迪文小说

第31章（第1页）

老妇人专心地盯着她瞧了片刻。

&ldo;你是一个有礼貌的女孩，&rdo;她说。&ldo;有礼貌而且体贴。我喜欢有礼貌而体贴的人，现在这种人已经不多见了。我想‐‐&rdo;她的话被一声抓门的声响打断了，那是从柜台后面的门上传来的，莎丽看到老妇人吓了一跳全身发抖，深感诧异。

&ldo;那是什么声音，&rdo;老妇人呢喃着。

莎丽退到门边。

&ldo;那是我的狗，&rdo;她说，完全没想到老妇人的反应会如此激烈。&ldo;丹尼，我猜它大概是饿了。&rdo;

&ldo;哦。&rdo;老妇人困难地吞了一口口水，&ldo;让它进来吧，亲爱的。&rdo;

莎丽打开后门。当时只有六个月大的小狗丹尼蹦蹦跳跳地朝他们走来。

&ldo;哇，&rdo;老妇人说，&ldo;居然是一条有斑点的小狗。贾维斯，把它抱起来让我拍拍。&rdo;

司机听从指示将狗抱起来，而丹尼此刻对人的戒心尚未　培养起来，所以真心地在他的鼻子上舔了一下。

&ldo;真可爱……&rdo;老妇人突然想到了什么，&ldo;你正是那个莱得少女。&rdo;

莎丽无话可说，只得再次微笑。

&ldo;孩子，明天我再来的时候你还在不在这里？这次不是要买手帕。&rdo;

&ldo;会的，我会在的。&rdo;棒槌学堂&iddot;出品

&ldo;那就明天见了。现在，我就不再耽搁你的时间。贾维斯，扶着我的手。&rdo;

老妇人慢慢地走出去了，这件事就这样暂告一段落。第二天，老妇人确实又遵守承诺再度来访，她记下了莎丽的姓名和地址，然后交给了她一个信封。

&ldo;留着这个，&rdo;她说，&ldo;千万别弄丢了。你每天都看《牛津邮报》吗？&rdo;

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;那就继续看吧。每天一定要看人事栏的广告，千万不要错过。当你在广告上看到&lso;莱得&rso;这个名字‐‐不是你的名字‐‐你就拿着这个信封去洛德银行，把信封交给银行经理，他就会换给你另一个信封；然后你再把那个信封带到广告上的地址。你听明白了吗？&rdo;

&ldo;是的，我听清楚了。但是‐‐&rdo;

&ldo;只是一点不值钱的东西。&rdo;老妇人的态度极其慎重。&ldo;但也不只值几先令而已，我要把它留在遗嘱中给你，它对我具有莫大的意义。你可以答应我这件事情吗？&rdo;

&ldo;是的，我答应。您实在太好了。&rdo;