迪文小说

第22部分（第2页）

热列兹诺夫沉思默想地摇了摇头：“任务……”

“到这时候还谈什么任务呀？”我反驳说，“没有必要再拖了，只得躲起来。”

热列兹诺夫叹了—口气：“躲起来并不容易，何况问题也相当复杂，那样就会使您遭到嫌疑……”

“您对交给您的任务的重要性认识不足。”热列兹诺夫责难地说，“为了完成这项任务甚至很可能牺牲很多人。”

“但是不能牺牲你呀！”我打断了他的话，“如果我们两个人都跑开成不成呢？”

“您明白您说的是什么话吗？”热列兹诺夫猛然反驳说，“在我们没有查出这批特务之前，我们是没有权利离开的。您明白这些家伙在我们胜利后会造成怎样的威胁吗？如果不查出来，那就等于把脏东西留在伤口里一样。这个伤口可能一个月治好，也可能要治上十年……”

“和普罗宁商量一下？”我提议说，“他会给我们出主意。”

“那是当然。”热列兹诺夫表示同意了，“不过，普罗宁在这个问题上……”他不言语了。看样子，他很难得出某种结论。“应该把时间拖一拖，以便来得及……”他的话没有说完，就又沉思起来，“如果能够暂时把爱丁格尔弄开……”

热列兹诺夫急剧地把汽车拐过了街角。

“唔，那个地址怎么样？”他问道，“爱丁格尔答应给查了吗？”

“地址在我的衣袋里。”我说，“可以着手去找了。”

“这可太妙了！”热列兹诺夫马上活跃起来了，“如果叫他们把我逮住，那可真冤……”

但是我很清楚，这是根本不可能的。任务自然是要完成，但是要是牺牲热列兹诺夫也是不成的。我们还必须在没有办法的情况下想出办法……

这时，我就想到了扬柯夫斯卡亚。干嘛不让这个女人给我们做点儿事呢？

我向热列兹诺夫转过身去。

“拐回来！”我说，“我们到旅馆去找扬柯夫斯卡亚。”

“找她干什么？”热列兹诺夫吃惊地说，“现在一分钟都是宝贵的。”

“我想出了一个主意。”我说，“我们试着对付一下。”

“我不可以听听你这个主意吗？”热列兹诺夫问道，“常言说得好：人多主意多……”

但是我怕他不赞成，而且我自己也没有把握能把这个主意说得清楚。

“走吧，走吧！”我接二连三地说，“鱼也许会上钩的……”

他听从了我的话，就把车开到旅馆去了。

我敲了门，但是扬柯夫斯卡亚并没应答，我以为她没在家。但是，门却没有锁，一推就开了。

杨柯夫斯卡亚正蜷缩着腿在沙发上睡觉，没有听到我的敲门声。但当我刚刚坐到她的身旁，还没有说一句话，她马上就睁开了眼睛。

“我很烦恼。”我马上说道，“我刚才到爱丁格尔那里去了。他说他们查出了我和游击队有联系……”

扬柯夫斯卡亚立刻坐起来，睡意全消了。

“真愚蠢！”她喊道，“他们什么也不懂！”

她这句话把她自己暴露了，不过我并没有表现出我对她有所怀疑。

“不懂什么？”我问道，“谁？”

“啊哈，他们什么也不懂！”她气势汹汹地说，“其实您的恰鲁申是很可疑的。但是，但是您，您和他有什么相干呢？最可怕的是如果这个疯子要纠缠你，那你就摆脱不开了。他什么也不承认……”

她站起来，在房间里踱来踱去，点着了一支烟。

“可是您急什么呢？”我问道，“唔，他们抓住我，把我打死，您有什么值得难过的呢？”

“问题就在于不能让他们逮捕您！”她喊道，“泰勒是绝不会饶恕我的！”

当然，与其说她是为我担心，倒不如说她是担心她自己。

“好吧，我们到格列涅尔那里去一越。”她断然地说，“应当采取某种办法……”

她的精神又抖擞起来，要想拦住她是很困难的。

我们下了楼。

扬柯夫斯卡亚气咻咻地瞧了瞧热列兹诺夫，如今她已经不再掩饰她对他所抱的恶意了。

“啊哈，是您吗？”她敌视地说，并且甩头往旁边一指，“我们不需要您！”