迪文小说

第三部 68（第2页）

“等我确定了，再从头跟你解释。”我说。我不想跟她长篇讨论道奇的死，只想把她骗出那个该死的厨房，拿走我已经看到的那些东西。

“你可以请那两个女人明天上午到分局一趟吗？”我问，“我想听听英格丽的声音，然后问她和卡梅隆几个问题。”

库马利一点也不热心。“我们已经很详细地访谈过卡梅隆了。我得知道更多—”

“我想赶紧把这个案子结束掉，”我打断她，“我想尽快离开土耳其。要是有你帮忙，我应该就可以达到目的。”

也许是因为我的口气很坚持，但更可能是因为她想尽快摆脱我，无论原因是什么，她屈服了。“好吧，我明天早上第一件事就是打电话给海鲁妮莎，请她安排。”

“你能不能现在打给她，拜托？”我已经打量过厨房里，没看到她的包包或手机。我希望是放在其他房间。

“你的意思是，打去她家？”

“对。”

“不。我刚刚说过了，我明天一早会打给她。”

“不然你把电话给我，”我说，“我来打。”

她看着我，很不高兴，然后叹了口气，站起来走向客厅去拿她的手机。

我赶紧行动，朝角落里看着我的那只猫发出喵声。这招奏效了，小家伙大笑起来，看向反方向。我走到他背后，然后趁他没看见，把第一样东西拿了放进口袋。

等他转头朝我看来，我已经背对着他来到烤箱前，所以他也没看到我去拿第二样东西。为了要转移他的注意力，我转向他时拿出手机，开始扮鬼脸朝他拍照。

这让他又大笑起来，此时他母亲回到厨房，耳机贴着耳朵，跟海鲁妮莎说着土耳其语。然后库马利挂断电话看着我。

“她明天早上八点会打电话给她们，请她们十点到局里。这样你高兴了吧？”

“谢谢。”

“现在我跟我儿子可以吃晚餐了吧？”

“当然可以，”我说，“我自己出去，你不必送了。”

我朝小家伙鞠躬，转身走出前门。我出去后右转，走向最接近的一条大马路，然后开始奔跑。一直跑到我幸运拦下一辆要开回市区的空出租车。

我跟司机说我想去买纪念品，要他开向我刚到博德鲁姆第一天所看到的那几家礼品店。时间很晚了，但我知道那些店是二十四小时营业的，其中最大的一家还是联邦快递的特约店。

进了店里，我买了半打纪念品，跟柜台后头的那个老先生说我想快递到纽约，需要一个包装的盒子。我写了班·布瑞德利分局的地址，里头放了一张字条，这样如果土耳其有任何人检查这包东西，就会以为完全没问题，只是一个出差的警察寄一些纪念品给其他同事炫耀而已。

我在字条里告诉班·布瑞德利，请把那些酒红色的土耳其毡帽发给其他警探，塑料肚皮舞娘台灯则是要给他的，另外还有两样东西，是要给我们共同的朋友。“别担心，他会懂这个玩笑的。”我写道。

当然，那其实不是玩笑—稍后我会打电话给布瑞德利，告诉他我希望他用那个木勺和米老鼠杯子做什么。

我会告诉他，把上头干掉的唾液采样，尽快拿去做DNA分析。分析出来后，我才会晓得库马利和那小家伙到底是什么关系。