迪文小说

第369章 比想象中简单（第2页）

心照不宣。

“这件事情，我们也很为难。”葫芦西居莱尔道。

翻译实打实翻译了出来。

唐缺直接开诚布公：“我实在想不出，你们卡住我们大船的理由，这是出力不讨好，甚至，是自讨苦吃。”

翻译有些震惊，看了看吴巍。

他想知道，到底要不要照着唐缺的原话翻译，因为唐缺的话，一点都不客气，说不定就会惹怒居莱尔呢。

吴巍略微思索了一下，微微点点头。

反正之前他们处理的时候，该说的软话，都说了，没有效果，那么让唐缺随意发挥一下，或许真的能达到意想不到的效果。

于是翻译人员直接说出了唐缺的意思，并没有篡改，甚至语气都相似。

葫芦西居莱尔看着唐缺，目光深沉。

他也没想到唐缺会和他这样说话。

“为什么是出力不讨好自讨苦吃？”居莱尔问道。

“这个世界，最忌讳的，就是以弱凌强。华夏在快速发展，今后就是可以比肩米国的存在。当然，咱们离得太远，也不会对你们造成什么伤害，但是，搭不上我们华夏大发展这趟快车，是你们的损失。出力不讨好，这不是很明显的吗？米国什么尿性，我想居莱尔参谋长比我更清楚。”

唐缺说完，示意翻译人员可以开始翻译了。

翻译人员挠头：“尿性怎么翻？”

唐缺道：“就说米国善于口惠而实不至，而我们答应的，绝对会做到。”

翻译说完之后，葫芦西居莱尔陷入了沉思。

这件事，本来就是出力不讨好的事儿，突耳其也是被米国压着，才拦住了大船。

现在，能和华夏要一些实际的好处，也可以了。

他手指轻轻敲了几下桌子，思索已定，便看着唐缺道：“听说，你也是哈佛哲学系的？”

唐缺点点头：“我是研究生，不过，我会是哈佛在华夏分校的第一个学生。”

哈佛在华夏设立哲学分校，这在世界上，也是一个不小的消息了，居莱尔自然也知道。

而第一个，意义重大。

居莱尔心里一动：“分校建立的事情……”

唐缺道：“是我推动的。”

居莱尔不怎么信，但是也对唐缺的能力有了大致的概念。

能力不错。

可能还有恐怖的背景。

是个可以合作的对象。

“这事情，在我这里没有阻碍。”居莱尔最后道。

这意思，是他同意了，但还有人不同意，需要处理。

怎么处理，不言而喻。

雁过拔毛。

“那请你说合一下，然后给我一个名单。”唐缺直接道。