迪文小说

伊里妮与弗蒂斯（第1页）

伊里妮匆匆穿过普拉卡区一条条安静的老街，鞋跟击打着古老的石板路，一声声在光滑的大理石壁间回响。伊里妮虽然觉得声音刺耳，但这会儿也没时间找鞋匠修补露出了金属尖头的鞋底。软底运动鞋不太适合今天的场合。脚上是她仅有的一对正装皮鞋，也是唯一能与这身整洁的绿色外套搭配的鞋子。

这片古老街区的人行道上总是摆放着置物架，只不过架上的明信片早已积满灰尘。每天早上，店铺老板们依旧乐观地把明信片架竖在门外，全然不在乎夏季游客已各自归家，而他们每天最多也只能卖出几张而已。他们依然毫不犹豫地挂起印有帕台农神庙的T恤衫、写有亚里士多德名言的贴画、希腊诸岛的地图，但他们心里也明白，手头上这些价格昂贵的博物馆藏品仿制品很可能会蒙上尘土，无人问津。

伊里妮喜欢步行穿过雅典城。对她而言，这里还是一座新城。狭窄的街巷通往市中心，她喜欢漫步在通往一条条宽阔林荫道的迂回曲折的街巷里。

这天是她教母的圣徒日，她正赶往雅典最时尚的咖啡馆佐娜丝，和教母会面。“别忘了给她买些花儿，”头天晚上，伊里妮的母亲在电话里唠叨着，“千万别迟到。”伊里妮的父母虽然远在数百公里之外的基尔基斯，却依然掌控着她生活中大大小小的事情。伊里妮一向乖乖听命于父母，这次也一如既往地按吩咐去做。此刻，她手里正捧着一束包装精美的康乃馨。

那天早晨，街上格外宁静。直到看见好几拨警察在街角晃悠，抽着烟，站着聊天，时不时冲对讲机低语几句，她才记起为什么好几条大街都被封锁了，一场游行活动要在那天举行。

车辆适时绕开了市中心。此刻，这里静得出奇。一下子，烦躁的汽车鸣喇叭声和摩托车尖啸声全都消失了，大街上阒静无声，甚至听得到石板路的呼吸。街道空荡荡的，是往日难得一见的景象。以往，无论是下午四点还是凌晨四点，红绿灯前总停着长长的汽车队伍，迫不及待地想要赶回家。能让雅典繁忙的交通戛然而止的，只有示威游行。

伊里妮终于到了雅典大学大道。一条长长的马路通往市中心广场宪法广场。她听见远处传来一阵低沉的轰隆声。她注意到警察们立刻行动起来，踩灭才抽了一半的香烟，拿起原先靠在商店橱窗上的防暴盾牌。那阵隐约的轰隆声很快就会成为震耳欲聋的咆哮。

伊里妮加快脚步。不一会儿，咖啡馆就在眼前了。她推开厚重的玻璃门，走了进去。这里的客人全都是养尊处优的富人，他们正喝着咖啡，由身穿制服的服务生彬彬有礼服侍着，122全然不在乎外面的喧闹甚嚣尘上。

伊里妮的教母迪米特拉已坐在窗边的一张桌前。她气质优雅，穿着红色套装，戴着厚重的金耳环，头发也刚刚做过。看到教女进门，她笑逐颜开。“你看上去很好啊！很精神！”她大声招呼着，“大学怎么样？你父母还好吧？祖父母呢？”问题一个接一个。

伊里妮入学才几周，对许多事情还没有什么概念。告别希腊北部的宁静家乡，离开父亲无孔不入的严格管教，她还在逐渐适应雅典的都市生活。她还没有完全走出家庭生活的藩篱。

“既然你爷爷奶奶的家离大学只有半小时路程，”当初，她父亲曾经大声呵斥她，“那又何必花钱去租什么破烂公寓呢？”

没办法，伊里妮和许多大学生一样，住进了她十九岁的生命中再熟悉不过的地方。枕边整齐地摆放着一只只色彩柔和的填充玩具，儿童图画书跟她历史文献学的教材并排摆在一起；屋里的每样物品，包括小瓶绢花，都衬着她祖母钩的蕾丝花垫。

供她上大学已经让父母捉襟见肘，所以她只得同意说，这是个不错的解决办法。她父亲可定期领到政府发的退休金，家里的生活还不至于很窘迫，但所有积蓄都已花在孩子们的课外辅导上。和许多希腊人一样，伊里妮的父母也对儿女寄予了厚望。

看着哥哥的毕业照被小心翼翼地摆在祖父母家的电壁炉上，伊里妮几乎有些痛苦。因为她知道，如果将来能在这张照片旁再摆上一张，老夫妇俩肯定更是乐开怀。事实上，祖母已经买好了与之搭配的相框。

“为什么要摆这么多我们的照片啊？”一天，祖孙三人围坐在红木餐桌旁时，伊里妮问道。

“你不在这儿的时候，我们可以看看哪。”祖母答道。

“可我一直在这儿的！”她回道。

“白天可不是。”祖父插话说，“白天，你可不在这儿。”

伊里妮觉得自己快要窒息了，家庭的保护无处不在，压得她喘不过气来。

“很好啊。”她故作轻松地对迪米特拉说，“这儿的一切我都喜欢呢……有些地方很特别，不过都很好，很好。我在慢慢适应。我奶奶做的葡萄叶包饭是天底下最好吃的。”

每个孩子都认为自己祖母做的葡萄叶包饭天下第一，伊里妮也不例外。两人点了略甜的希腊式咖啡，以及小块馅饼，然后开始聊大学的课程和大纲。