在渡口边已经集结了几千辆马车、大量的军事技术装备运载粮食和弹药的载重汽车。我们的工兵疲 惫不堪。他们浑身湿透,打着冷战。可是没有材料把桥建完。
工程兵主任B·M·特卡琴科上校来找我。他曾在极其困难的条件下,在敌人的炮火下,在炸弹轰炸的情况下,在许多水域建造过渡口,但在这里却一筹莫展。
我站在那里,观察四周,也挖空心思想出点主意。突然,我发现离这儿不远有一座风磨。我又仔细看了一下。在特罗伊茨科耶周围有五座这样的风磨。也许……
特卡琴科听了一半就明白了我的意思。他组织了一队工兵向风磨走去。从那里回来的第一个人是特卡琴科,他报告说,那些风磨可以用来架桥。我命令立即分给每个工兵200克伏特加和一些配菜,好填填肚皮,暖暖身子。
我问工兵们:
“怎么样,近卫军战士同志们,两小时后桥能架起来吗?”
“集团军司令员同志!有了材料,还有酒,桌上还有下酒的菜,怎么会没有桥呢!”
两小时后,我同司令部的同志一起来到桥上。我们的部队正在过桥。没等我的车驶上桥,一个长着胡子的工兵挡住了我的路。他的胸前闪耀着两枚勋章(一枚荣誉勋章和一枚卫国战争勋章)以及一枚“斯大林格勒保卫战”奖章。
近卫军战士双手捧着一个铝杯。
“将军同志,”他说:“桥架好了!请允许他向您祝贺胜利完工!这是我们的习惯呵!”
我只好下车,我同近卫军战士们用铝杯碰了杯。
“为开辟从斯大林格勒到柏林的道路的工兵们干杯!”
集团军司令部迁到了南布格河右岸。在那里有人向我报告说,敌人企图顽抗,但我们的部队处处都击溃了他们的防御。俘虏了约300名敌军官兵。从俘虏的供词中了解到,当面抵抗我们的是德国步兵第9、第17、第358、第294、第302、第306、第325师的被击溃的部队和罗马尼亚步兵第16和第24师的部队。
H·A·普利耶夫的骑兵机械化兵集群也渡过了南布格河,进入了突破口,并穿过别列佐夫卡向拉兹杰利纳亚火车站发起进攻。
至4月1日,集团军部队接近了季利古利斯基河口湾。一部分部队从北边绕过河口湾,从行进间强渡过河。我们在那里运气挺好。 刮起了北风。河口湾的水位下降了。
从季利古利斯基河口湾阵地溃 败下来的敌人,一整天都在慢慢地向西南方向撤退。敌人企图用后卫部队来阻止我军推进,但未能得逞,这些后卫部队不仅被击溃,而且被全部消灭。
方面军司令员在催促我们。我们的部队紧张地全力以赴,战胜了一个又一个水域,向前挺进。
4月1日,方面军命令近卫第8集团军于4月2日日终
前前出至多布良科、阿列斯塔罗一线。命令普利耶夫集群占领拉兹杰利纳亚火车站后,派人侦察蒂拉斯波尔、雅斯基以及通往敖德萨的铁路沿线。
我们不得不在原地停留下来,让先遣部队渡过眼前这个水域。我们应当调拢主力部队、炮兵、弹药,因为部署在有利阵地的敌人的后卫会用炮火来对付在前面的兵团。
4月6日,近卫第8集团军的部队战胜了河流、河口湾及无数的小河湾和小溪之后,来到了敖德萨前面的最后一条河口湾,即在别尔卡、旧万达利诺夫卡地段的哈吉别伊斯基河口湾。
德军统帅部有充分的理由认为,正是在这里能阻挡我们的部队渡河,并赢得一些时间来组织敖德萨的防御。河口湾最窄处约有800米,水深达2米。
敌人本来能在右岸组织防御。但近卫第8集团军的部队抢在敌人前面,从行进间强渡过河口湾。
敖德萨的大门被打开了。
H·A·普利耶夫的骑兵机械化兵集群这时突然从右边拐了过来,从西北面威胁着敖德萨。
乌克兰第3方面军的右翼部队,已把集中在敖德萨地域的敌人的整个集团切割开。
在整个敖德萨战役中,乌克兰第3方面军各大兵团出色地组织了协同动作,几个集团军的行动很协调,步调一致。每个集团军都在自己的地段完成自己的任务。这次战役无疑已作为一次光辉的战例载入了史册。
突击第5集团军和第6集团军沿着黑海海 岸向前挺进。不言而喻,如果没有我军的其它一些集团军,进行侧面行军,对敌构成包围态势,那么,他们的推进是不可能的。敌人害怕被合围,便撤退了。突击第5集团军和第6集团军紧追不放,不给敌人以立足喘息之机。
就这样,方面军各部队做好了攻打敖德萨的准备。艰苦的战斗已经过去了,不少的江河障碍已被克服,几个集团军的官兵也都立功受奖。现在鼓舞战士们的是:他们应当参加解放乌克兰的最后一个大城市的战斗,去为人民建立新的功勋!
