迪文小说

第二十二章 分院仪式22（第3页）

“当然，那你的选择是？”分院帽说。

“当然是拉文克劳，你不知道奥克斯是我哥哥吗？”赫敏高兴地想道。

“是啊，他现在确实是，那么，拉文克劳！”分院帽大声地喊出了最后两个词。

赫敏像得胜的将军，得得瑟瑟地在掌声中走到了奥克斯左边，一屁股坐下。

她对奥克斯挑挑眉，用炫耀的语气说：“奥克斯，我要告诉你一个秘密？”

赫敏猫猫的声音可谈不上小，周围的小巫师都听见了。

“我也是被四个学院都邀请了哦。”

“是吗？”奥克斯有点惊讶，“你比我想象的还要优秀。”

“那可不。”赫敏傲娇地抬起小下巴，享受着小巫师们羡慕的眼神。

分院还在继续。

“帕德玛·佩蒂尔（padma·Patil）”

奥克斯的目光看了过去，帕德玛是一个皮肤白皙，五官精致的小女巫，她有着黑色的长发和褐色的眼瞳，明显是高种姓的雅利安人，而不是前世电影里的深色皮肤。

（现代学者普遍认为Nazismus对古代雅利安人金发碧眼的定义有误，而且黑特勒本人都不是金发碧眼）

想想也是，如果掌握超自然力量的巫师都不是婆罗门，那谁能称得上婆罗门呢？

（而且佩蒂尔本来就是马拉塔人的婆罗门种姓，电影的选角连肤色都没搞对，当然也不排除是故意的。）

奥克斯对这个鹰院成员还是有一定的好奇，Patil，?????？村长吗？

“拉文克劳！”

帕德玛的表情先是有些惊讶，然后很快镇定下来，施施然走向长桌，她走到奥克斯旁边，笑嘻嘻地行了个礼，说：“魔王殿下，我来投奔您了。”

“谢谢，欢迎来到拉文克劳，村长女士，还是我应该称呼你为莲花小姐（misslotus）？”奥克斯对她点点头，礼貌地说。

“哦！您真博学，叫我莲花小姐就好，村长女士可还有一位呢？”帕德玛笑着说。

“你的姐妹？帕尔瓦蒂？你觉得用雪山女神怎么样？”奥克斯也开着玩笑。

喜马拉雅山的雪山女神？那姑娘别是啥至尊法师吧。

（就是帕尔瓦蒂Parvati，?????，不是帕瓦蒂，hp的中文翻译可能没意识到这是印度教女神的神名，粗心大意，涉及到宗教文化政坛人物的音译名都要严谨，不然大家都按照自己的想法胡乱翻译，到最后就是我说蒋中正你说常凯申，不全乱套了吗？我以前查外国文献的时候就最讨厌那些二把刀翻译，还不如慢慢看原文）

（你们见过有人把曼莫汉·辛格ManmohanSingh翻译成僧格莫汗吗？我当时还特么以为是个蒙王查了半天资料没查到）

“殿下，这待遇差距也太大了吧，一个是小姐一个是女神。”莲花小姐笑着说。

“我以为你们不在意这些了，不然你可以叫考尔（公主）？”奥克斯有些不礼貌地八卦道。

很多巴拉特人都有使用化名来避免别人探知自己种姓的习惯，奥克斯的提问是有点失礼的。

“当然，不过我们家不是锡克人哦，”莲花小姐直白地回答了他的问题，不过立马就回击了，“其实我们家都认为巴拉特的种姓制度早该废除了，您觉得呢？”

奥克斯一下噎住了，这个问题，太复杂了，你别说魔王了，老仙来也不好使。

“莲花小姐，”奥克斯的口气很无奈，“我只是个霍格沃兹一年级小学生而已，这种事情还轮不到我评价。”

“史黛西·波特。”