迪文小说

曼巴牙古都（第1页）

到乡下去给老乡看病，真像郊游一般有趣。但这种机会不是很多，不是我们不想为贫苦的牧民送医送药，而是因为我们的住所周围都是荒原，很少有牧民。牧民们要赶着他们的羊群，到有牧草的地方栖息，行踪飘忽不定，很难找到他们。

一天，有个向导说离我们几十公里处的牧民患了病，需要我们去诊治。我、果平和一位老医生立刻骑上马出发了。

我的坐骑是一匹栗色小马，步伐均匀而快捷；果平就有些惨了，她的枣红马像城墙一般魁梧，傲慢的眼神一点不把果平这位清秀的骑士放在眼里。

我只能在心里暗暗同情果平，却不敢提出和她换马。不是我胆小，而是骑术不如果平。在草原上，单是胆大没有用，马是很有灵性的动物，只要你一跨上马背，它就能立即判断出你是高手还是软包，它可会看人下菜碟呢！

果然，果平一跃上马，枣红马就乖乖收敛起骄傲的神色，服从她的调遣；倒是我的栗色小马，欺负我的骑术不精，东张西望地不好好赶路。老医生直催我：“再不快走，我们就要在草原上过夜了。”

到了牧民们聚集的地方，他们高呼着：“曼巴给我们送吉祥来啦！”扶老携幼地拥出帐篷，把我们围得水泄不通。

牧民们一年到头在草原上游牧，气候严寒，环境恶劣，几乎每个人都病痛在身。老医生看病，果平打针，我发药，一时间忙得头都抬不起来。

由于看病比较慢，老医生那儿就积满了人。我和果平是执行医嘱的，就比较清闲了。

有一位藏族老人走到我面前，很急切地说了一番话。我和果平不懂藏语，只能朝着他微笑。向导说：“老人说，你们是天上降下的菩萨，请给他看一看关节痛的病。”

我和果平还想推辞，向导说：“我看老人是诚心诚意地请你们看病，你们就给他看吧，要不他会伤心的；要是他的病真的很重，再找老医生看也不迟。”

我和果平连连摆手说：“老医生医术高，还是请他看吧。”

老人合着手掌说，他还要照看羊，等不了那么长的时间；他相信，我们能医好他的病。

我和果平就仔细地给老人检查了身体，确诊他是一般性的关节炎。我给他拿了药，果平给他扎了针。老人脸上浮出笑容，说是感觉好多了。

我和果平都很高兴，没想到老人脸色一变，又急切地说个不停。

向导说：“老人想让你们用听诊器为他听听关节。”

我和果平目瞪口呆。听诊器我们倒是有，但那是听心脏查血压的，怎么能听膝盖呢？膝盖里是什么声音都没有的啊！

向导把我们的话翻译给老人，没想到，他执拗地说个不停，最后，简直变成了恳求，说他以前见过的土曼巴，都是用这个亮闪闪的小银坨，把人的全身都听个遍的，然后，牵走三只羊。

我和果平还在犹豫，向导说：“你们就满足老人的心愿吧！”

于是，我就把听诊器挂在耳朵上，又用手心把金属听头焐热，怕冰了老人的皮肤。一切都准备好了以后，老人打开他的羊皮袄，我把听诊器听头端端正正地扣在他的膝盖上……

耳朵里当然什么声音也没有，可我装作专心致志的样子，眉端一会儿聚起，一会儿舒展，好像若有所思地在分辨什么音响……

过了足足五分钟，我才收起听诊器，对一直紧张注视着我的老人说：“您的关节有一点毛病，但是，不要紧；吃了药，就会好的。”

老人放心地舒了一口长气，好开心的样子离去了。

我和果平又为别的病人忙起来。过了一会儿，老人牵着一头大山羊走过来，对向导连比画带说，很激动的样子。

向导对我们说：“老人讲的是‘曼巴牙古都’，翻成汉语的意思就是医生好！他要把这只羊送给你们，请你们收下他的一片心意。”

我和果平惊得张开嘴巴合不拢，我们只为老人做了这么一点应该做的事，老人就要如此重谢我们，怎能叫人承受得起哪？！

我们赶紧对向导说：“羊是万万不要的，老人以后要躲避潮湿，关节就会好起来。”

向导把我们的话转达给老人。

老人泪光闪闪地说：“以前的游医，给牧民一盒清凉油就要换走一只羊。土其切！土其切！”

向导告诉我们：“‘土其切’的意思是‘谢谢’！”