三年来王刚老老实实的上班,在杂志社站稳脚跟。
邵敬文很器重他,甚至将杂志社一部分的管理事物交给他。
王刚毕竟管理过百亿级别的大公司,小小杂志社不在话下,很快就上手,并且越做越好。
当然了,王刚越受器重,杂志社其他同事也越嫉妒。
只是王刚的专栏故事是金土地杂志的王牌,谁也无法动他。
王刚也不在乎那些嫉妒的人,反正他自己清楚,杂志社的工作,就是个过度。
等改开之后,王刚肯定会离职。
邵敬文却想把他当接班人培养,所有编辑工作都会让他看一遍。
今天王刚就审核了一篇翻译稿,却发现了问题。
“邵主编,你看看这篇翻译,好像翻译的有点问题。”王刚拿着一份翻译件,递给邵敬文说道。
邵敬文诧异道:“是之前那篇英文翻译件吗?”
王刚说道:“是的,其中有两个单词翻译不太准确,你看看需不需要修改。”
邵敬文推了推眼镜,问道:“你还懂英文?”
王刚说道:“自学过一点。”
邵敬文说道:“你等等,我找老方核实一下。”
老方是金土地杂志社翻译组的组长,所有翻译件都要过他的手。
邵敬文直接去了翻译组,很快就急急忙忙跑了过来。
“小周呀!你还真没看错,那两个单词翻译不准确,老方查过字典,已经修改。”
王刚笑道:“好的,没事我去干活了。”
“你等等。”邵敬文又拿出一份文件来,交给王刚说道:“你尝试一下翻译这份文件。”
王刚看了眼,是一篇漂亮国的新闻稿,篇幅并不长。
“好的,十分钟后我交给您。”王刚随意的说道。
“十分钟?!”邵敬文怪叫一声道:“你十分钟就能把这篇文章翻译出来?”
王刚点头道:“这篇文章不长,十分钟足够了。”
说干就干,王刚当场把文章翻译出来,交给邵敬文。
邵敬文拿着翻译好的文章,又急急忙忙去找了老方。
五分钟后,邵敬文和老方一起跑了过来。
“小周,你放下手上全部工作,去和我们见个人。”邵敬文焦急的说道。