迪文小说

21（第2页）

“爸爸！别这么大声！求你了！”

只有马科斯知道大街小巷里有多安静。要是旁边的路上有人，肯定会听到。

“他们是塞浦路斯人，爸爸，”玛丽亚说，“不是土耳其人。”

伊里妮开始在厨房里忙碌。是时候改变话题了。

“用不用我再弄一罐来？”马科斯问。他猜对了，家里的煤气不多了。

过去几年，不是他就是赫里斯托斯去换煤气罐。瓦西利斯腿上有伤，动作越来越迟缓，根本举不起煤气罐。马科斯提出的这个实际问题暂时转移了父母的注意力，打断了他们的争吵。

“好的，亲爱的。”伊里妮说。

马科斯给了母亲一个拥抱。这个温暖的怀抱传递的不仅仅是情感。她知道，他一定会让她和埃米内见面。

他有理由这么做。他觉得，如果那家土耳其族塞浦路斯人知道他们也在，反而更安全。将来若是那些土耳其人发现了他们，或许会因此对他们网开一面。这么做，百利而无一害。

很快，马科斯就掌握了侯赛因的行动规律。

城里最近出现了更有组织的抢劫活动，侯赛因注意到了这一点。他的机警程度不亚于马科斯。

卡车会在特定时间来到大型商业街，把商店里所有值钱的东西洗劫一空，然后运往港口储存。显然，它们会被运到土耳其。

行窃规模很大，这意味着食品店不会遭到抢掠。冰箱或名贵家具对厄兹坎家和乔治乌家毫无价值，他们只需要食物维持生存。两家人都不知道这样的日子还要多久，可伊里妮的梦告诉她，这样的日子不是以天计算，而是以星期计算。

整整两天，马科斯一直跟踪着侯赛因。第三天，侯赛因在杂货店里看到了一张纸条。

来到杂货店时，侯赛因的心已跳动剧烈。虽然他已经出来几十次了，可还是担心会被发现。父母总说，尽管他跑起来快如黑豹，可阿里才是那个拥有狮子般勇气的人。一看到那张钉在距大门最近的货架上的纸条，他的心险些没从胸口里跳出来。他的手哆嗦得厉害，几乎连纸条都打不开。

看过里面的内容后，他拿了几袋米和干豆回家去了，而且选了另一条路，他可不希望乔治乌家的人看到他。

“妈妈——快看！”还没完全走进家门，他就给母亲看了那张字条，“乔治乌家——你的朋友伊里妮……”他上气不接下气地说。

“什么？你在说什么？”

“给我看看那张纸！”哈里德说着一把把它从妻子手里抢过来。

“还有人在这里！”侯赛因说。

“有人？”

好一会儿，埃米内和哈里德才消化了这个消息。

“我要去找她！”埃米内说，“现在就去！”

她下定决心。

“和她一起去，侯赛因。”

他们俩默默地出了门。

一声怯生生的敲门声响起，伊里妮知道她期盼的事成真了。

站在门口的两个人能听到门内的声音，然后，门开了一道缝。

“伊里妮！是我！”

门很快开大，他们俩走了进去。两个女人拥抱在一起，看了看对方，又互相拥抱。

“简直不敢相信！”伊里妮哭道。

“我也是，”埃米内说，“侯赛因拿着纸条回家，我差点昏过去。”

“这就是奇迹呢。”伊里妮大声说。

两个泪流满面的女人又拥抱了一会儿才分开，伊里妮给埃米内倒了一杯咖啡，她们坐下来互诉各自留下的缘由。侯赛因在外面边等边放哨。

“玛丽亚怎么样了？”