动漫《勇士乔伊》里主角的名字叫乔伊,公主的名字叫菲比,恶龙的名字叫沙奎尔。
再看看咱们鬼才制作人的这首歌词。
勇士的名字:达拉崩吧。班得贝迪。卜多比鲁翁(darabonba-bandbaddy-budobulluvon)。
公主的名字:米娅莫拉。苏娜丹妮。谢莉红(miyamora-Sunadanny-Sherryon)。
巨龙的名字:昆图库塔。卡提考特。苏瓦西拉松(Gwentukutta-Kartycotte-Suvacillathon)。
就连城堡都叫——蒙达鲁克。硫斯古。比奇巴勒城(mondaluke-Loosebergo-beachbarller-city)。
“我去,大哥,你这是要闹哪样啊……”房笑笑望着三大长串的古怪人名,整个人都颓了。
再看谭胖子也险些将自己的下巴惊掉在办公桌上,“没十年脑血栓绝对想不出来这么多怪名。”
蒋华清见状也是苦笑了一声,但却不由得想起了那晚在长廊里,林一捆给驱魔大师捣乱的一幕。
那天,大师手擎着钵盂朝着漆黑的走廊尽头大喊——我叫你一声你敢答应么?
结果林一捆却用变声器回答:我叫明蒂路易。安吉莉拉。赤木晴子。伊丽莎白。凯塔琳娜。菲菲。
现在看来,这种整活项目根本难不倒创意鬼才。
见过这首《达拉崩吧》就知道,起这种能累死人的名字绝对是他的一贯作风!
“曲子非常优秀,完美符合二次元的主题,现在看来就是要将歌词重新填写了。”
蒋华清读完属下的创作后,提出了自己的意见。
原本大家以为如果可以的话,只要将主配角的姓名改成甲方动漫中提供的姓名即可。
现在计划彻底推翻,要到整篇歌词都重写的地步,可不是改几个名字那么简单的事情啦。
“都怪你,起个那么长的名字干嘛?哪怕是三四个字的歌名,咱们也可以通过调整节拍变奏,抄个捷径不是?”房笑笑佯装生气的指责起帅哥同事。
但其实心里却升起佩服,毕竟对方的曲子和编曲绝对是上乘,甲方必定会喜欢。
唉……我怎么就写不出这种味道的曲子来呢?
“好啦,现在不是抱怨的时候,咱们一起努力,看看能不能有所突破。”
身为老板的蒋华清定调过后,连同她在内,四个人全都投入到紧锣密鼓的填词工作当中。
然而直至天黑,就是叶林萧都算上全都是一筹莫展的样子。
毕竟原作太过经典了,即便是看过一遍,原作的歌词无法完整唱出,但那个感觉却挥之不去。
根本无法抹除!
“我是不行了,自己写了三稿,别说是投给甲方,给你们看我都不好意思。”谭飞苦笑着说道。
再看蒋华清和房笑笑,同样是一筹莫展,满脸无奈。
“你说你这初始的设定怎么就这么绝呢?看过一次就深入人心,搞得我们怎么跳都跳不出原作。”
房笑笑也说,“唉……想走个捷径走不了,重新填词也填不成,看来这笔订单真的和咱们无缘。”
叶林萧看着苦哈哈的众人,眼珠转动,“其实优秀的人不用走捷径。”
“你什么意思?”房笑笑一脸的不明所以。
“因为优秀的人只要随便走一步,那都叫捷径。”
房笑笑闻言哈哈大笑,“你啊,都什么时候了还吹牛?”
“不,我的意思是就用我那版投稿,甲方爱用不用。”
“什么?”此言一出,三个人是异口同声。
心想你别闹了,投稿都是要用成品,最次的也要找个唱歌不跑调的录个小样。