迪文小说

第24部分（第2页）

希科经过胡桃树街他早上作祈祷的那所房子前面时，脱下了帽子，说道：“唷！难道我们又回到枫丹白露去吗？真是这样，我早就该抄近路了。慢着，不是，我弄错了，他们走得并不远。”

事实上，那些修士都在圣热内维埃芙修道院门前停了下来，向门廊走进去；门廊末端有修会的一个修士聚精会神地察看每个入内修士的手。

希科想道：见鬼！看来今晚要进入修道院必须两手干净才行，毫无疑问，有怪事发生了。

想完以后，希科对如何继续跟踪这些人感到束手无策，只好四顾张望。奇怪的是，他看见每条通到修道院的街道上，都有穿修士服的人出现，有单独行走的，有成双结对的，都向着修道院走来。

希科说道：“哎哟！今晚修道院里难道是召开教士会议，把全法兰西的热内维埃芙修士都请来了？凭良心说，我是第一次想参加一次教士会议，说真的，这欲望还很强烈呢。”

修士们一个个走进门廊，伸出手来受检查，或者把手里的暗号显示一下，都进去了。

希科暗想：我一定要同他们一起进去。可是要能够做到这一点，我缺少两件主要的东西：一件是可尊敬的修道士袍子，因为我没有看见他们中间有穿世俗服装的人；第二件是他们拿在手里交给守门的修士检查的东西，因为毫无疑问，他们手里是拿着东西的。唉！戈兰弗洛修士！戈兰弗洛修士！我的可敬的朋友，我多么希望你现在就在我的身边啊！

希科不由自主地发出这个喊声，是因为他想起了一位可敬的热内维埃芙会修士，这位修士是希拉的座上常客，每当希科不在卢佛宫吃饭时，就同他一起进餐；国王赎罪游行那天，希科在蒙马特尔城门一家小酒店里停下来，就是同他一起吃掉一只野鸭和喝了许多加了香料的酒。

修士接连大量涌到，真像是巴黎一半的居民都穿上了修士服；那个看门的修士，毫不松懈，继续一丝不苟地逐个检查。

希科自言自语道：“嗯，嗯，今晚一定有什么特别的事，我既来之，则安之，索性好奇到底吧。现在是七点半钟，跟踪已经结束。我要到丰盛饭店去找戈兰弗洛修士，这正是他吃晚饭的时候。”

于是他扔下那些扰扰攘攘地走进修道院的修士们，策马飞奔，直达圣杰克大街，丰盛大饭店就在这条街上，座落在圣伯努瓦隐修院对面，生意十分兴隆，是大学生和对饮食苛求的修士们最爱光顾的地方。

希科在这里十分有名，倒不是因为他常来，而是因为他是那些神秘食客中的一个，这些食客不时来一次，来了就唱得酩酊大醉，而且走时还留下一个金埃居。饭店老板名叫克洛德·博诺梅，他把饭店取名“丰盛”＇注＇表明他是代表色列斯＇注＇和巴克斯两位神抵来分发饮食的。

第18章　我们在本书里已经两次谈起过戈兰弗洛修土

高兴地认识他了

晴朗的白天接下来是一个美丽的夜晚，只不过，白天冷，夜晚更冷。迟归的市民口中呼出的热气，都集结在帽子底下，被手提灯一照，泛着红色。行人踏在冰冻地面上的脚步声，和我们今天的物理学家所说的被寒冷迫出来的响亮的呼哧声，都清晰可闻。总之，这是春天里一个美丽的寒夜，使人感到大饭店玻璃窗上的粉红色也具有加倍的魅力。

希科进入大厅，首先用眼睛在各个角落里搜索了一遍，在克洛德老板的主顾中找不到他要找的人，使熟门熟路地走进了厨房。

店老板在厨房里读着一本经书，旁边炉子上正煮着一大锅子油，只等油煮沸了，便把几条裹着面粉的鳕鱼放进锅里。

听见希科走进来的声音，博诺梅老板抬起了头。

他合上书，对希科说道：“啊！是您！晚上好，愿您多吃点。”

“多谢您的双重祝愿，虽然我多吃点对您也有利。不过今晚我是否吃得下得看情况而定。”

“怎么，得看情况而定？”

“是的，因为，您知道，我是不能一个人独斟独酌的。”

博诺梅抬起他的黄绿色无边帽说道：“先生，只要您需要，我可以陪陪您。”

“谢谢，亲爱的老板，您虽然是一位嘉宾，我今晚找的不是您，而是其他人。”

博诺梅问道：“也许是戈兰弗洛修上吧？”

希科回答：“正是，他吃过晚饭了吗？”

“没有，还没有吃过，不过您得赶快才行。”

“我得赶快？为什么？”

“因为再过五分钟他就要吃完了。”

“戈兰弗洛修士没有吃过晚饭，再过五分钟他就要吃完了，您是这样说的吗？”

希科说时摇摇头，这个表示在全世界所有国家都意味着不相信。