迪文小说

第151部分（第1页）

这一回他走得非常轻。他本想锁上门就回家。但他踢起脚尖上台阶时，看见门依然开着。他小心地伸出手去拿钥匙，却听见里面发出很轻

的声音。他缩回身体，从门边望进去。鬼还在那里。

鬼正在回楼上去，但这一回他不是飘上去，而是跳着舞上去，每上一级都弯下身子笑得浑身发抖。吉米听见的就是他很轻的咯咯笑声。显

然，他开了那个玩笑感到十分得意。这一下吉米气坏了。他把头从门边再伸进去一点，用足力气大叫一声：“布！”只见那鬼一声尖叫，跳了

两英尺高，接着落下来，瘫倒在楼梯上。

吉米一见自己把鬼吓得比鬼刚才吓他还厉害，再也不怕了，大步走进门厅。鬼倚在楼梯栏杆上直喘气。“唉哟，我的天啊！”他喘着气说

，“小家伙，你不该这样吓唬我！”

“我吓唬你了吗？”吉米说，“那么我们一比一，谁也不久谁。”

“这根本不对头，”那鬼生气地说，“就算是个孩子，做出这种事也太傻了，只有鬼吓唬人，没有人吓唬鬼的。”他慢慢地站起来，飘下

楼，坐在最下面一级楼梯上。“你要知道，小家伙，如果让人知道鬼给人吓着了，对我来说，这件事情就严重了。”

“你是说你不希望我把这件事情告诉别人？”吉米问道。

“我们来个公平交易怎么样？”那鬼说，“这件事请你保守秘密，而我……让我想想，好吧，怎么样，你想学隐身术吗？”

“噢，那好极了！”吉米叫道，“不过……你会隐身吗？”

“那还用说，”那鬼答道，而且马上表演。他一下子不见了，门厅里只剩下吉米一个。

但鬼还在继续说话。“这不是很方便吗？”他引诱吉米说，“你可以随意溜进电影院看白戏，碰到你的姑妈要你做事而你不想做——好，

一隐身，她要找你也找不着。”

“我喜欢帮玛丽姑妈做事。”吉米说。

“晤，品格高尚，对吗？”那鬼说，“那么……”

“我倒希望你重新露脸，”吉米打断他的话说，“跟一个看不见的人说话太别扭了。”

“对不起，我把这个忘记了。”鬼说着又现了形，还是坐在最下面一级楼梯上。不过吉米透过他的身体能隐约看见楼梯。“干得巧妙，对

不对？不过你不想隐身，我可以教你钻过钥匙孔。就这样——”他向门飘过去，钻过钥匙孔，就像水流下阴沟洞一样。接着他用同样办法又钻

回来。

“这也很有用，”他说。“可以钻进锁着的房间什么的。风能进去的地方你都能进去。”

“不，”吉米说。“要我答应不把你被人吓倒的事说出去，只有一个办法，那就是你住到别处去。比方说，住到路那边米勒的房子里去，

那里再也不住人了。”

“你说那间破屋！”鬼说，恶意地哈哈大笑。“门窗一半都没有了，屋顶是漏的……不，谢谢！你倒想想，在暴风雨中将是怎么个滋味，

窗子乒乒乓乓，雨洒下来……我不会住到那里去的！鬼需要的是安静。”

“不过我认为你太不讲理了，”吉米说，“因为你住的房子不是你的，弄得我姑妈不能把它租出去。”

“呸！”鬼说。“我可没有使你的姑妈不能把房子租出去。我一个房间也不占，是住客害怕了搬走的，根本不能怨我。”

“当然怨你！”吉米生气地说，“你不讲道理，我不和你做交易。我要告诉所有的人，说我把你吓坏了。”

“噢，你千万别这样做！”那鬼真吓坏了，很快地接连一隐一现好几次。“你要是真这样做，所有的鬼就要倒大霉。”