迪伦静静地躺在崔斯坦的怀里,他们在客厅的沙发上,迪伦父母房间的门紧闭着。天黑了,不过没人起来开灯。房间里只有电视机的光亮,屏幕上演的是情景喜剧,但崔斯坦没有注意到演员,他知道迪伦也没有。电视开着,仅仅是为了提供安慰,掩盖沉默,这样他们就都不必说话了。
他们没有打电话叫救护车,也没叫警察。他们没有通知亲朋好友,更没有敲过邻居的门。对公寓主卧室里的两具尸体,他们没有采取任何行动。
迪伦拒绝做任何事,她说他们没有死。审判官可能只是暂时带走了他们的灵魂,但他们的身体并没有死,只是在等待灵魂的回归。
迪伦坚信事情一定是这样的。
她要用自己的生命换他们的生命,还把崔斯坦的命也交换了出去。因此,电视机才开着,他们之间的沉默才会那么浓重。
墙上时钟的指针告诉崔斯坦此时已过午夜,他们需要赶快上床休息一会儿,特别是如果审判官一回来,他们就会被丢进无情的荒原,但崔斯坦迟迟没有行动。他很清楚自己闭上眼睛后会看到什么:迪伦请求审判官把她带走,放她的父母回来。如果按她的意思,他们早就回到荒原了。但审判官给了他们一个晚上的时间来考虑清楚。
如此一来,除非崔斯坦说服迪伦,否则他只有几个小时抱着她,知道他们是安全的,在一起生活着。而一旦到了荒原,这一切都将不复存在。
迪伦突然叹口气,坐了起来,把崔斯坦吓了一跳,他还以为她睡着了。她伸手从咖啡桌上抓起遥控器,关掉了电视。
“你认为我选错了。”她轻声道。她的声音里没有指责,只有空洞的悲伤和一丝失望,似乎在生气崔斯坦和她不是一条心。
“是的。”他说。这没有什么可以否认的,他不会支持任何把迪伦从他身边带走的事,也不会支持任何可能夺走她生命的事。毕竟她的生活才刚刚开始,她历尽千辛万苦才争取到第二次机会,她现在怎么能放弃呢?
迪伦沮丧地哼了一声。“这是我们的错。”她说,“你听到审判官的话了。出了这么多事,都是因为我们打破了平衡。该负责的人是我们,该付出代价的人是我们,和我的父母没有关系。”
“如果你问他们,你认为他们会做出什么样的选择?”崔斯坦问道。
“我问不了他们,不是吗?”迪伦不耐烦地说。她镇定下来,重重地吸了一口气,“他们没有机会选择,这不公平,但我可以选择。”
“他们绝不会做出这样的选择。”崔斯坦盯着她,很肯定她明白自己的父母不会为了苟且偷生,就让她去死。她的确明白,并且接受了他说的是事实。
“我不能夺走他们的幸福,崔斯坦,我不可以。”
“你认为没有你他们会幸福吗?”
“他们拥有彼此,他们应该得到一个互相陪伴的机会。我妈妈单身了这么多年,你都不知道她有多孤独。”
“我知道。”崔斯坦严肃地说。
迪伦张开嘴想要争辩,却没有说下去。在他们的这次谈话中,这是她第一次真正地看着他。
“对不起。”她用嘶哑的声音说,“我给了你一次生的机会,却将它夺走了,但我必须做出这个选择。你难道不明白吗?”
“你认为这就是我难过的原因吗?”崔斯坦吃惊地问。
迪伦一头雾水地看着他。崔斯坦这才意识到,迪伦真的不明白审判官和她做的是什么交易。
“迪伦,你知道如果我们取代你父母去荒原,会发生什么吗?”
“我们会很危险,我知道。”迪伦表示同意,“但你以前成功地把我送到了分界线,现在你可以再来一次。”她伸手抓住崔斯坦的手,“我对你有信心,你一定可以让我们两个成功到达分界线。”
“我的确可以。”崔斯坦哽咽着说,“我会把你送到那里,然后,你就只能一个人面对了。”
一时间无人说话。
她不明白。她真的不明白审判官的交易是什么。
“我们的确是一起回荒原。”他吞了吞口水,“但是我们不能在一起。我将做你的摆渡人,你将再次成为一屡幽魂。等到了分界线,我是不能过去的。你得自己走,我则要留在荒原。”
“不可能。”她轻声否认。
“就是这样。”