迪文小说

迪文小说>诸葛亮传原文及翻译 > 第4部分(第2页)

第4部分(第2页)

这时天色已晚,浓云密布,又没有月光;刮起夜风,并且越刮越大。夏侯惇只顾催军往前赶,到了两山狭窄地段,李典、于禁疑心有火攻,叫前军后部停住,这时却听后面喊声震天,顿时一片火光,又赶上大风,火势越来越旺,很快,路两旁的芦苇也烧着了,一霎那,四面八方全都是火。曹军人马大乱,相互践踏,死者无数。这时赵云调头回军追杀,夏侯惇冒着烟火突将出去。李典见势头不好,急忙奔回博望城时,火光中一军拦住,正是大将关云长,李典纵马混战,夺路而逃。于禁从小路逃走。夏侯兰、韩浩来救粮草,正遇张飞,张飞一枪刺夏侯兰下马,韩浩逃走。一直杀到天亮才收军,只见尸横满野,血流成河。夏侯惇收拾残军,回了许昌。

后人有诗赞道:

博望相持用火攻,指挥如意笑谈中。

直须惊破曹公胆,初出茅庐第一功!

孔明收兵,关、张二人一同赞道:“孔明真是英杰啊!”行不到几里地,只见糜竺、糜芳带军簇拥着一辆小车过来,车中端坐一人,正是孔明。关、张立即下马拜伏于车前。不一会儿,几路人马都到齐了,将所获战利品分赏众将,班师回新野,新野老百姓早已在夹道迎候了,有人说:“我们大家得以生命平安,都是因为刘使君得到了贤人的佐助啊!”

孔明回到县中,对刘备说:“夏侯惇虽然败走,曹操却必定要带领大军卷土重来。”刘备忙问:“要是那样可怎么办?” 孔明道:“亮有一计,可破曹军。”

刘表病入膏肓,派人将刘备从新野请到荆州,将大公子刘琦托孤给他,并说:“我子不才,恐怕难以继承父业。我死以后,贤弟你可自领荆州。”

刘备一听哭拜着说道:“刘备当竭尽全力辅佐贤侄为荆州之主。”

正说间,人来报曹操亲自统率大军压来。刘备急忙辞别刘表赶回新野。

刘表之妻子蔡夫人听说要立长公子刘琦为荆州之主,不由大怒。奉父命镇守江夏的刘琦赶回荆州探病,被蔡瑁挡在外门。刘琦大哭一场,只得又回了江夏。

刘表望儿不来,大呼几声而死。

蔡夫人与蔡瑁等商议,假写遗嘱,改立只有14岁的亲子刘琮为荆州之主,之后举哀报丧。听说曹操大军径往襄阳而来,势不能敌,刘琮等决计献城投降。

荆襄九郡就这样轻而易举地落入了曹操之手。

不久,果然探马来报曹军已到博望,刘备慌忙找孔明商议。孔明说:“主公且放心,上回一把火烧了夏侯惇一个人仰马翻,这次还要让他中我之计。我们在新野住不得了,须尽早往樊城去!”他令人在四个城门张榜,告诉居民随军一同往樊城,不可自误。然后调拨船只,帮助百姓渡江。又对关云长道:“带一千军到白河上流头埋伏。各带布袋,多装沙土,截住白河之水,到明日三更后,放水淹之,并顺水掩杀下来接应。”又唤张飞:“带一千军到博陵渡口埋伏,这里水势最慢,曹军被淹,必从此处逃难,便可乘势杀来接应。”又唤赵云:“引军三千,分为四队,自领一队伏于东门外,其余三队分伏西、南、北三门。

但要先在城内人家屋顶上,多藏硫磺等引火之物。曹军入城,必然会到民房中歇息。来日黄昏后一定有大风,只要看见风起,便令西、南、北三门伏军全将火箭射进城去,等到城中火势大作,就在城外呐喊助威,只留下东门放他出去,你便在东门外从后面追杀,到天明时会合关、张二将,收军回樊城。”再令刘封、糜芳二将:“带二千军,一半红旗,一半青旗,去新野城外三十里鹊尾坡前屯驻。一见曹军到,红旗军走在左,青旗军走在右;敌军心疑必不敢追。你二人分头埋伏。看见城中火起便可追杀败兵,然后到白河上流头接应。”至此,孔明分拨已定,便与刘备登高瞭望,专候捷报了。

却说曹仁、曹洪带领十万大军为前部,前面还有许褚带三千铁甲兵开路,浩浩荡荡,杀奔新野而来。

这天中午来到了鹊尾坡,望见坡前一簇人马,尽打着青红旗号。曹仁说这是迷惑我们,并没有伏兵,可速进兵。来到林下追寻时,却不见一个人。这时太阳已偏西,许褚刚要带兵前进,突然听得山上大吹大擂,抬头看时,只见山顶一簇旗,其中两把伞盖,竟是刘备和诸葛亮,二人正在把酒对饮。许褚大怒,引军寻路上山。山上擂木炮石打将下来,不能前进。又听到山后喊声大震,想要寻路厮杀,天色已晚。

