迪文小说

迪文小说>大公女的宠物黑豹英文翻译 > 第45部分(第1页)

第45部分(第1页)

柔止斜垮着包袱,静静地站在一家装饰富丽的店铺里。

“这位姑娘,请问是想选点胭脂还是水粉?”

店铺老板走出来热情相迎,她是个三十出头的美丽女子,柳叶的眉,丹凤的眼,皮肤很白,穿着一袭多褶的罨画长裙,浑身上下略带着点沧桑的成熟风韵。柔止环视了四周一眼,只见一排排红木做的古架上,琳琳琅琅置放了各式各样的盒子瓶罐:琉璃盏、紫花盂、青黛砚、云纹爵…她将目光慢慢地从这些物件掠过,然后随手拣起一个菊花纹的小银盒,揭开盒盖嗅了嗅,微笑道:“这应该是梨花白面粉。”

“不错,呵呵,姑娘真是好眼力,这的确是梨花白面香粉,这是本店价值千金的‘汉宫第一方’,相传汉朝的赵飞燕就是用的这个粉呢!姑娘可是看中了此粉?”

柔止但笑不答,手指粘了里面一点儿洁白如雪的细滑香粉,笑道:“蛤粉少了,密陀僧不够,白檀又调得太多,只怕香味太重,用多了反而对皮肤不好。”放下,不顾老板一脸的惊讶和错愕,重又拣起一个盛着粉色液体的琉璃小细瓶,揭开瓶子的木塞用手往鼻内扇了扇,闭上眼道:“香中有海棠花的味道,这个应该是海棠蜜吧?”

“是是是,这是海棠蜜,用过它的小姐太太们都知道,这个呀,可是咱们店里最上等的口脂。姑娘不信,您可以试一试?”老板又恢复亲切笑容,并将充满希望和期待的目光看向柔止,柔止却依旧盖好放下,摇头叹道:“哎,很多人单知道这‘海棠蜜’是用来涂唇的口脂,其实她们却不知道,春天的时候用这个治疗桃花癣,可是最上等的东西呢!”

“什么?能治桃花癣?”老板大惊,这下开始上下打量起柔止了:“我说这位姑娘,你到咱们店铺到底是来…”余下的话没说完,柔止转过身静静问道:“老板,请问你们这‘馥春堂’的生意如何?”

“这个……姑娘您问这个做什么?”老板听了她的话不禁愕然,店铺生意的确不好,而她作为一个女人要独自撑起这个摊子更是万分艰难,心中正自不高兴,却听柔止很是自信地朝她微笑道:“如果,我可以让你这里的生意好起来,你能不能让我留下来?”

东街一向清冷的某店铺忽然人气暴涨,行走的女游客们像是被一块磁石所吸引,全都不约而同地往同一个方向跑。明瑟穿着一袭月白水纹锦袍牵马而走,抬头见到此情此景,止不住心中的好奇,便拦住其中一名年轻女子拱手问道:“请问小姐,前方可是出了什么事?为什么大家都在往那里走?”说话间,又忍不住朝那边看了看。

那女子因为心中急切,正要不耐烦地摆摆手,乍然一见长相如此优雅俊秀的公子,一时间愣怔当场,“听、听说…那…那馥春堂来了个描妆的高手,能将东施画成西施,能将丑女化成美人…就、就去看看了。”

明瑟心中一惊,对了,柔止是宫中非常优秀的司饰内人,如果离开了皇宫,她要找谋生的地方会不会就是脂粉店和香料铺呢?想到这里,一颗牵肠挂肚的心终于看见一丝希望之光,明瑟急忙向年轻女子拱手说了声‘多谢’,便牵着马步履匆匆地向馥春堂的方向走去。

馥春堂早已被围堵得水泄不通,明瑟挤进了人群,从被围观客人遮挡的缝隙中,他隐约看见一名妇人正端端正正坐于中间的绣墩上,一双白皙的手拿着粉扑在她脸上轻轻涂抹着。

的确,那名妇人的五官长得并不好看,除了一对天生的大小眼,脸上还长满了密密麻麻的雀斑。明瑟正要再挤进点儿,就在这时,分明一道柔淡熟悉的声音传了过来:“这画眉的时候啊,一定要扫干净眉上的粉,眉毛应细而上挑,这样才和你的脸型很搭配…”

柔止?

