迪文小说

第十章 初步调查（第2页）

“但不在这里。”

“我们在这附近找一间酒吧坐坐？”

他摇了摇头，“也不在这附近……我给你一个地址，你能找到它吗？”

“我是一个侦探，不是吗？出租司机会找到的。”

“你没有车？等一下……”

他走进门兹的办公室里，很快地又出来了，递给我一串车钥匙和一张写着流浪者之家地址的字条。

他仍是压低了声音说：“还记得埃尔哈特小姐的敞篷车吗？”

“泰瑞普兰？”

“对，她把车放在老板这儿了，那是一辆无人用的汽车……我相信她不会介意你使用它的。”

“谢谢。”

“当然，如果老板认为我是自作主张，他会把钥匙要回来的，就这样。”

“当然。”

“你去按这个地址找……我们四点钟见。”

现在已经四点过十分了，我已狼吞虎咽般地吃了一盘羊肉片，对加利福尼亚人来说，现在吃饭还太早，但我仍然按着芝加哥时间作息，而且我在火车上吃的最后一顿饭是早餐。那个女招待，穿着莎笼，带着花环，有一双甜蜜的黑眼睛，问我是否想喝一杯餐后酒，他们有鲨鱼之牙、堕落天使以及眼镜蛇毒牙，我倾向于这儿的一种有乡土特色的鸡尾酒；祖姆别尔，每一盎司这种酒混合有六种不同种类的朗姆酒。

我勇敢地喝了两口祖姆别尔，这时提索进来了，环视着依然空空荡荡的加尔各答黑洞。

他的额头上渗出了汗水，显得有些忧心忡忡；他穿了一件袖口挽上去的白衬衫，一条卡其布裤子，看起来像丛林商人。他拉过来一把细柳条椅子，坐在我的对面。

“敢喝祖姆别尔，嗯？”他问了一句，显然认出了这个又高又细的玻璃杯。

“你会发现我不是在痛饮。”

“这个地方不错吧？”

“这个地方不像是一名机械师常来的地方，如果你不介意我这么说。”

“我不常来，除了一些特殊情况，像周末度假，庆贺。这有最好吃的中国食品。”

听了他的话我有些难过，这儿的广州小吃根本比不上中国城中的食物，但是也许厄尼尔和他的机场同伴们从来没去过中国城。女招待又走过来了，厄尼尔点了一杯啤酒和一盘鸡蛋饼。

“这是吉米点过的，”他说，“一杯祖姆别尔，在他参加周末聚会的那个夜晚。那夜他泄露了秘密。”

“吉米是谁？什么样的秘密？”

他叹了口气，摇摇头，“也许我应该先喝上一两杯啤酒。”

我伸出了手，抓住他的小臂，“让我们开始吧，厄尼尔，谁是吉米？”

“吉米，吉米·曼荷夫，”他说话时井不看我，“瘦瘦的孩子，机械师，去年当你在机场时，他也在那里，我不知道你是否见过他。”

我放开他的手臂，坐回去，“我想起来了，你弄了一个新手代替他，我当时注意到了。”

“是的，那是彼得，好男孩，彼得。吉米，嗯……他的工作开始滑坡，门兹叫他走人，吉米后来离开了。我最后一次听到他的消息时，他在弗雷斯诺找了一份工作。”

“这对吉米很好，吉米泄露了什么样的秘密？”