后面曹仁来到,大军一起直奔新野城下,只见四门大开。曹兵冲进去,却并无阻挡,城中也没有一个人,竟是一座空城。曹洪说:“这是他们势单计穷,所以带着百姓逃走了。我军且在城里安歇,明日一早进兵。”这时候各路军马已经走乏,且都很饥饿,于是都去抢占民房做饭。曹仁、曹洪在县衙内安歇。初更以后,狂风大作, 守城军士飞报火起。曹仁说:“这一定是军士造饭不小心,遗漏了火,不要自惊自扰。”话音未落,接连几个飞报:西、北、南三门全都起了火。曹仁赶紧下令众将上马时,已是满城火起,上下通红。这夜的火,可比前日博望之火大多了。

曹仁带领众将突烟冒火,寻路奔走,听说东门没有火,便急急忙忙奔到东门来。军士自相践踏,死者无数。曹仁等刚刚脱离被火围困的厄运,却听背后一声呐喊,赵云带兵前来混战。曹军大乱,各逃性命。

正奔遁之间,糜芳带一路人马杀将而来。曹仁大败,夺路而逃。刘封这时又带了一路人马截杀过来。

到了四更时分,只杀得人困马乏,军士多半焦头烂额。奔到白河边,幸好河水不深,人马全都下河饮水。人声互相喧嚷,马不停地嘶鸣。

却说关云长在上流用布袋截住水,黄昏时分,望见新野城中起了火。到了四更天,忽听见下流头人喊马叫,关羽急令军士一齐搬掉布袋,刹那间水势滔天,往下流冲去,曹军人马全都溺在水中,死了许多。曹仁引众将忙向水势慢处奔逃。

到了博陵渡口,突然又听到喊声大起,大将张飞率军挡住去路,大叫:“曹贼快把命拿来!”这时许褚的人马赶到,混杀成一片。许褚不敢恋战,夺路逃脱。张飞赶去接住刘备、孔明,一同沿河到上流。刘封、糜芳已备好船只等候,一起渡河往樊城而去。

公元208年,曹操率军攻打荆州。刘备力单,携民渡江逃避,诸葛亮随刘备败走夏口。

第七章 舌战群儒

却说江东孙权,屯兵在柴桑郡,听说曹操大军打到了襄阳,又要攻打江陵,便召集谋士们商议防守御敌之策。鲁肃鲁子敬道:“荆州之地与我国接壤为邻,江山险固,人民殷实富庶。我们如果能占据它,就等于有了建立帝国的资本。现在刘表死了,刘备刚刚战败,我想以吊丧之名,去荆州说服刘备与刘表手下众将,同心一意,与我们联盟共破曹操。刘备若能听从,那我们的大事就可成了。”孙权同意,便派鲁肃前往江夏去吊丧。

刘备正与孔明、刘琦在一起商议,孔明说:“曹操势力太大,一时难以抵抗。我们不如结盟东吴孙权,以作外应援助,造成南北相持,我们可从中得利。”

刘备担心地说:“江东人物那么多,必有远谋,能容咱们吗?”

孔明道:“如今曹操带领百万之师,大军已压至江汉,江东肯定会派人来打探我们的虚实,对荆州有巧取之想。到时,我将出使江东,凭三寸不烂之舌,让他们南北两军去互相吞并,如果江东胜,则我们可以和他一同拒曹;如果曹操胜,那我们就可趁势取江南了。”

正说间, 人报江东鲁肃前来吊丧。孔明笑说:“大事可成了。”便对刘备道:“不可让他看出我们的计谋,主公只装作不知。”

却说鲁肃见过刘备,对诸葛亮说:“我一向敬慕先生的才德,今日相见,三生有幸!孙将军虎踞六郡,兵精粮足,又极其敬贤礼士,江东英雄有很多归附于他。如今从你们这方面考虑,不如派一个心腹之人到江东去结盟,共图大计。先生的兄长在江东,每日盼望能与先生相见。鲁肃不才,愿与公同去拜见孙将军,共同商议拒曹大事。”

刘备装作不同意,说:“孔明乃是我的军师,一刻也不能离开,怎么可以让他到江东去呢?”

孔明便道:“事关紧急,请奉命一行。”

刘备这才答应。鲁肃于是和孔明一起,登船往柴桑而去。

鲁肃回报孙权,孙权安排第二天召集文武于帐下,请卧龙先生来,升堂议事。

第二天,鲁肃到驿馆接孔明同往孙权大帐中。孔明只见张昭、顾雍等一班二十多位文武官员,峨冠博带,整衣端坐。孔明一一见礼,之后在客位上落坐。

张昭等人看到诸葛孔明丰神飘洒,器宇轩昂,料他一定是来游说的。张昭便率先开口试问孔明道:“我张昭乃是江东的小人物,早

已完结热门小说推荐

最新标签