迪文小说

第七十八章 见一见他3（第2页）

“is-that-true?hyman-says-you-are-his-candle-girl。（是真的吗？霍风说你就是他的蜡烛女孩。）”这个奥地利帅哥大概是真的太兴奋了，都没有发现左再对面还站了一个愣着的程冽。

知道霍风每年都拿一根长相寒碜的蜡烛当宝贝的人，并没有几个。除了每年帮忙转寄蜡烛和姥爷、妹妹霍昕然这样的，就剩下威斯敏斯特公学念高中的时候的死党maximilian了。

霍风在北京念初中的时候，是住在家里，在香港念大学的时候也是住在家里，再则，霍风也不是个热衷分享自己**的人，所以，他的初中和大学同学，就完全没人知道霍风的这个“小秘密”。

霍风和maximilian在威斯敏斯特中学的时候，都属于国际寄宿生，两人也因此有着特别深厚的“阶级感情”。

左再本就有些慌乱，现在新郎忽然拉着霍风过来，就更加剧了左再心中的不安，一时语塞。

之前一天，左再见到maximilian的时候，程冽并没有在左再边上，所以这个奥地利帅哥并不知道左再是带着男朋友来参加自己的婚礼的。如果他知道的话，刚刚也不会兴奋成那个样子了。

maximilian在自己的婚礼现场逮到霍风神魂颠倒的样子，是绝对不可能放过撮合的机会的。他现在都已经结婚了，他的好哥们却至今连个对象都不曾有过。

老婆的伴娘，居然就是霍风和他提及过的唯一异性朋友——传说中的“蜡烛女孩”，他太想亲自确认这样的缘分是不是真的出现在了自己的婚礼现场。

左再还没有从自己慌乱的情绪里面走出来，不知如何回答maximilian的问题。

倒是程冽先反应过来，笑着伸出手跟兴奋过头的新郎和有点出神的霍风打招呼。

霍风不像maximilian那么兴奋，他刚刚过来的时候，就顺着左再的视线看到了程冽，这也是他刚刚出神的原因。

程冽长得和霍风想象中的样子不太一样。

程冽看起来很年轻，长相帅气而又干净，关键是，程冽有一种清澈如水的气质。既能洞悉一切，又能包容一切。

看见和自己打招呼的程冽，maximilian终于收起了过度的兴奋，他有点搞不清楚状况。既然如此，八卦的事情可以等一等再问，他现在还是去找他的新娘比较重要。

左再的脑子一片混沌，看到maximilian走了，她才想起来，自己这个首席伴娘现在也应该是要跟着新娘的。

然后左再也跟着新郎走了。

刚刚四个人的现场，现在只剩下两个人，程冽和霍风。

气氛忽然就变得有点尴尬。霍风这会儿是走也不是，不走也不是。

…………………………

注1

weird这个单词，如果去查字典，查出来就是诡异和古怪的意思。但其实这个单词是中性的，不褒不贬。这种词很难找到合适的中文翻译。

在英文里面这样的单词有很多。比如大家最熟悉的单词之一toilet。这个单词是厕所的意思，在生活中经常出现，大多数公厕门口也都贴着。厕所的味道自然是臭的。

但其实这个关于气味的单词也是中性的，可臭可香。之前讲到香奈儿五号的时候，有说到1952年香奈儿推出了五号的edt（淡香水）版本，这个edt的全称是eau-de-toilet。

很多经典的香水都会出淡香水版，更多的则是原本调制的时候就是淡香水，所以，如果有人送了你一瓶eau-de-toilet，请记得那并不是让你用来喷厕所的哦～

（今天的“小墨课堂”不知道大家喜不喜欢，喜欢的话请用各种票票支持小墨，要是不喜欢，记得去评论区喷一下。）