”于是中将又去'找他的父亲,'说这样这样的一件事情,回答道:
“找两个大的蚂蚁来,在腰间系上了细丝,后边再接上较粗的线索,'放进孔里去,'在那边孔的出口涂上一点蜜试试看吧。”这样的说了,中将照样对皇帝讲了,将蚂蚁放了进去,蚂蚁闻见蜜的香气,当真的从那出口走出来了。于是把那用线穿了的珠子送到唐土去。以后才说道:
“日本也还是有贤人在。”后来就不再拿这种难题来了。
皇帝对于这个中将以为大有功于国家的人,说道:
“将给予什么恩赏,授与什么官位呢?”中将回答道:
“决不敢望更赐官职,只是有年老的父母失踪了,希望准予寻求回来;住在京城里面。”皇帝闻奏说道:
“这实在是极为容易的事。”准许了中将的请求,万民的父母听见了这事,都十分的欢喜。据说皇帝后来重用中将,直至位为大臣。因为这个缘故,人们才把中将作为蚁通明神的吧。这位明神对于往神社的人一夜里示梦道:
“钻过了七曲的珠子,
所以有蚁通的名称的,
于今恐已没有人知道了吧。”据人家传说,是这样的说的。
二○七落下的东西
落下的东西是,雪。雪珠。雨夹雪虽然稍为有点可僧,但在纯白的雪里边,夹杂在内那也是很有意思的。雪积在桧皮屋顶上,最为漂亮,在稍为融化的时节,又落下好些来,刚落在瓦楞里,使得黑白相间,很是好玩。秋季的阵雨和雨夹雪,是落在板屋上为佳。霜也是板屋,或者在院子里。
二○八日
日是,夕阳。当太阳已经落在山后的时候,太阳光还是余留着,明亮的能看见,有淡黄色的云弥漫着,很是有趣。
二○九月
月是,蛾眉月。在东山的边里,很细的出来,是很有趣的。
二一○星
星是,昴星。牵牛星。明星。长庚星。奔星,要是没有那条尾巴,那就更有意思了。
二一一云
云是,白的,紫的,黑色的云,都是很好玩的。风吹的时节的雨云,'也是很有意思的。'天开始明亮时候,渐渐的变白了,甚是有趣。“早上是种种的颜色”,诗文中曾这样的说。月亮很是明亮,上面盖着很薄的云,这是很有情趣的事。
二一二吵闹的东西
吵闹的东西是,爆的炭火。板屋上面乌鸦争吃斋饭。每月十八日观音的缘日,到清水去宿庙的时候。到傍晚了,灯火也还没有点的时候,从外边到来了许多的人,而且这些都是从远地或是乡下来的,家里的主人这才回来,这实在是够忙乱的。近处说是火发了,却是得免于被烧,'这情形也是很乱的了。'观览终了,车子回来很是杂沓。
二一三潦草的东西
潦草的东西是,低级女官的梳上头发的那姿态。中国画风的革带的里面。高僧的起居动作。
二一四说话粗鲁的事
说话粗鲁的事是,巫祝的读祭文。摇船的人夫。雷鸣守护阵的近卫舍人。相扑的力士。
二一五小聪明的事
小聪明的事是,现在的三岁小孩,'这是够讨厌的。'叫来求子,或是祓除的巫女们,请求了各种材料,做出祈祷用的东西,看她把许多纸叠作一起,却用一把钝刀去切,这在平常恐怕连一张纸都切不开的,如今用于敬神的事情上,'所以什么都可以切似的,'将自己的嘴都歪着,那么用力的切下去,做成了切口很多的币束垂了下来,再把竹切成夹的东西,似乎十分虔诚的准备好了,随后将这币束摇摆着,举行祈祷的动作;'很是像煞有介事的样子,'很是卖弄聪明。并且说道:
“什么王公,什么大人的公子,生怎么样的重病,给他医好吧,仿佛像把毛病揩去了似的,得到许多的赏赐。当初叫过'有名的什么什么人去治,'可是没有效验。自此以后,就老是叫我去了。很是蒙他们的照顾呢。”这样的说,也很是可笑的。
下流社会家里的主妇,'也多是有小聪明的。'而且多配有愚钝的丈夫。'但是这样女人,'如果有聪明的丈夫,也还是想要去指挥他的吧。
二一六公卿
公卿中'理想的官位'是,春宫大夫。左右'近卫'大将。权大纳言。权中纳言。宰相中将。三位中将。春宫权大夫。侍从宰相。
二一七贵公子