonpersuademe。(不、不,你们还缺少一个说服我的理由。)”
“OK,ThatItellyouthereasonisgain。Thisprojecttherearesomanypanieswanttocooperate,Wechooseyourpanyfocusedontheusmarket。Aroundtheworld,naturalmineralsoadvantageousresourcesonlywithourpany。Thestabilityofbuyingandsellingearnnottopensatebelievethatyourpanywon’tjustgiveup。(好。那我告诉你理由就是获利。这个项目这么多企业想要合作,我们选择贵公司看中的是美国这个市场,天然矿物这么好的资源全世界只有我们公司拥有,这笔稳赚不赔的买卖相信贵公司不会就这么放弃了吧。)”袁小暇语气突然变得强硬起来。
约翰逊坐在椅子上,靠着椅背,双手交叉的放在胸前思考着。海沙集团其他的谈判者交头接耳的商量着。
约翰逊抬头看着袁小暇说道:“Havetosayyouareverypersuasive,Iagreetosign。(不得不说,你很有说服力,我同意签约。)”
“OK,Thanks,Ihopethatwecancooperatehappily。(谢谢,希望我们合作愉快。)”袁小暇依旧淡定的说。
“Ofcourse,Iwillbeveryhappytocooperatewithyou。I’llletsecretarytodraftthecontractassoonaspossible。(当然,和你合作我会很愉快的,我会让秘书尽快草拟合约的。)”约翰逊说道。
“Thankyou。(谢谢。)”袁小暇点头微笑。
“终于搞定了。”袁小暇回到酒店躺在床上,这几天神经绷的紧紧的,现在终于尘埃落定了,还有两家公司,这家袁小暇舍命学滑雪,下一家不知道还要干什么呢。
“少总,袁总监打来电话。”秘书打电话到少盛宇办公室。
“转进来吧。”少盛宇说道。于是拿起听筒接了袁小暇电话。
“进展的怎么样?”少盛宇问道。
“搞定了,现在就等签约了。”电话那头的袁小暇这个时候特别的得意。
“