“怎么——?”
他不知道该做什么。她只是站在那里,默默地哭泣着。
“…怎么了?”…他柔弱地说。
她摇摇头,把眼泪擦在袖子上。
“…我…对不起,”她口齿不清的说。“…我想。
只是。学习这些东西。只是让我。怀疑是否。假如他知道这些。他会仍然活着的。“
哈利的心直向下坠越过它平常的位置,落在他肚中的某处。他应该知道的。她想要谈论 Cedric 。“他确实知道这些东西,”哈利沉重地说。“他也非常擅长,否则他不会到达迷宫的中央。但是如果伏地魔真的想要杀你,你不会有希望的。”
当听到伏地魔的名字时她打了个嗝,但是任毫不畏缩的盯着哈利。
“仅仅是一个婴儿的时候,…你生还了,”她安静地说。
“是的,…嗯,”哈利疲倦地说,移向门边,“…我不知道为什么,其他人也不知道,…看来它并不是什么值得骄傲的。”
“哦,别走!”…秋又一次含泪的说。“…我真的很抱歉我把这变得这么苦恼,心烦意乱的。我不是故意的。”
她又打嗝了。即使当她的眼睛红肿的时候她仍然非常漂亮。哈利觉得非常难过。仅仅“圣诞快乐”就会使他感到非常满意了。
“我知道对你那肯定是恐怖的,”她说,再一次用袖子擦擦眼睛。“我在说,当你看见Cedric死的时候。我想你只是想把它忘记吧?”
哈利什么都没说;她说相当正确,但他觉得没有勇气说出来。
“你知道,你真的是个很好的老师,”…秋水汪汪地微笑着说。“我以前从不能Stun(晕倒)任何东西。”
“谢谢,”哈利笨拙地说。
他们久久地看着彼此。哈利感到有种要跑出房间的强烈欲望,同时,他完全无法移动他的脚。
“解寄生,”秋安静地说,指着他头上天花板。
“是啊,”哈利说。他的嘴非常干燥。“尽管,它可能充满了 Nargles ”。
“Nargles 是什么?”
“不知道,”哈利说。她靠近了些。他的脑袋像是被Stunned 了。“你得问Lonny。 Luna,我的意思是”。
秋发出一个在啜泣和笑声之间滑稽的声音。她现在更靠近他了。近的他都可以数出她鼻子上的雀斑。
“…我真的很喜欢你,哈利。”
他不能思考了。一种兴奋的感觉散布他全身,瘫痪了他的四肢和头脑。
她靠得太近了。他可以看见她睫毛上的每滴泪水……
半小时后他返回公共休息室,发现赫敏和罗恩坐在壁炉边最好的位子,其他几乎每个人都已经上床睡觉。赫敏正写一封非常长的信,已经写满半卷羊皮纸文稿,那半卷从桌子的边缘悬挂下来。罗恩正躺在椅背上,努力完成他的变形家庭作业。
“你去干什么了?”当哈利在赫敏旁边的扶手椅坐下时,他问。
哈利没有回答。他仍然十分震憾,想要告诉罗恩和赫敏刚刚发生了什么,但又觉得应该把秘密带进坟墓。
“哈利,你好吗?”赫敏问,眼光掠过羽毛笔凝视着他。
哈利漫不经心地耸耸肩。实际上,他不知道他现在是好还是不好。“怎么回事?”罗恩说,抬起头仔细地看着哈利。“发生了什么?”
哈利不知道该如何告诉他们,并且仍然不能确定他是否想要告诉他们。正象他已经决定不说任何事情一样,赫敏发现了事实。