迪文小说

第23部分（第1页）

“如果我说我晕了过去，记不得了，不知道发生了什么事，你会不会觉得好受点？”

“我不知道。”

她转过脸，看着墙壁粗糙的表面，“到底是什么事困扰着你呢？”她的声音干涩而辛酸。

“你的无助，你的耻辱，这一切都似乎是发生在我身上——我无法接受，我很抱歉。”他把脸埋在自己手中。

“确实是发生在你身上，他们要伤害和羞辱的人是你，而不是我。”

他知道她说的是真的。

“听我说，迈克尔。我要告诉你一切，发生在我身上的事情。然后，不管怎样，我们得接受事实。”

她没有避开细节，用干涩酸楚的声音告诉了他一切的经过。当讲完后，她呆呆看着他，幽幽地哭着。迈克尔把她揽进怀中，失声痛哭。两人自她被绑架后，第一次睡在了一起。但当他亲吻她的脖子时，她全身僵硬，抽身离开他身边。他知道事情还没有结束，不是简单的坦白和宽恕就可以治愈创伤。他问过自己，他知道唯一可以让自己平静的办法只有一个：复仇。他不再生活在文明世界，有法庭、陪审团为自己讨回公道。在丛林世界里，只有原始的复仇欲望能实现正义。

“我准备杀了他。”有一天，他告诉了凯瑟琳。她陷入了沉默，凝视着他。

“为什么？”

“如果诺曼德还活着，我们就无法安心呆在山谷里。他不单单是为我们而来，还试图统治瓦里达尼部落。”

“但如果我们离开，他或许就不会骚扰山谷里的人，在此之前他没有这么做啊。”

“不，必须杀了他。如今我们被卷入了达尼人的生活之中——不再只是观察他们。我们得面对现实，凯瑟琳。我们不再是一支人类学家探险队，我们只是两个在这片土地挣扎求存的常人。规则不再是我们的规则，但却是我们必须接受的规则。如果我不想被看成是“卡普”，那我就必须挑战并打败我的敌人。”

“你要杀了他吗？”

他没有回答，沉默表明了他的决心。

“求求你，迈克尔，不要。我们可以离开新几内亚，回到以前的世界，结婚生子。娶我，迈克尔。”她轻声哀求着，眼泪流了出来。

他绝望的神情告诉了她答案。

“不要把婚姻当作我对你的爱情的考验，请你明白。”他哀求道：“你并没有失去什么，但我身边的亲人却会失去很多，值得这么做吗？”

她悲愤地哭喊着，“我知道你爱我！但你怎么能问值得这么做吗？”

“我的罪恶感会把一切毁灭的，我觉得这样子好一些：他们以为我死了，而不是我离开了他们。”

“迈克尔，他们得面对事实，你也得面对事实。”

“我有责任，我不能自私地抛弃他们。”

“如果你做不到，那由我来做吧。上帝，迈克尔，为什么你总是这样，你会毁了一切的。”

“改变还太早了。”他哀求道，“和我在一起——留在这。好好爱我，相信我，回去那个世界我们会被拆散的。”

“那我愿意当你的情妇，我不在乎，只要能离开这。”

“不行！”他愤怒而苦恼地回答，但很快恢复了平静，轻声说：“不行。我不能那么做，我和母亲受够了那种生活，我爱你。我不能那么做。”

她没有争辩，她知道他说得对，谁愿意和另一个女人分享爱人，现在不行，永远不行。

“所以我得牺牲一切，是吗，迈克尔？放弃我的学业，放弃我的前途，呆在这里。”

“那些东西会让你快乐吗？它们曾经让你快乐吗？”他盯着她的眼睛，“我有过那些东西，还有点名气。”他的眼神专注而严肃，“但那些从未令我快乐，没有什么东西，直到我遇见了你。”他伸出手，温柔地按着她的肩膀：“你在这里开心吗，凯瑟琳？”

“是的。”她轻声回答，“但那不可能长久。”

“我没有要求天长地久，只要一阵子——直到他们习惯了没有我的生活，找到别人取代我的位置。”

她看着他，心里知道卡拉永远找不到别人取代他的位置。有那么一会儿，她同情卡拉，但她马上不让自己想下去，现在不是同情情敌的时候。

迈克尔慢慢站起身，走到门口。身后的天空灰暗阴沉，有如一块铅板。

“你真的要杀他吗？”她问道。

“是的。”他问她：“你打算怎么让我埋葬我们之间的这件事？你要我怎么做？诚实地问答我，凯瑟琳！”他高声命令她。

她说不出话，看着他的背影，“杀了他！”她喃喃自语，“上帝啊，我要你杀了他。”她哭喊着，“我希望能亲手杀了他。”

迈克尔离开了“伊拜”。

“如果是他杀了你呢？”她嘶声喊着。

他没有回答，拿起长矛，向前走去。瓦里的战士正在开会，议论是否第二天早上发动进攻，他要让大伙都同意。