有人急切地提醒:“会连妈妈叫什么名字都忘掉的!之后就变得越来越不像自己——”
“没关系。”
的场灼轻轻安慰她:“因为这是梦里,只要按我们说的做,这个噩梦很快就会醒了。”
“说谎话不眨眼睛。”
五条悟站在一旁,小声评价。
“解释咒灵太麻烦了嘛。”
少年将和弓背在身上,腾出两只手来和这些孩子们围成圈,五条悟站在所有人的最中央,蹲下身子,伸手捂住眼睛,视野范围内一片清明。这种程度的视觉遮挡对他来说形同虚设,的场灼扫视了一圈,重新确认:“让我在歌声结束之后停在他的身后,明白了吗?”
大家纷纷点头,于是,游戏开始。
笼目(かごめ),笼目
笼中的鸟儿,什么时候飞出来?
夜明前的晚上,鹤与龟跌倒了
——在身后的人是谁?[1]
歌声即将结尾的时候,几个孩子都有点紧张,小范围地推搡了一下之后,最终仍是稳稳地让的场灼站在了五条悟的身后。白发的少年捂着眼睛,大声回答:“的场(まとば)静火(せいか)!”
“回答正确!”
神乐殿里突然刮起无名的风,朝着的场灼的身上袭来,意图附身在他的身上。孩子们惊恐地作鸟兽散,五条悟猛地站了起来,手指已经结下了无下限咒术·苍的手印。
咒灵浑厚的声音振得整个神乐殿嗡嗡直响,黑色的巨大阴影从天而降,咒力闪烁之际,念诵着他的名字:“汝之名为,的场一一”
那声音在最后开始卡壳,紧接看变成尖锐的惨叫,像是在遭受分筋错骨的焚烧痛。
“的场灼。”
水玉羽织的孩子站在原地,轻轻吐出了另一个名字:“念不出来吧?被名字诅咒的滋味怎么样?”
“你连我都骗?”
五条悟绷圆了眼睛,立刻就在脑子里反应过来关于真名的概念,他们现在还在七岁以前,尚处于“神稚子”的阶段,有些家族会给孩子赋予被保护的真名,而身份证件上的名字,只不过是为了引开诅咒而使用的伪名。
“现在是说这种话的时候?如果不让你发自内心地认可那个名字的话,是骗不过这种咒灵的!”
的场灼催着他:“再不动手咒灵要跑了!”
五条家的神稚子,在转瞬之间理解了的场家的做法。在名字里刻进去的咒缚是会泽及一生的强力诅咒,而在如今这个年龄,直呼真名的咒灵更是会收到真名言灵的波及。但他又觉得疑惑——这种做法往往只能起到免于诅咒师用名讳攻击的程度,不可能会把咒灵烧成那种样子……不然要是这样的言灵好用,五条家的那群烂橘子一定会早早用在他身上。
但现在的情况来不及细想。
他无下限咒术的运用远不成熟,但天生咒力量就够大,一力降十会,当即就要把这个咒灵拧成麻花。对方猛地撞破窗户飞出去,的场灼和五条悟紧追在后,朝着正殿的方向疾跑。移动中的方位锁定非常费力,无下限本身就是需要精细操作的咒术,轰地一声,五条悟额角渗出汗水,最大出力掀掉了神社大殿的半个屋顶。
的场灼看他的眼神就像是在看游戏里的红名BOSS。
通用附注:
[1]引用自日语童谣,笼目歌。
かごめ的汉字写成笼目,但是晋江打不出来那个繁体我就直接写的平假名。
顺便一提,犬夜叉里的日暮戈薇(kagome)名字也是这个意思,不过她的名字是直接写的片假名。