迪文小说

第13部分（第2页）

“那您是怎么做的？”

“什么怎么做的？跳到这里来了！当了侨民，躲起来了。”

“天哪！”柯拉内心受到了震动。“这么说，在150年前就有人猜到了并行世界的情况，并跳到这里来了？”

“从某种程度上讲，您可以这么认为。”骑兵大尉从厕所小间里出来后，就开始洗脸。

他没有去听柯拉与卡尔宁的谈话。既使他听到了，也搞不明白。

“您是搞什么专业的？”柯拉问卡尔宁。

“我是物理学家。是实验物理学家。这对您有什么用吗？我亲爱的重重重孙女。”

“那当然，”柯拉说，“您制造过原子弹吗？”

这时，铃声又响起来了，同时响起的还有刺耳的警报声。

“让吃早饭了，”卡尔宁说。

“您已经岁数不小了吧？”柯拉小心谨慎地问。

“我曾经是一名教授，”卡尔宁说，“甚至本来可以成为科学院通讯院士。但是，没有来得及。”

“是因为到了这里？”教授什么也没有回答，他的目光落在骑兵大尉的背上。

骑兵大尉两手合在一起，正在等细细的水流把手心灌满，再撒到脸上。

他们一起去吃早饭。吃饭时，柯拉与波克列夫斯基坐在一起。

“我不想吃饭。”当护士把一碗粥和在碗边上歪放着的饼放到柯拉面前时，她说。

“我也不想吃。”波克列夫斯基说。不过，他抓过柯拉的盘子，把它推给坐在身边的黑头发黑皮肤公主的面前。

“不会说话的动物最坏。”骑兵大尉说。小鸟依人的公主对骑兵大尉说了句什么。

“您听得懂她说的话？”柯拉问。

“干吗要听懂她，”骑兵大尉懒洋洋地回答，“她说，这份礼物她也不想吃，但是出于对我的尊敬，她把这块饼吃掉。”

护士给柯拉端来一杯茶，茶水浓得令人吃惊。但是，糖却没有。

“他们在我们的身上省钱。”柯拉说。

“叫他们都拿来。”波克列夫斯基用手指捻了一个响儿，一个护士把糖瓶子带来了。

“他们都听您的？”柯拉问。

“他们都怕我。这个该死的迷宫我第一次试验就通过了，还打死他们的一个士兵。这个士兵装扮成了一条龙或者是别的什么东西。”

柯拉毫无表示，既没有赞赏，也没有怀疑，骑兵大尉忍不住问：“您不相信我说的话？您当然是不会相信了！而我知道为什么，因为您是月球人。您知道赫尔伯特·威尔士这个作家吗？”

“在我小的时候，就喜欢上他了，”柯拉回答说，“我们图书馆里有一整架子他的《世界战争》。”

“我指的是他的《月球上的第一批人》。这是他前不久才写成的。”

“或者说是很久了……这是从我的角度说的。”

公主把自己纤细的小手放到骑兵大尉的手上。

“你吃吧，”骑兵大尉说，“鬼知道我们还能享受多久这美好的和平生活。柯拉您是莫斯科人吗？”