迪文小说

第70章 学了再说（第1页）

“怎么都是看过的。”李昭昭已经在图书馆翻阅了有一会儿了。

那些译本能看的都看了，没有看到自己想看的书的李昭昭很恼火。

可能是国内正处于敏感时期，大多数书现在都不允许查阅。

余下的那些书李昭昭又看腻了，所以李昭昭这段时间对外国文学很感兴趣。

但苦于国内文学翻译属实有限，李昭昭又是个爱看书的，能看的李昭昭也都看过了。

除了李昭昭看过的，其实还有很多国外传进来的书。

但李昭昭又不懂英文，看着那些密密麻麻的字符，她还是第一次有这么大的挫败感。

李昭昭看着手中的书，摸了又摸，才放下，老实的换了另一本。

……

“也真不知道外国字难不难认？我能不能学……”从图书馆出来的李昭昭还在嘀咕着。

但就算能学，也找不到资源啊，现在的外国书籍都是只能在图书馆看，更别说关于教学类的书了。

不过，李昭昭突然想起来杂志社社长不是留过学吗？要不去那里问问？

李昭昭也没多想，就直接过去了，她向来是个想做就做的人。

……

看着社长一脸便秘的表情，李昭昭也十分无语。

感情只是搁那里生活了一段时间啊，那他还每天拿自己的出国经历炫耀。

连个语言都没学会……李昭昭有些咂舌，但考虑到毕竟还是自己的上司，多少要给人留几分薄面，李昭昭除了有些失望倒也没说些什么。

“不过，我的老师会一些，当时就是他带着我去国外取材的，他当时拜访求学的老师可是翻译界的大拿，是我们国家第一批被派出去留学的人，我老师那里肯定有不少学习的资料。”

“真的？”李昭昭有些激动。

“就算我有办法给你弄到学习资料，你以为英文很好学？别到时候学不会又一脸懊恼。”

“学不学的会，也得先学了再说。”李昭昭向来是个不服输的。

“行，不过我老师是个闲不住的，也不知道最近在不在晏阳，等我打个电话问问。”

……

“说好了，但提前说好，这只能私下学，不要拿到明面上，被当成间谍就不好了。”

“我是给你做了担保的，所以，你欠我个人情。”社长邀着功，在暗示着李昭昭什么。

“懂了，懂了，这个月两倍稿子。”李昭昭确实是承情的，所以也不吝啬。

“行。”

自从李昭昭的小说面临出版，社长就一副生怕李昭昭跑了的模样，每天都在李昭昭这里扒稿子。

……

没过两天，李昭昭就去杂志社领到了一批学习资料，上面还有着标签，显然使用的人的人是用了心的。

没看出来，自家社长的面子还是挺大的嘛，连拜访都不用，就直接给了。

而且这一看，就是本人使用的，居然直接没犹豫的借了。

殊不知，社长的老师根本就不在晏阳，也就是说，这资料是社长自己偷偷弄过来的……