迪文小说

第335部分（第2页）

“我是个素食者，但我吃鱼，偶尔吃点牛排……我太爱牛排了！”佩妮继续介绍自己，现场观众的大笑也在继续，但娜塔丽突然咬了咬牙，有点怒了！怪不得那家伙今天还特意发来短信，通知她一定要收看，《越狱》播到第二季了都没有，那么现在这是挑衅吗！据说那个无药可救的家伙最喜欢牛排。

佩妮是奶酪蛋糕店的服务生，还在写着一个剧本，从内布拉斯加州奥马哈市搬来洛杉矶，过得不错直到爱上了一个混蛋……“自然界中到处都存在着悖论，比如说光吧，按照惠更斯的理论光是一种波，双缝实验证明了这一观点，不过后来有了爱因斯坦，他发现光原来也具有粒子性。”伦纳德安慰佩妮的蹩脚物理学说辞又引起一阵大笑，接着因为新公寓的淋浴器坏了，佩妮想要借用他们家的洗澡间洗澡，谁知道又引起谢尔顿的一连串的规矩说明约定，还有中间人伦纳德的调解，笑料百出后，佩妮才得到了借用。

“先看这个！”、“太强了，难以置信！”公寓门被敲响，犹太裔空间工程师霍华德…沃洛维兹和印度裔天文学家拉杰什…库斯拉帕里登场了，两人的服装打扮一下子便突显了气质，霍华德理着一个碗状发型，穿着一件类似于上世纪60年代张扬风格的红色衣服，和一条黑色紧身裤，十分的风骚；拉杰则是比较土气的紫色外套和毛衣。

观众们顿时都眼前一亮，兴趣再一次受到冲击，这两个怪家伙又会是怎么样的人物？有什么样本事？不少《老友记》的剧迷们都感觉到，他们就像乔伊&m；钱德勒，这会是新的人气组合吗？

两人一进门就急着要播放手中光盘，伦纳德只是一味请他们离去，霍华德用手指抖动嘴唇地介绍光盘的好东西：“1974年，斯蒂芬…霍金在mi的演讲，那时候他还不是这样毛骨悚然的电脑音。”他把生硬诡异的电脑音惟妙惟肖地模仿了出来，对斯蒂芬…霍金产生了优越感使得观众们哄然大笑；众多理论物理学系学生们、霍金推崇者都笑骂了几声：“这不有趣！”、“过火了！”……

当听到屋子里有女士在，随意猥琐的霍华德立时从沙发弹起，马上摆出装酷装绅士的架势，言行举止都充满喜感。不得不说演艺家族出身、年仅24岁的西蒙…赫尔伯格的演技非常成熟，把好色自恋觉得自己是一个“情圣”的霍华德演活了过来，当然这也得益于赫尔伯格自身拥有着这种气质：“你赶我们走是为了想要和她交媾？”

“哈哈！”娜塔丽又是一笑，iu这个词真不错，她就喜欢这些屎尿屁粗俗笑话，从小循规蹈矩的教养形成的反方向性格。只是她越看这个犹太人霍华德…沃洛维兹，越发觉得这才是王扬借剧集对她的一次玩笑一次。

“我没有想要和她交媾。”伦纳德很无奈，霍华德精神一振：“那就是说她是可得到的交媾对象？”伦纳德没好气地声音加大：“我们可不可以不要再说‘交媾’这个词了？”一旁的谢尔顿顿时又进行教育口吻的插话：“严格来说，是既脏乱麻烦又不卫生的人类繁殖方式。”这时候裹着浴巾的佩妮一边说着淋浴器的问题，一边走了出来，发现了霍华德两人，她落落大方地笑道：“噢嗨，不好意思，ell～～！”

“幸会！迷人的女士！”特写镜头中微笑的霍华德叉着腰呆了半秒，突然就自以魅力十足地打招呼，滑稽的语气动作又令人一顿爆笑。他一手倚着公寓厅内的柱子，一手插着裤袋，对佩妮自我介绍道：“我是霍华德…沃洛维兹，来自加州理工学院应用物理系，你也许很熟悉我的一些工作成果了，它正在围绕着木星的最大卫星轨道运行，拍摄高分辨率的数码照片。”他讨要糖果似的表情又惹起大笑声。

“佩妮，我在奶酪蛋糕店工作。”佩妮笑着点了点头，也介绍了自己。伦纳德颇无语地走向了洗澡间那边：“我带你去弄那个花洒头吧。”就当佩妮转身走去，霍华德突然叫道：“bnne…due！”佩妮皱住眉，带有怒气地惊愕回头：“不好意思你说什么？”成功引起注意的霍华德连忙解释道：“这是法语里‘洗个愉快澡’的意思，它是一句优美的祝福（enimen），我能用六种语言来说。”

