“真的是气体外泄吗?”伦德问,“我是问,甲烷是从地球内部向上升起的,还是有可能来自……”
“融化的水合物?”波尔曼犹豫说,“这是关键问题。水合物开始融化时,参数应该有所变化。”
“目前符合这种情况吗?”伦德问道。
“实际上只有两个参数,压力和温度。我们既没有测量到水温暖化,海平面也没有下沉。”
“我早就说过,”斯通叫着,“我们在担忧不存在的问题。我是说,我们有一批采样。”他热切地环顾四周寻求赞同,“唯一的、该死的水样!”
波尔曼点点头。“你说得很对,斯通博士。一切都是推测。但我们聚在这里,就是为了找出事实真相。”
“真受不了斯通。”之后当他们前往餐厅时,约翰逊对伦德说,“他是怎么回事?好像一直想阻拦这些检测?这是他的专案耶。”
“干脆把他丢下船去算了。”
“我们倒进海里的垃圾已经够多了。”
他们端着新鲜咖啡来到甲板上。
“你怎么看这结果?”伦德喝了口咖啡,问道。
“这不是结果,是初步发现。”
“好吧。你怎么看这个初步发现?”
“我不知道。”
“快说呀。”
“波尔曼才是专家。”
“你真的相信,事情和那些虫子有关吗?”
约翰逊想着他和奥尔森的谈话。“我暂时什么都不信,”他谨慎地说,“现在相信什么还为时过早。”他吹吹咖啡,仰起头,头顶上的天空灰蒙蒙的。“我只知道一点:我现在真想待在家里,而不是在这艘船上。”
这是前一天的事。
分析最新一批水样时,约翰逊溜进驾驶台后面的发报室里。通过卫星,他可以从研究船上和世界各地的船只取得联系。几天来,他已经开始建立了一个数据库,向各研究所和科学家们寄发电子邮件,而且还得将整件事伪装成是个人兴趣似的。第一批回信令人颇为失望。没有人对这种新虫子做过观察。几小时前他也曾和正在海上的各考察队取得了联系。他拉过一把椅子,将笔记本电脑放在无线电设备之间,并且打开电子邮件信箱。就连这回收信成果也很低。其中唯一有趣的消息来自奥尔森,他写道,南美和澳洲沿海有水母入侵,显然情况已经失去了控制。
不知道你们在那外面是否也得到消息。昨天夜里,他们送来一则特别报道。成群结队的水母沿着海岸漂流。奥尔森说,看样子它们像是有计划地漂向人类居住的地区。当然纯属无稽之谈。对了,再度发生撞船事件。两艘货柜船在日本海域相撞。另外,又有船只失踪,不过这次记录下了呼救声。一些来自加拿大不列颠哥伦比亚省的奇怪故事神出鬼没,一如既往,透过媒体四处传播,而人们也无法进一步了解更具体的消息。据传在加拿大,鲸鱼猎杀人类。谢天谢地,我们不必事事相信。来自特隆赫姆的开心小节目就讲这么多。别给我淹死。
“谢谢。”约翰逊情绪低迷地咕哝着。
他们确实很少听新闻。待在研究船上仿佛与世隔绝。正式说法他们不听新闻是因为太忙了。事实上,只要波涛在船体下汹涌,他们就不想让城市、政治家和战争破坏了他们的清静。直到在海上漂泊一两个月之后,他们会开始渴望文明世界:高科技、阶层制、电影院、快餐店,以及不会上下颠簸的陆地。
约翰逊确定自己无法集中精神。他开始幻想他们两天来在屏幕上一直看到的东西。
虫。如今他们确信:大陆边坡上全是它们。由凝结的甲烷所构成的地面和岩脉,完全消失在数百万只试图钻进冰里的蠕动粉红色躯体之下。这已经不是地区性现象了。他们成了一次大规模入侵的证人,入侵行动分布在整个挪威沿海。
好像有人变魔术般将它们变到了那里……