迪文小说

第22部分（第3页）

工人用肩膀倚着半开的〃迎风门〃上，表情平静得如出诊的医生一样。

测量不是要为风速分等级，仅仅是用来断定能否安全发车。

每个工棚都有一个狭小的门廊直通厨房或起居室。

中心处是炉膛上压着茶壶的炉子．炉膛下烧着火车运来的柴火和煤炭。

炉旁的地板上散落着引火用的纸头，上面摊着一堆煤灰。

工段工人度日艰难。

他们用壶嘴裂开的茶壶，用马口铁罐头盒和一截电线做成的无把茶杯喝茶。

他们的缺口盘子和碟子上结着乱七八糟的蜘蛛网。

家里的椅子是垃圾堆里捡来的能用上的任何东西拼凑出来的。

桌子是用门改造成的，架在两个锯木架上，门把手还留在上面。

床是临时凑合的上下铺，或是用旧渔网和船帆做成的吊床。

扶手椅和沙发则是由大板条箱和粗麻布袋做成的。

屋子和户外厕所之间，几乎水平地挂着晾衣绳。

风吹过时会拍打绳上用面粉袋改成的内衣、磨破的工作服、衬衫和床单。

这些衣物缝缝又补补，上面满是补丁，远远看去就像破破烂烂的旗子。

有些工棚周围会放养一群咯咯叫的下蛋鸡，这样冬天之前都能有鸡蛋吃。

有时还会养一匹马，一头牛，或是一只能捉鸟和兔子的小猎犬。

每夜，我都睡在工人家的孩子为我让出的床上，有时是夫妻给我让出的床。

徒步跋涉（3）

他们可不愿意听我说要睡在地板上。

我到来的消息，还有我日渐消瘦的消息一道沿铁路传播。

所以，工人妻子的任务就是用吃的把我填饱。

她们很想知道，我是否如传言中一样瘦。

她们打量我，仿佛在说，我这副蓬头垢脸的模样当归咎前面的那些主妇，是她们照顾得不周。

〃先生，只打个牙祭可不够。

〃一位住斯普林顿会合点附近的女人跟我讲。

〃我们吃鲑鱼。

〃她说。

样子好像是她想不出，为何其他主妇会想不到该让我吃鲑鱼，又好像鲑鱼是他们家的特色菜，纽芬兰其他地方都吃不到。

她暗示，如果其他主妇能像她一样给我吃饱吃好，我身上可不会只有现在这点分量。

〃您可要保持体力啊，先生。

〃她劝说道。

那时，尽管晚饭非常可口，我却一口也吃不下了，一口都不行。

我是说，自从离开巴斯克港以来，几乎每晚都吃鲑鱼。

但在她的力劝下，我越吃越多。

那天晚上，胃里塞满鲑鱼，我撑得睡不着，只好眼睁睁躺在床上。

第二天一早，她丈夫一把把我提起来，拎了拎，以权威口吻宣布我只有97磅，比他12岁的儿子还要轻10磅。

吃了鲑鱼加鸡蛋的早饭后，我告别了他们。

临走时，他们还塞给我一个鲑鱼和救济面包做的三明治当午饭。

中午时分，尽管很饿，我却吃不下鲑鱼三明治。