“敖德萨就在眼前!”“向敖德萨进军!”的口号鼓舞着人们去创造奇迹。战士们在没腰深的泥泞中、在齐胸深的冰水里前进。德军首脑没预料到我军能在短期内克服如此棘手的天然障碍。
近卫第8集团军和A·A·普利耶夫的骑兵机械化兵集
群的迂回行军,决定了这一城市的命运。守城的是罗马尼亚的部队,以及编成内有4个师的德军步兵第72军和党卫军的20多个独立营。他们在城市的北边和西北边占据着坚固的防御工事。对这样的工事实施正面突击是不会奏效的,只能招致重大的伤亡,招致旷日持久的战斗和这座美丽的滨海城市的毁灭。
近卫第8集团军政治部向战士们发出了号召书。号召书说:“近卫军同志们!我们正在敖德萨挺进,要战胜敌人的疯狂反抗、通过泥泞的道路和克服各种困难……近卫军同志们!我们一定要使敖德萨回归苏维埃祖国。我们一定要象1941年保卫敖德萨的英勇的战士们那样,彻底履行自己的军人职责,一定要把敖德萨从法西斯恶魔手中解放出来!”
在这些日子里,敌人在某些地段发动了猛烈的反扑。从奥维季奥波尔到敖德萨的公路成了我军炮兵和敌人坦克搏斗的舞台。仅仅在塔塔尔卡地域由M·C·舍伊金中校指挥的第220团的近卫军军人就击退了敌人坦克的六次反冲击。在该团的防坦克炮兵连里,每一颗炮弹都是很宝贵的。火炮只是在敌人靠得很近时才开火。
炮班班长彼得·菲塔耶夫中士以惊人的沉着去消灭敌人的坦克。18辆坦克向他冲击。为了节约炮弹,菲塔耶夫让坦克进入直射射程300米。他第一发炮弹击毁了领头的坦克,于是堵住了其余坦克的路。他又打了三发炮弹,又有三辆坦克起火。每一发炮弹都命中目标。敌人的坦克手惊愕万分,扔下自己的车辆企图逃命。该团冲进了塔塔尔卡。俘虏了一千多名德军官兵。
4月9日早晨,从南面、北面和西面向敖德萨进攻的部队,已经看到了城郊、厂房、宫殿屋顶和居民住宅。从那里回来的侦察兵报告说,几乎所有最漂亮的楼房,其中包括歌剧院和港口的建筑物都埋有地雷。偷偷来找我们的敖德萨居民也这么说。准备撤退的希特勒恶魔想把敖德萨变为一片废墟。再过两天。炸药的魔力就会产生可怕的恶果。怎么办?无论如何要保住城市。
在各分队的党的会议上,作出了一个敖德萨人永远不会忘记的决定:炮兵不往城里打炮,飞行员不往城市住宅区扔炸弹!就这样,在半夜,在既没有炮火准备也没有航空火力准备的情况下,开始直接进攻城市和街道。这不是一项轻松的任务,但是我们这样做是为了使城市免遭破坏。各步兵分队和坦克从各个方向突然向敌人发起突击,攻击敌人的防御阵地。4月9日深夜,他们已经出现在敖德萨的大街上。到4月10日早晨前,近卫第4和第28军的部队同普利耶夫的坦克集群一起,逼近了杰里巴索夫斯卡娅大街,并前出至黑海 岸边的孝中、大喷泉旁。近卫第29军经奥维季奥波尔向扎托卡实施突击。
光荣的斯大林格勒的狙击兵瓦西里·格里戈里耶维奇·扎伊采夫在夺取敖德萨的战斗中表现得很勇敢。他指挥近卫第79师的高射机枪连。扎伊采夫连的高射机枪班对付希特勒的飞机以掩护各先头分队。他们多次同敌人的步兵及装甲车进行战斗。在该城西南郊的接近地上,即黄麻厂地区,扎伊采夫带领自己的高射机枪连象步兵分队一样发起了冲击。他们同弗拉基米尔·布尔巴中尉的步兵连协同动作,一举占领了一个军用飞机常突击是如此神速,以致敌人的航空大队的歼击机都没有来得及起飞。18架完好无损的“梅塞尔施米特”歼击机成了高射机枪手的战利品。
苏维埃的爱国者们在地下党组织的?