迪文小说

第16部分（第1页）

工作是一味止痛药，詹妮弗把自己沉浸在工作之中，不留下一点空余的时间来

思索。

她成了新闻界的宠儿。她在法庭上的胜利一再成为热门新闻。寻上门来的当事

人越来越多，她已经开始应接不暇。詹妮弗的主要乐趣是办理刑事诉讼案，但在肯

的要求下，她也开始接受一些其他案子。

肯·贝思对于詹妮弗说来变得比什么时候都重要。他为她办理的案子进行调查，

成绩卓著。他们一起讨论其他问题，詹妮弗十分重视他的忠告和意见。

詹妮弗和肯又搬迁了一次，这一回搬进了公园路的一套大房子里。詹妮弗雇用

了两个年轻干练的辩护律师，一个叫坦·马丁，另一个叫特德·哈里斯，两人原来

都是迪·西尔瓦工作班子里的人员，另外还加雇了两位秘书。

坦·马丁原是西北大学的足球队队员，他有着运动员的体魄和学者的头脑。

特德是个瘦小，羞怯的小伙子，戴着一副深度近视眼镜，睿智、敏锐。

马丁和哈里斯专干跑腿的差使，詹妮弗则经常出庭辩护。

门上挂的牌子上写着：詹妮弗·帕克暨同事。

她的法律事务所处理各式各样的案件，大至给大工业公司为污染费问题辩护，

小至代表酒鬼出庭。这种人当然是雷恩神父送来的宝贝。

“他遇上了点小麻烦。”雷恩神父对詹妮弗说，“他是一个安分守己、有家室

的人，但这个可怜虫常常被生活压得喘不过气来，有时难免多喝了一点。”

詹妮弗禁不住嫣然一笑。在雷恩神父眼里，他教区里的居民没有一个犯罪的，

他们只是不够谨慎才出了事。神父的唯一愿望就是把他们从困境里解救出来。詹妮

弗十分理解雷恩神父的心情，原因之一是她本人也正是这样想的。这些人遇上了麻

烦，往往找不到任何人帮忙。他们一没财力，二没权势，无法跟政府较量，到头来

只有被打垮的份儿。詹妮弗和神父现在经常接触的便是这样的人。

“公正”两字只有在帮助这些遇到麻烦的人的过程中才能体现。在法庭上，辩

护律师也罢，主诉律师也罢，所追求的并不是公正；他们所追求的是如何打赢官司。

詹妮弗常常和雷恩神父谈到康妮·加勒特，可是谈话往往使她感到沮丧。这件

事包含着不公正的处理，这使她内心十分难受。

在多尼住宅后院的一间办公室里，尼克·维多正用电子设备仔细地进行室内检

查，以弄清房里是否装有吉卜赛******。迈克尔·莫雷蒂在一边看着。他通过内线

知道警方没有批准对他实行电子监视。可是说不定什么时候某一位过于热心的年轻

侦探会私下安一只吉卜赛******——或者叫非法的******——以获取情报。迈克尔

处事小心谨慎。他的办公室和家里每天早晚用电子设备检查一次。他明白，他是六

七家法律事务所的头号目标，不过他对此满不在乎。他了解他们的一举一动，而他

们却无法了解他的所作所为；即便他们了解的话，也拿不出任何证据来。

有几次深夜，迈克尔通过餐馆后门上的小孔向外张望，瞧见联邦调查局人员把

他屋子里倒出去的垃圾取样分析，同时又放回一些其他垃圾，以免露出破绽。

一天晚上，尼克·维多说：“我的上帝，头儿，万一这些家伙搞到什么东西怎

么办？”

迈克尔笑道：“我巴不得他们搞到点什么呢。我们可以在他们到达这儿之前把

垃圾堆跟邻近餐馆的垃圾堆换一下位置。”