迪文小说

第21部分（第1页）

“为什么？”

“我想不出其他的办法，”他平静地注视着它的眼睛，“我需要车，而你需要食物。”

“可是……可是你用不着杀了他们。”小吸血鬼向后退了一步，它绊在卢文的尸体上，那具尸体连带椅子一起倒了下去，倒在它的脚边，他的眼睛依然张着，褐色的眼珠像玻璃球一样向外突起，冷冷地瞪视着它。小吸血鬼转过头去，不去看地上的尸体。但是它更害怕的是看到眼前的男人，他的表情依然无动于衷，“留下他们去报警么？”他甚至对它笑了一下。小吸血鬼低下头去，它听到他说，“去把他口袋里的钱拿出来。”它一动不动地站在原地，他叹了口气，“好吧，我自己来。”他从卢文的口袋里取出那叠钱，又打开他先前所说的抽屉，将里面的杂物倒在地上，捡起藏在夹板下的钱，放入自己的口袋。小吸血鬼不去看他，但是他的一举一动所发出的动静依然清晰地传入它的耳朵。它听到他开门出去，过了一会儿，他提着两桶汽油走了进来，“你不帮忙么？”他看了它一眼，它依然呆立在两具尸体之间，“好吧，没关系。”他耸了耸肩，将汽油撒在房间的各处，沙发上，餐桌上，楼梯上，卢文和他的妻子的尸体上。

然后，他将汽油桶扔到一边，“走吧，”他说，将手搭在它的肩上。他发现它的肩头在颤动着，“你在哭？”他扳过它的肩头，让它面对着他，它挣了开去，低声说了句什么，他没有听清，“什么？”

“是我不好，我不该上他的车。”它仰起头看着他，又说了一遍。它看到男人突然难过地低下头去，“你别那样看着我……”他说，“你那样看着我，就好像我在雪地里犯了罪一样。”

“我只是想和你在一起……”

“我只是想和你在一起，活下去……”

他搂住了它的肩，将它紧紧地抱在怀里，他的下巴搁在它的肩上，它感到他压在它肩头的分量，突然之间，昏黄的灯光黯然退去，电视机里细碎的声音变成了喃喃低语，最后消失在黑暗之中，房间消失了，他们仿佛站在旷野之中，漆黑的风在他们的身边呼啸着盘旋而过，在这场噩梦之中，唯有倚靠在它肩头的那份沉重的感觉是真实的。它伸出细小的胳膊，搂住了他的脖子，它试着用手抚摸他漆黑的头发，“已经没有别的路可以走了么？”它问道。

“没有了。”他回答它。

“好吧。”它睁开眼睛，周围的景物又复活了，昏黄的灯光，餐桌上的电视机，倒在它脚边的尸体，扔在一边的汽油桶，它的目光转过房间，停留在楼梯上。它以为它是在做梦，楼梯上站着一个和它一样的金发男孩，他穿着白色的睡衣，浑身颤抖地站在楼梯口。谢廖沙……它突然想到，他是卢文的儿子谢廖沙。

然后它注意到他手中的双管猎枪。

樱泽背对着楼梯，电视机的声音掩盖了男孩的脚步声，他没有注意到背后的危险。小吸血鬼看到男孩对着他们举起了猎枪，他拿枪的手势不对，它平静地想着，它对自己在这种时刻还能平静地思考感到震惊，它看到他右手的食指扣住了扳机。

它毫不犹豫地从樱泽的腰间抽出手枪，瞄准他的脑袋，扣动了扳机。

子弹的后坐力让他们浑身一震，樱泽转过头，他吃惊地看到男孩从楼梯上滚下来，摔落到地板上，他没有立刻死去，他的身体扭曲着，挣扎着爬向另外两具尸体，他伸出手，从喉咙间发出模糊不清的声音，小吸血鬼猜想他叫的是“爸爸……妈妈……”

然后他的头垂了下去。

他们站在那里，大约过了一、两秒钟，小吸血鬼拉起男人的手，“离开这里。”它果断地说。

男人点了点头，他从口袋里拿出打火机，点燃之后扔在了地板上。

明亮的火焰从小木屋的窗户里面窜出来，燃烧的窗帘在夜间的风中飘拂着，火焰越窜越高，很快攀上了屋顶，火光替代太阳的光亮照亮了夜空。小吸血鬼趴在车窗上，看着着火的小木屋，它渐渐地退出了它的视线，变成黑暗中的一个光点，最后完全消失在黑暗中。

只剩下漆黑的风盘旋在夜间的旷野上。

第　二　十　四　章

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

吸血这一行为变相地包含了以吸吮为特征的性爱形态：血液交换与心跳合一等感受正类似于人类性爱高潮的欢悦感受。……人类的性爱活动是通过整体的身体语言来感受与完成的，性器官的交媾仅是其中一部分，其精神至美至上的境界来自于彼此间生命的沟通……巨大的整体感吞没了一切，这是言语难以描述的狂喜。

S。P。桑德《欲望的方式》

施普林格出版社　1997年　德文版

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