“怎么来这么早?”茵茵最后一节课请了假。
她还以为叶隐川得三四点才能到呢,没想到还不到两点人就来了。
叶隐川哪会告诉她,前两天车子半路出问题没能成功接到她,偏她又那天遇险把他给吓着了。
这次特意早一个小时出门。
“我们得先去市里前进机械厂,所以就早点过来。”
茵茵明白他的意思了,还好翻译后的说明书她一直放在仓库里,现在正好就能拿出来。
前进机械厂是福平市最大的重工厂,属于军工厂的一个分支。
福平这边的厂子主要生产的是农用机械。
茵茵跟着叶隐川一踏进场区,就听到厂子里面轰鸣的机器声,这叫人耳朵的负担有点大。
茵茵大声地对叶隐川说“悄悄话”:
“在这厂子里工作的工人,耳朵还能正常听声音么?”
叶隐川失笑:
“估计是有影响的吧?说不上人家有解决的办法呢,这厂子开了这么多年了,都习惯了吧?”
他也嫌这里太吵。
“我们赶紧过去,办完了事就抓紧离开。”
茵茵赞同地点头,真该叫那些整天羡慕城里工人的村里人来瞧瞧,这种工作环境真的是很考验人的忍受能力。
叶隐川带着她找到厂长,一进入厂长办公室,门一关,外面的机器声顿时小了八成,茵茵松了口气,总算是说话不用喊了。
厂长很热情,给他们俩倒了开水:
“这么快就翻译完了么?”
“我来翻译肯定是做不完的,这不是特意给你找了个精通德语的人么,这位是苗茵茵同志,一听说你急着用这不起早贪黑的给你翻译出来了!”
叶隐川开着玩笑将茵茵介绍给厂长。
茵茵认真地跟他打了个招呼,将翻译好的说明书递给他。
厂长眼里带着怀疑,脸上笑容不变,把茵茵夸了又夸,最后才说道:
“这个能不能请苗同志陪我们师傅一起组装啊?不是我信不着苗同志,是这批机器的零配件太多了,一旦哪个装错了机器就容易出问题,我这也是担心……当然,要是不方便就算了,但还是希望苗同志能帮下忙,我们厂子的预算充足,辛苦费肯定是少不了的!”
茵茵看了眼叶隐川,叶隐川皱眉问她:
“你估计得多久?”
“一个小时应该够了吧?”茵茵保守估计了一下,理科女动手能力不差的,在她看来就按说明书上来组装没什么难事。
厂长瞪大了眼,心里觉得这小姑娘是在吹牛,果然是嘴上没毛,办事不牢,还一个小时?两个小时能装好,他都要佩服她了!
但嘴上还是说得好听,总之就是想将她留下,如果现场师傅有不明白的地方,还需要她的翻译。
最后茵茵答应下来,厂长忙带着他们去生产车间,并叫人将要组装的师傅们都叫了过来。
人到齐了,机器零件的外包装也打开了,但这些人却没动手,而是在互相讨论着,先装哪,后装哪,最关键的是谁都还说服不了谁,一个个还有理有据的!
厂长顾不上叶隐川和茵茵,也加入他们的讨论。
茵茵忍不住摇头,拉着叶隐川,也不用现看说明书,她都记在脑子里了,直接叫他帮着将一个需要的零件递过来,亲自去组装。
只是多数需要用大扳手拧螺丝,她力气不足,还得叶隐川出手就是。