迪文小说

迪文小说>诸葛亮传原文及翻译注释 > 第5部分(第2页)

第5部分(第2页)

孔明道:“过去, 像田横、齐之那样的壮士都能坚守大义, 不容屈辱, 何况刘备是汉室宗亲——事之不成乃是天意,怎么能自己就先屈服于他人之下呢!”

孙权听了孔明这番话,不觉脸色顿变,站起身来拂袖而去,众人一见,也都一笑而散了。

鲁肃责怪孔明道:“先生为何说出这样的话来?

幸亏我们主公宽洪大度,没有当面责怪你,你的话过于藐视他了。”

孔明仰面笑道:“何必这样不能容人呢!我自有破曹之计,他不问我,我怎敢说呢?”

鲁肃忙道:“原来先生是有良策的,我这就去请主公来向你求教。”

孔明说:“我看曹操的百万大军,不过是一群小蚂蚁罢了,只要我一抬手,它们就都成了粉末。”

鲁肃经这么一说,便立即到后堂去见孙权。孙权一听,转怒为喜,道:“原来他是用话在激我。”于是又出来与孔明互致歉意,讨教良策。

孔明说:“刘备虽新败,但关云长仍带有精兵万人;刘琦在江夏也有万人。曹兵虽多,却是远道而来,征战疲惫, 正所谓‘强弩之末,势不能穿鲁缟’。并且北方人不习惯于水战。荆州之民依附于曹操,是迫于当时的形势,而并不是出于本心所愿。将军如果现在能诚心诚意地和刘备结成联盟,破曹之事必成。曹军败了,自然退回北方,那么荆州和东吴的势力也就加强了,三足鼎立的局面也得以成形。成败的关键即在眼下,就看将军怎样决断了。”

孙权听罢大喜,说:“先生的话,使我茅塞顿开。

我已经拿定主意,不再犹疑别的了,马上就可以商议起兵,共破曹操!”于是孙权叫鲁肃将决定传告下面文武官员,然后送孔明回驿馆休息。

张昭得知孙权要起兵,便对众人道:“主公中了孔明之计!”一时间,武将都主战,文官都要降,议论纷纷,意见不一,搞得孙权又无所适从,难以决断了。

吴国太听说此事,来对孙权道:“你兄孙策临终留下话说,‘内务之事难断问张昭, 对外之计不决请周瑜’,眼下何不去同公瑾商议呢?”

第八章 智激周瑜

孙权的大都督周瑜周公瑾在鄱阳湖训练水师,闻迅急忙赶回柴桑。鲁肃与周瑜关系最为深厚,头一个去迎接他,把事情详细讲了。周瑜道:“子敬不必烦恼,我自有主张。现在快去把孔明先生请来相见。”

晚上, 鲁肃带孔明来拜见周瑜。鲁肃先对周瑜说:“如今曹操带重兵南侵,是战是和, 主公难断。

将军的意思该怎么办呢?”

周瑜道:“曹操借天子之名,不好与之对抗,况且势头又大,战必败,降则转危为安。我主意已定,来日面见主公,就劝他纳降。”

鲁肃一听惊愕地说道:“君言差矣!江东基业已历经三代,怎可一日弃给他人呢?”

周瑜道:“江东这么多百姓,一旦打起仗来,就要遭受战火之苦,那时必然把怨言归到我身上,因此不如不战。”

二人相互争辩,孔明只在一旁冷笑。周瑜问道:“先生为何发笑?”

孔明说:“我笑子敬太不识时务,真是跟我一样啊。将军想要降曹,既可保全妻儿老小,又可得以富贵。顺于天命,有什么可惜的呢?”

鲁肃大怒说道:“你是想教我主屈膝受辱于国贼吗?”

孔明接着说道:“我有一计,可以不用向曹操上贡献印,也不必将军亲自渡江,只须派一个小使者,乘一只小船送两个人到江上。曹操只要得到这两个人,就可令百万之师退兵。而江东少上这两个人,就只好比大树上掉下一片叶子,大谷仓里少了一粒米一样。

但叫曹操得了去,他必定大喜而归。”

周瑜便问道:“果然如此的话,那么这是怎样的两个人呢?”

孔明说:“我在隆中时,就听说曹操在漳河新造了一座铜雀台,极其壮丽,广选天下美女聚集于其中。

曹操本是好色之徒,早听说江东乔公有二女,长女叫大乔,次女叫小乔,有沉鱼落雁之容、闭月羞花之貌。

曹操曾发誓说:“我的志愿, 一是扫平四海,建立霸业,二是得到江东二乔,放在铜雀台中,以乐我晚年。

这样到死也没什么可遗憾的了。’ 如今曹操带百万之师欲图江南,其实就是为了这两个女子。将军何不去寻找乔公,以千金买此二女,派人送与曹操呢?曹操得到这两个女子,必心满意足,班师撤兵。——这正是范蠡献西施之计,何不赶紧去办呢?”

周瑜道:“曹操想得到这两个女子,有什么证明呢?”

孔明道:“曹操的小儿子曹植,字子建,下笔便成文。曹操曾命他作一首赋,名作《铜雀台赋》,文中之意说他全家都能称王为帝,誓得二乔。”

周瑜问:“这篇赋先生能背下来吗?”

孔明道:“我喜欢它文辞华美,曾记下来过。”

周瑜说:“那就请先生试着背诵一下。”

孔明当即吟诵起《铜雀台赋》, 其中有这样一句道:

“立双台于左右兮,有玉龙与金凤。揽二乔于东南兮,乐朝夕之与共。”

周瑜听罢,勃然大怒,站起身来用手指着北方道:“老贼欺我太甚!”

孔明忙站起来劝道:“都督这又是何必呢?过去单于多次侵犯我国南疆,汉朝天子将昭君公主许给他和亲,眼下又何必在惜两个民间女子?”

周瑜回答道:“先生有所不知,这大乔乃是孙策将军的主妇,小乔便正是我的妻

已完结热门小说推荐

最新标签