干涩的喉间立刻变得哽咽,明瑟猛地拨开人群,走了过去:“柔止…”

柔止抬头一愣,人堆之中巡视片刻,然后,她一眼就看见了那张熟悉而温润的面庞。

手中的粉扑攸地掉落在地板,她定定地看着他,乌黑的双眸瞬间噙起点点水光,“明大人…”

昔日凄凄别,而今袭袭秋。

也许,对于现在的他们来说,只有他们自己才知道,纵然如今是咫尺之近,可就差那么一点点,一点点,他们就已经是阴阳相隔,回首天涯了!

所有苦痛的相思和爱恋终在这刹那间轰然塌陷,所有交错游走的时光都在彼此的对视中静止不动,明瑟静静地凝视着眼前的女子,终是忍不住一把将她揽在怀中:“柔止,柔止…”他在她耳边低喃,一叠叠,一声声,似激动,似难过,似内疚,似坚决,人山人海立刻化为乌有,天和地之间,唯有眼里拥着的这个人才是真实的存在。

清冷的晚秋,馥春堂的后院天井,粉粉白白的木芙蓉花开满路,从长廊的这一头,一直开到短亭的那一头。离别了太多时日,再见时仿佛已经隔了杳杳经年,身边发生了那么多事,两个人心中都有太多太多的话想和对方说,然而,千言万语,却怎么也理不清该从哪句说起。

“你听过塞上江南吗?”两人默默地坐在开满木芙蓉的花树下,良久,明瑟突然问了一句。

“什么?”

“……塞上江南,那是个很美很美、我向往很久的地方。”没有一味地沉浸在对柔止的心怀内疚中,没有一味去追究柔止生命垂危之际守护在她身边的不是自己、而是另有其人,明瑟只是静静地抬起双眸,向心爱的女子娓娓描绘了一副五彩斑斓的画卷:“那儿有大片大片金色的大沙漠,沙漠之外,还有一条雄浑蜿蜒的黄河,每当傍晚的时分,如果你站在一个高高的沙丘上,你就会看见一轮圆圆的落日就低垂在黄河的对面上,那河水映着落日,闪着粼粼的波光,真是壮观得就像要把整个日月吞了一样…”

“真有这样美吗?”柔止仰望着天空,心像做梦一样轻飘飘地浮在那白皑皑的云端,仿佛现在的自己,已经置身在那雄奇瑰丽的画面之中,忘掉了一切的尘世烦恼。

“塞上江南并不全都是沙漠,那里还有美丽的湖泊,有林翠花红的秀美江南,对了,听说,那里的树叶也很神奇,人如果踩上去,说不一定会飞起来…柔止,我想如果有天就连那里的风景也看腻了,我就去西域,去大海…”

“大海?”

“是啊,大海,那儿的水比天空还要蓝,蓝得就像一块透明的宝石,如果有天我老了,走着走着再也走不动的时候,我就选择一个远离闹市的地方落脚吧,找一个竹木扶疏的小山村,在那儿搭几间小小的木房子,每天清晨起来的时候,第一眼看见的就是乳燕盘旋在房梁上,远处的青山绿水升起淡淡的云烟……”明瑟的声音清清的,浅浅的,像一道缓缓溪流击在礁石上,正如他的气质和心胸,那么儒雅而纯净。柔止早已是听得痴了,她闭上睫毛,脑中眼前全是一副副平稳而安静的世外仙源:草际烟光,水心云影,林间松韵,石上泉声…

“柔止。”明瑟忽然执起她的手,目光灼热地看着她:“你…愿意随我一起去吗?”

“什么?”柔止睁开了眼。

“那样的地方,那样的生活,你愿意陪我一起度过吗?”他看着她,柔和的眼神漾起一丝迫切的期待。柔止扬起睫毛,眸光闪烁与他对视,“我…?”

“是啊,你不想吗?”他握着她的手变得紧了些,呼吸也渐渐急促起来,柔止目光盈盈地看着他,良久,终是哽咽着点了点头:

“想。”

遵循心中的梦想,遵循内心深处最想拥有的东西,人这一辈子才算是真正活了一遭,只是,追寻的同时,还有一种无法预料的变故常常横亘在梦想和自由的河流之间,我们称其为命运。命运告诉我们,就算你对将来做好了一切准备,却永远摸不准下一刻会发生什么……

已完结热门小说推荐

最新标签