迪文小说

第10章（第1页）

飞机上。

安娜第一次看到德黑兰：一座四面蔓延的大都市，规模顶得上纽约的五个区。街道布局没有明显的章法，路边林立着高矮不一的建筑；城市三面环山——岩石密布的厄尔布尔士山脉1延伸到远方。厄尔布尔士之于德黑兰犹如密歇根湖之于芝加哥。

眼前是大片大片的棕褐色——山脉、土地、甚至雾霾。不过，随着飞机下降，景物变得清晰起来，棕褐色随之变亮，依次成了浅褐色、奶油色，甚至白色。这与芝加哥一成不变的灰暗色调明显不同。

他俩走下飞机，一股热浪迎面扑来，散发着燥热和危险的气息。豆大的汗珠滴落在安娜脖子上，幸好眼前的梅赫拉巴德机场2大厅里有空调。他俩走向航站楼里的海关，安娜注意到大厅圆形的拱门和明亮的马赛克图案，现在刚到下午，机场里人流如织，其中有许多西方人，她的出现并不引人注目。

过海关很顺利——边检人员甚至都没打开他们的行李。来到外面，努里叫了辆出租车，他已经与刚从法兰克福3回来的父母通了电话，让他们不要来机场接；不然的话，家里所有人都会跑到这儿来，那样他们的行李就没处放了。安娜庆幸能有这片刻的喘息，让她有时间来适应适应。

出租车司机说了一连串波斯语，努里回答了他，然后说：“请说英语，我妻子……”他咧嘴冲安娜笑了，“……不懂波斯语。”

安娜差点儿笑了出来。努里想让她感到自己在这儿很受欢迎。

司机耸耸肩，说：“我不太会说英语。”然后便没再说什么。

很快，他们前方若隐若现地出现一座有许多拱门的高塔。塔身线条优美，拱门下方是一片典雅的蓝色和金色相间的方块图案。塔前有一座哗哗作响的喷泉。“这是沙阿纪念塔4，”努里介绍道，“又叫‘沙阿纪念碑’，俗称德黑兰之门。这是沙阿为了庆祝波斯帝国建立2500年而兴建的。”

司机放慢速度，又开始用波斯语大声说话。

努里翻译道：“他说，这是用8000块白色大理石建成的。”

安娜伸长脖子，想看得更清楚些。塔身雄伟庄严，有如波斯版的凯旋门。

几分钟后，街上的车辆和行人越来越多。安娜估计这儿是商业区，车子经过一栋栋10到12层高的建筑、一家百货商店，几家酒店；看上去，和其他大城市没什么两样。

接着是一条宽阔的林荫大道，路旁排列着棱角分明的西式建筑，其中穿插着一些线条优雅、有圆顶、平台以及复杂烤漆立面的大楼，墙面多是重叠的彩色图案。除了白色，安娜还看到了明亮的蓝色、绿色，甚至淡紫色。这些颜色使建筑物看起来更为柔和。车子穿梭在这些建筑之中，每隔一会儿，安娜就能瞥到一眼厄尔布尔士山脉。

他们绕了几个圈，圈子中间恰好是一座喷泉。“我们正开往德黑兰北部，”努里说，“北部环境好得多。你不会想去南边的。”

“为什么？”

“那里是……嗯……”

“贫民区？”

努里点点头。

司机又说了一连串波斯语，他打着手势，从后视镜中看向努里。努里听后，用严厉的口吻回复了他。司机立刻沉默了。

安娜把手搭在努里的胳膊上：“怎么了？”

“他问我们在美国有没有听说反抗沙阿的骚乱，还问我对此做何感想。”

“但你不想说？”

“不能。”他拍拍安娜的手。“他说不定是萨瓦克，或是个报信的；就指望我会说些什么，就好去举报我，要么敲诈我一笔。”

安娜看看努里，又看看司机。我该关心这事吗？自己脑子里已经装了太多事情，暂时没有心思去管这些言论自由的问题。

幸好努里换了个话题：“我们正位于巴列维大街5上，这是世界上最长的街道之一，贯穿了整个德黑兰。”

安娜盯着外面的街道：这些都可以等会儿再说。

“安娜，我的家乡怎么样？”

安娜望向两侧窗外：“很棒。”

努里紧扣住安娜的手：“我太高兴了，安娜！我们的好日子即将开始啦！”