约瑟从车库里推出一个有轮子的东西。他嘟囔了一声,把秋千、滑梯和所有木头玩意儿都从木片上移到篱笆旁边的一个地方。“唷!今天就先做这么多吧。”他对我说,“进来,贝拉。”
我躺在壁炉前的软枕头上,闭上了眼睛。我想起了卢卡斯,想起了奥利维亚,想玩“去上班”和“回家”的游戏。
我想回家。
我一直乖乖的,可是卢卡斯并没有来接我,也许他不会来了。
或许我应该自己跑回去。
那晚约瑟让我独自走到后院去小便,我闻到了许多味道,唯独闻不到卢卡斯的味道。我知道他在哪儿,我能感觉到他,就像感觉到皮带的拉力一样,只是这种感觉非常微弱,比他下班走在人行道上的感觉要微弱太多。但我知道我该往哪个方向走才能回家。
我爬不上篱笆,它太高了,也跳不过去。我需要离开院子。约瑟和洛蕾塔带我散步时,我能离开,可他们总是给我套着皮带。
如果卢卡斯在,他会扔一个球到滑梯上,等球弹起,我就跳起来将它咬住。滑梯正对着篱笆。我想象着卢卡斯将球扔出,球滚上滑梯越到篱笆外面去了。我肯定会去追球,我也会跑到篱笆外面去。
我不需要球。我在院子里跑了起来,冲上滑梯,飞跃到篱笆上方,在一块柔软的泥土上顺利着地。现在我可以回家找卢卡斯了。
我把房子和狗抛在身后,朝着树林和一股岩石、泥土和溪水混合的味道跑去。带着回家的目的奔跑,我感觉自己变得强壮了起来,感觉很刺激,恍若新生。
我整晚都没有睡觉,第二天白天也没有。我发现了一条许多人经过的小径。每当听到有人靠近,我都会躲开,与小径保持一段距离,直到人们走远。沿途有一条小溪,我在溪边喝过几次水。
我开始感觉到饥饿了,这种饥饿感并不熟悉。我的胃空空的,有点儿痛。想起卢卡斯喂我小块奶酪的场景,我的口水不自觉地流了出来。我一边回忆着,一边舔嘴唇。
当空气开始变冷、天空变黑时,我已经筋疲力尽,知道自己需要睡觉了。我在岩石下方挖了一个洞,就像猫妈妈在木质平台下挖的另一个窝那样。
直到那时我才想起,我忘记了一样非常重要、非常宝贝的东西——那条沾满卢卡斯的味道的毯子。
我蜷缩着,感到非常寒冷,内心又无比难过、孤独。
闭上眼睛不久,一阵尖叫声将我惊醒。我立刻站了起来。不知道是什么发出来的叫声,不过它就在附近。
一阵沉寂过后,叫声再次响起。我僵住了,第一次感觉人类的声音是如此原始,充满野性。如果不是人类,还有什么动物会发出这样的叫喊声呢?叫声又一次出现,我听不出痛苦和恐惧,但依然受到了惊吓。我犹豫着,不知道该怎么办。跑开?还是去探究?
我再次听到那种声音的时候,它变得更加响亮刺耳了,像一条狗吠叫了一声,停顿一下,又吠叫一声,不过附近没有狗。我想知道是什么动物用尖锐的吼叫声划破了黑暗,所以悄悄地爬了出去。
听到周围的动静,我放慢了脚步,知道它就在附近。微风徐徐,我闻不清它的味道。
我看到它了。它是一只大狐狸,正坐在一块大石头上,嘴巴张开,胸部收紧,发出一声尖叫,填补了夜晚的空虚。片刻之后,它又叫了一声。后来它转过身来,盯着我看。