哈哈的观众笑声四起！然而对娜塔丽来说，笑料效果在一万倍以上，她噗的喷了出来，忍都忍不住地疯狂大笑，这次她真被了！

在法语里，bnne就像gd，比如bnne…rè…midi（下午好），bnne…irée（晚上好），bnne…nui（晚安）等等，due有淋浴的意思，所以bnne…due可以是“洗个好澡”；但是在英语里，bnne表达的时常是它另一种意思，女仆、女佣，而due更加不是什么好词，它有冲洗更重“灌洗”、“灌洗器”的意思，“due…bg”就是原指装灌洗器的袋子，再演变成用来辱骂女性的俚语，然后又成了可以骂任何人，意思是脏、愚蠢、讨厌鬼，跟le没有分别。

所以佩妮的耳朵听来，“bnne…due”实在不怎么样，好好享用灌洗器或女仆式灌洗，完全谈不上什么“enimen（多愁善感、优美感伤）”。这么一句粗俗不堪的话，女孩子听到自然发怒，这也揭露了霍华德的泡妞水平、6种语言水平是多么差劲，以及往往只是自我感觉良好，不清楚自己所言所为恶心猥琐的性格。

“……”电视屏幕上，佩妮没什么表情地张了张口又抿住嘴唇，控制着不骂人地点头。伦纳德有些气得不想认识他们的样子，回头讽刺道：“还是留在你的博客上说吧，霍华德！”两人走了几步，后面的霍华德不甘摆休地用汉语喊道：“洗个痛快澡！”太监似的尖声，也不知道录制当时现场观众们听懂没有，但几乎所有人都大笑了起来。

哈哈哈——”！那家伙真是太可恶了！娜塔丽直笑得瘫倒在沙发上都停不下来，她的6种语言水平有那么差吗？虽然“泡妞”水平的确挺差，虽然是喜欢屎尿屁！又被“妞”耍了一把！还要当着起码二千万全美观众的面前，他怎么能那样！娜塔丽声音颤抖地笑学着：“洗个痛，快澡～～！bnne…due……”

大笑之余忽然有些远古记忆汹涌了上来，拍摄《朱诺》时开机的那天，也就是问“你对婚姻怎么看？”那天，她的回答是德语：“nrr！”王扬还带有稚气的笑声传来：“nrr？什么意思？最好别告诉我！但我也是‘语言大师’，英语、汉语、粤语……也许还有德语，nrr？所以，书呆子。”她也在开心地笑：“我现在就知道‘书呆子’是什么意思，我早就系统学习汉语了！”然后一连用了德语、英语、汉语说：“nrr，傻瓜，笨蛋！”

那张忍不住地笑、又故作咬牙切齿的年轻脸庞是那么清晰，还有那信誓旦旦的笑声：“，我被你耍了，女士，你给我小心点，我会找回来的！”

“很明显你有充足的时间，不过别让我二连击。”娜塔丽笑着嘀咕出了自己当时的话，又无奈地摇了摇头，后来她还真把他连击到一次很高的数字，可是从来没有玩过这么大把的牌局！这次一口气全部输了回去，该死的混球！不过她这个好兄弟又挺迷人的。娜塔丽一边留意着爆笑的电视屏幕，一边拿起手机给他发了一条短信：“nie！nrr！”很快就有了回复：“n，n！”

不止是娜塔丽…波特曼爆笑，曾经被人取笑“汉语说得乱七八糟”的瑞秋也在笑，听得懂、听不懂的观众们都各有乐不可支的理由，无数人下意识地模仿霍华德这句话：“洗个，痛快，澡～！”杰西卡念完就清脆地笑出声，神气十足地仰起下巴：“宝贝，我说得标准多了！”看着她的可爱样子，王扬情不自禁地搂住她吻了一口，笑问道：“当然你是天才！你的iq有没有187？”杰西卡挺起了秀眉，模仿着谢尔顿的腔调语言风格，趾高气扬道：“187？我可以理解这是你讲的一个笑话吗？”她抬起张开的左手掌：“在我5岁的时候……”王扬一副受不了老婆罗嗦的无奈样子，耸了耸肩：“ere…e…g。”……

“今晚！eue…me，我是谢尔顿…库珀博士。”霍华德完成了华丽的登场后，电视屏幕的nb频道进入了广告时间，尽管《生活大爆炸》还没有向广告商证明自己，卖不到《老友记》平时每个30秒广告50万美金的价位，却凭着神奇扬和时段收视基础，依然卖出了昂贵的30万每个，nb也给今晚连播两集冲高收视的《bb》留了一个位置做下集宣传。

不过让nb这么舍得血本，第二集自然是极具看点，这个精彩的预告片让很多首次看到的观众粉丝们雀跃不已，神奇扬、《宿醉》三人组全部到齐！只见谢尔顿?