迪文小说

第24章（第1页）

纪初谣缄默片刻，脸上写满不信，勾着椅子往他的座位靠了靠，想拿过册子自己看，还自言自语地嘀咕了一句：“怎么可能。”

岑易像被戳中了笑点：“你对自己倒还挺自信？”

他说着身子往里移了移，给她腾出点位置。

纪初谣只占了岑易课桌巴掌大的地方，将答案前后校对了两遍，心情一时变得有些复杂。

说不出话。

岑易单手拄着下巴，等人沉重完了，才不疾不徐地用笔头在桌上点了两点：“检讨完了？开始分析吧。”

他说着指尖伸过去，把册子往中间挪了一些。

纪初谣看他在把重点字词从原文中圈划出来，伏在一旁，纯粹出于好奇地问道：“你之前都错几道？”

岑易怔忪一瞬，笑道：“你管我。”

纪初谣原本也没那么想知道，但看人自大满满的样子，一下子起了点探究的劲。

正好左半边的册子没被他用胳膊挡着，所以轻易地揭开了一个弧度。

老实说，她即便现在不看，等晚上把册子带回家了照样也能看。

当着人面，总比私下里再去偷窥坦诚直接。

岑易斜眼瞥见她的小动作，用笔往腾空的纸张上拍了拍，吓唬道：“干嘛呢。”

纪初谣却是已经把该看的都看全了，意味深长看他两秒，过了好一会儿，憋出一句道：“就比我多对了一个，岑易你好骄傲噢。”

一段戏谑的话，被她用没什么起伏的语调说出来，莫名放大了诙谐的意味。

岑易简直要被她欠揍的语气气笑了：“我那时候是因为态度不认真，全乱填的，能跟你一样么？”

纪初谣由他说，想着两人的水平彼此彼此，心情也没像之前那样郁闷了。

岑易叨叨了两句，实在是因为困得厉害，想把事情快点结束，这才没跟她计较，开始讲起正文来：“你课内文言是掌握的不错，但做题稍微灵活一点，课本上的‘俯仰之间’，确实是翻译成时间很短的意思，但这边‘俯仰’后面跟着的是‘左右’，所以就应该直接直译成‘上下左右看’，按你写的那个，连读都读不通顺……”

岑易中间说着打了个哈欠，拿着红笔的那只手，搭在嘴边挡着。睡眼惺忪，像隔了八百里雾气看东西。

有点颓懒，但又很优雅。

纪初谣看了他一眼，蹙了蹙眉，但没吭声，继续听他往下讲。

临近早读，刚好收尾分析到最后的内容。

张齐正进了教室，来到后排：“老大，你要的咖啡。”

岑易把咖啡放到窗台的位置：“晚点转钱给你。”

张齐正应得利落：“行。你早饭吃没，要不要我三明治分你一半？”

“不用。”岑易摆摆手，“我这边忙着，你自己去吃吧。”

张齐正探头一看，发现是两个文言文困难户正在进行深度交流，哈哈一笑，道：“你和妹妹有不会的可以来问我，我也就语文一门稍微有点能耐。”

岑易笑了下：“今天这篇我凑合着还能应付，过两天的，估计还真得要麻烦到你。”