小天狼星能听到自己心跳的声音,他无意识地握紧了椅子扶手。从罗恩念出那个题目,不,或者是更早的时候,从雷古勒斯平静地叙述出自己的那个计划开始,他就渴望着这一刻。他需要知道,如果没有进入这里,雷古勒斯本来的经历与结局,可在想得到真相的同时,他又不可避免地在畏惧。这会是个万分残忍的故事,但他必须听完它。
【「小天狼星少爷逃走了,走了倒好,因为他是个坏孩子,他那些不守规矩的行为让我的女主人伤透了心。但雷古勒斯少爷有自尊心,他知道布莱克这个姓氏和他纯正的血统意味着什么。许多年里他经常谈到黑魔王,黑魔王要让巫师不必再躲躲藏藏,而能出来统治麻瓜和麻瓜的后代……雷古勒斯少爷十六岁时,加入了黑魔王的组织,他那么自豪,那么自豪,那么快乐,能够效力于……」】
“十六岁!”德拉科发出一声惊呼,他用不敢置信地眼神看向这位小舅舅,在这之前,他对雷古勒斯口中的“我加入食死徒时比你还早”的说法只是一个模糊的概念。
“梅林啊,我本来以为小马尔福先生已经够——”麦格教授倒抽口冷气,“你那时还在上学!甚至都不是毕业班!”
雷古勒斯居然笑了起来,“说明我瞒得不错。”
小天狼星注视着弟弟一派轻松的神色,眉头狠狠皱了一下。
“问题根本不是你是否隐瞒,你那时连一个法律意义上的成年人都不是,小布莱克先生。”麦格教授的眉心又拧了起来,“我本以为小马尔福先生已经是鲜有的例外,可我没想到你也在那样早的时候,就做出了这种决定!”
“黑魔王的招揽从不已年龄为准绳。”雷古勒斯目光深邃,“我只是做出了当时认为正确的决定。也许在你们的概念里,这个决定幼稚且不成熟,但在我看来,这是深思熟虑后做出的选择。”
穆迪冷笑起来,“深思熟虑后追随伏地魔?”
雷古勒斯摊开手,“如您所见。”
【「一年之后,有一天,雷古勒斯少爷到厨房里来看望克利切。雷古勒斯少爷一直都喜欢克利切。雷古勒斯少爷说……他说……」
年迈的小精灵摇晃得更快了。
「……他说黑魔王要一个小精灵。」】
黑魔王在某一天告诉我,他需要一个小精灵。脑海里,雷古勒斯叙述的声音和克利切的转述重合,小天狼星只觉得心脏仿佛被人托举到了高空,这就是故事的开始,和雷古勒斯那天的描述别无二致。
“它在害怕。”赫敏咬了下嘴唇。
“谁能不害怕呢,在去过那个岩洞之后。”乔治显然又想起了那可怕的一章,不由自主打了个寒颤。
【「伏地魔要一个小精灵?」哈利问道,回头看看罗恩和赫敏,他俩也和他一样困惑。
「哦,是的,」克利切痛苦地说,「雷古勒斯少爷贡献了克利切。这是一种荣耀,雷古勒斯少爷说,是他本人和克利切的荣耀。克利切必须去做黑魔王要他做的一切事情……然后回——回家。」
克利切摇晃得更快了,呼吸变成了抽泣。】
赫敏发出了一声哀叹,尽管这已经是她第二次听这个故事,“幸亏你最后说了那句话。”她对雷古勒斯说道。
雷古勒斯不禁一哂,幸亏?在场的人并不知晓他决定告知克利切的一晚是如何的辗转反侧。那绝对不会是能被轻松完成的任务,伏地魔当时的表情说明了这一点。所以,与其说是自己思虑周全多加了那么一句话,倒不如说是小主人下命令前最后一刻对家族老仆的良心发现,和自我找补。他摇着头,自嘲般笑了。
小天狼星不由自主地想到了另一种可能,如果克利切没有回来,雷古勒斯对魂器的事仍一无所知,他的生命也许就不会这样早的走向终结。“回家”的命令,又何尝不是雷古勒斯命运拐点的谶语呢?
【「于是克利切到了黑魔王那里。黑魔王没有告诉克利切要干什么,而是把克利切带到海边的一个山洞里。那是个大岩洞,洞中有一片黑色的大湖……」
哈利颈后的汗毛竖了起来,克利切嘶哑的声音似乎是从那黑色的水面上传来的。他看到了当时的情景,就像亲身经历的一样。】
哈利屏住呼吸,这是雷古勒斯讲述中未曾触及到的内容了,伏地魔把克利切带到山洞里,挂坠盒和药水是这个时候放进去的吗,还是已经被留在里面了呢?克利切又是怎么离开的那里?
【「……有一条船……」
当然有一条船,哈利知道那条船,幽灵般的绿色小船,被施了魔法,只能带一名巫师和一个牺牲品到湖心小岛。那么,伏地魔就是这样测试魂器的保护措施的:借助一个无足轻重的生命,一个家养小精灵……】
纳威打了个哆嗦,“这感觉……真的很像又回到了……那里。”
他们都知道“那里”指的是什么,小精灵的讲述仿佛让他们又置身于那阴森可怖的岩洞中,想起水下那腐烂的阴尸,石盆里泛着诡异光芒的药水,还有邓布利多,痛苦哀求着喝下全部药水的年迈老者。哈利闭了下眼睛,他不愿再去回忆那么多,尤其是有关邓布利多的部分,那会让他不可避免的去自责,以及想到塔楼上的坠落……
【「岛上有一个石——石盆,盛满魔药。黑——黑魔王让克利切喝……」