迪文小说

迪文小说>重生娘子在种田全文免费阅读无弹窗 > 第258部分(第1页)

第258部分(第1页)

穆扬灵含笑点头,“你去吧,我和她们去吃东西。”

寒兰放下心来,刚才她也留意到了,穆扬灵吃东西的时候不太爱说话,那她可以暂时走开一会儿。

寒兰一走,穆扬灵主动到了烤肉那一片,扭头问金花,“你的汉话似乎说得也很好。”

“当然,”金花骄傲的仰着头道“我跟我大哥的师傅学的,我姐姐会的,我都会。”

穆扬灵笑问,“那你能帮我和大家翻译一下吗,”见她目露犹豫,穆扬灵又苦恼道“我是觉得你们苗语听去还听好听的,声调拉长一点,好像唱歌似的,很优美动听,我想学苗语。”

穆扬灵当年跟齐浩然一起学过金国语和西夏语,所以对语言的学习能力还不错,刚才她仔细对过夫人们说的苗语和寒兰的翻译,总觉得有时候明明是同样的话,寒兰翻译出来的总是会有所不同,而且,旁边懂得汉话的金花也神色有异。

金花要单纯,或是单蠢很多,她听穆扬灵这么一说,很开心的应下了。

穆扬灵没有原话问之前的问题,只是换了个角度和方式开始问起,然后不时的提出几个苗语字节,询问金花是什么意思,这样半问半学,穆扬灵也得到了不少的消息,然后各个寨子的情况也摸地差不多了。

寒兰捧着几块布匆匆而来,穆扬灵停下询问,扬了扬手里的烤肉道“你有福了,我们才烤熟呢。”

寒兰目光在众人一巡,见大家都各自烤着肉,笑问“刚才你们在说什么远远看着还挺热闹的。”

穆扬灵笑道“是我听你们苗语好听,想学呢,结果学了半天也只会几个苗语,你看,你这么一打岔,我又给忘了。”说着,笑着转头问金花,“烤肉怎么说来着”

金花翻了一个白眼道“这个你都问了四五遍了,”她吐出苗语“烤肉”,然后见穆扬灵又照着念了三遍,哼道“你念三遍有什么用还不是转头忘真是白费功夫。”

穆扬灵低头不好意思的笑笑。

寒兰瞪了妹妹一眼,对穆扬灵抱歉的笑道“金花不懂事,还请王妃不要怪罪她,您看,这是我们寨子里印染的最好的布料,拿来给小王爷做衣服最好了。”

穆扬灵接过,面颜色花纹各异。

汉服除了一开始印染去的花色,做衣服时还会刺绣,做些漂亮的图案,但苗服的图案却全都是印染去的,而且花团锦簇,面有花,有草,还有鸟,各种图案经过一定的排列堆放在一起,看着甚是漂亮。

穆扬灵把小熊放在身旁,一一拿了布料在他身划,然后问大家哪块好。

大家七嘴八舌的说着,即使语言不通也说得很热闹,寒兰在一旁翻译,看金花面色平平,知道寒兰翻译对了,穆扬灵划了几块,将深色系的都给留下了,淡色的只留了一个牙白色的,这样一来,留下了有六块布,穆扬灵不好意思的道“我看着这些我都喜欢,不知道能不能帮我们做成孩子穿的小衣服。”

自己寨子里的衣服能得到喜欢,寒兰也很高兴,忙点头道“王妃费心,我们一定能做好,也不用多久,后天能做好了。”

穆扬灵想了想,道“做两套吧,我们家还有一个孩子,回头我把他的尺寸告诉你,照着一样的样式再做一套。”

。。。

第626章 禄田

寒兰更加高兴,忙不迭的应下了。小说首发

等到晚上和丈夫说起这事,寒兰就满脸笑容的道:“我看王妃很喜欢苗服,对我们印象也很好,听说王爷很宠爱王妃,那是不是也会对我们有好感,盘剥会轻些”

陈家才想起今天和齐浩然谈话的内容和他的态度,点头道:“目前看来,齐王爷对我们态度的确不错。”

寒兰见他眉间稍蹙,就问道:“那你还担心什么”

“齐王爷的态度只代表了他个人,就算他在任期的时候我们能过得好些,但他又能在黔南任职多久少则三两年,多则五六年,必定是要回京的,将整个苗族的幸福寄托在一人的态度之上”陈家才摇头,“不会长久,所以,还得我们有实力嫡谋nad;

。”

只要有实力,他们害怕什么呢

寒兰沉思。

“对了,今天王妃都问了什么话你一五一十的与我说。”

寒兰忙从头到尾说了一遍,道:“那王妃似乎对种地一事尤为关注,从我们播种了什么,如何耕种到收获都问得一清二楚,对了,还问我们有地的苗民多不多,多的有多少,少的有多少,没有地的苗民靠什么生活,还有我们印染的布料也问,我捡了一些能说的翻译了,剩下的就糊弄过去了。”

陈家才沉思,道:“你做得很好,齐王爷只怕是想探各苗寨的地呢。”

此时,穆扬灵也正躺在齐浩然的胸前,将自己白天打探来的消息告诉他,道:“难怪都说苗民日子不好过,大半人最多只有两三亩能种粮食的地而已,其他都是荒地和未开垦的山,衙门却都照样收赋纳税,我听她们说,苗民种地大多是为了纳税,生计主要还是从山里出,采一些药材,或是进山打猎,只要不生病,只吃糠咽菜,是能活下来的。”

齐浩然揽着穆扬灵的胳膊,拍了拍道:“放心,这三年黔南都免税,他们应当有喘息之机。”

穆扬灵点头,“我问了他们的亩产,很低,比我们在北地的收成还差。”

齐浩然蹙眉,“这黔南就算贫瘠,雨水是足够的,那地养上几年应该也肥了,收成怎么会这么差”

“是地势问题,也有耕种问题,因为他们这儿地里收成不好,所以大部分精力还是放在山林里,耕种技术粗糙得很,他们不动脑筋,雨水一多地就淹了,水一退,太阳一出来,地又旱了,”穆扬灵叹息,“这样种地,农民虽辛苦,但收成其实没多少。”

可以说,在苗民那边,依然是属于半耕种,因为他们的生活来源主要是采药和打猎,而汉人这边,倒是努力耕种了,但其实因田地少,日子也过得很不好。

已完结热门小说推荐

最新标签