迪文小说

第二百五十九章接待任务达成意向（第1页）

“史密斯先生，我来给你介绍一下，这位是市府的周市长，史密斯先生的这次商务考察，由周市长直接负责。

这是·······”张俊平承担着引介和翻译的工作。

张俊平流利的德语，以及同声翻译。

让参加接待会的一众领导都忍不住侧目。

原来以为只是个运气好的小子，结果没想到人家真有本事。

但这口流利的德语，去外交部当个翻译官，肯定能受到重用。

接待会，很无聊，基本上都是一些官方套话。

大领导们不会直接进行谈判。

接下来是先考察，去bj汽车厂看看，然后去故宫转转，爬一爬长城。

这一切完事了，才会展开投资谈判，一开始上场的都是小角色，等到小角色谈的差不多了，双方的大佬才会登场。

大佬登场，基本上就是签字，握手，拍照留念了。

第一天，没啥事，就是见个面，开个欢迎会，然后举行晚宴。

晚宴安排在bj饭店，吃的是谭家菜。

谭家菜之所以出名，就是因为只要有外事活动，外事招待，基本上都会到谭家菜来吃。

第二天去bj汽车厂考察，张俊平依然作为随行翻译跟着。

“史密斯，这里的工业水平实在是太落后了，比我们二战时期的水平还有落后。”一个秃顶的普鲁士中年人凑近史密斯小声嘀咕道。

“这位······嗯，巴克斯先生，虽然我们的工业水平确实很落后，但是对你的话，我并不认同。

大众集团二战式的工业水平确实很高，生产的经典vw82吉普车，很受军方看重，在二战中表现很好。

但是，比我们汽车厂生产的bj212无论是汽车性能，还是舒适性，又或者外观的审美上，都存在很大的差距。

两者根本不是一个时代的产物。”张俊平忍不住开口反驳道。

狗日的，有意见你们回头关上门讨论，你这声音不大不小的，刚好让我听到，是什么意思？

弄谁难看呢？

怼我巴克斯，张俊平又笑着对史密斯说道：“史密斯先生，我们国家的工业水平，尤其是汽车制造业水平，确实落后于贵国贵公司。

但，这不正是贵公司的机会吗？

我在欧洲考察的时候，听到这么一个故事。

有两个卖鞋子的业务员，到了一座海岛上。

第一个业务员看到海岛上的人，都不穿鞋子。

于是感觉这里没有生意可做，失望离开了。

第二个业务员看到岛上的人都不穿鞋子，顿时兴奋的大叫起来，发财的机会来了。

第二个业务员，花费了一些时间，教会岛上的人穿鞋子。

结果，第二个业务员的鞋子被抢购一空，最终成为一名伟大的商人。”

张俊平的话，被其他翻译员，翻译给了同行的领导。

一开始，张俊平训斥巴克斯的话，让同行的一些领导皱眉，暗道小年轻不懂事，随便乱说话。

这是严重违反纪律的事情，必须要严肃处理。

可随着张俊平对史密斯的话也被翻译过来之后，所有领导脸上都露出了满意的笑容。

这话说的很好，很到位。

我要是比你厉害，还要你干什么？