迪文小说

第19部分（第2页）

黑胡子眨眨眼，突然大笑起来，粗砾的抽气声很快变得好像巨人的咆哮。

“你打哪儿来，本杰明？”蒂奇问道。

“波士顿。”

“波士顿来的本？富兰克林。本？富兰克林……”他一扬眉，露出不可思议的神情。“我的传记作者之一。要命！”

“早晚有人会要了你的命，”本说。他没想到自己唯一署名发表的文章，竟然会以这种方式纠缠他。

黑胡子又大笑起来。“是好得要命，”他说，“好得要命。”他坐直了一点。“听着，本杰明，我对你有点好感，所以我会告诉你，咱俩该如何帮彼此的忙。你要去哪？”

“回波士顿去。”

“波士顿。你不是说那儿有人要杀你吗？”

“是的。”

“为你这条毒舌？”

“这不好笑，”本吼道，“他杀了我哥哥。对爱德华？蒂奇来说这可能不算回事，但对我可不一样！”

“我说的是你这条毒舌，”蒂奇说，“你得管着点它。马上。”

“去你的吧。”

海盗手枪上的撞针一响，燧石一闪，火药池发出咝咝的声音。但什么也没发生。

“该死。该死！”蒂奇大叫着把手枪摔向本。

“我跟你说它湿了。”

蒂奇胸前绑着三个枪套。两个已经空了，但他从第三个套中抽出一把枪。“再来试试这个。”

“等等，”本说，“等等。我道歉。”

“跟撒旦道歉去吧，”蒂奇喝道。

“我刚跟他说过了。”

黑胡子抬起手枪，眼睛里冒着火，但他突然笑出声来。“你想要什么，小子？”

“你刚才说咱们可以帮彼此的忙。”

“对。”

“怎么帮？”

“我要你的船，　只要你帮我给她装满补给和物资，我就会付钱给你。”

“你会割断我的喉咙，”本说。

“不，我发誓不碰你的喉咙。”

“哦，那你也会折断我的脖子。”本回嘴说，“无论如何，我都要死。”

“你似乎急着想死，”黑胡子吼道，“波士顿有个人要杀你，你还想往回跑。你回那儿去干什么？”

“他要杀我的一个朋友。”

“如果是这样，那你朋友已经死了。”黑胡子说，“一旦官方开始调查是谁杀了你哥哥，这个凶手就必须加快速度。波士顿地方不大，藏不住人。他会了结这桩事，然后溜之大吉。”

“这是你的做法，”本反驳道。

“小子，我通常不会给年轻人什么建议。但如果你遇见我还能活下去——如果你没让我割掉这条无礼的舌头，那我建议你最好找点别的事儿做，因为你已经用光了未来十年的运气。似乎你哥哥把你卷进了某些……”