迪文小说

第39部分（第1页）

“您说呀，王爷？”骑士焦急地一再说道，他掂掂他的口袋，他在估计将间接落到他手里的有多少数目。

“我亲爱的骑士，这是结婚的贺仪。”

“怎么，结婚的贺仪！”

“唉！是的，我要结婚了！”德·安茹公爵当即回答，没发现他这时正从大亲王先生和阿多斯面前经过，他们俩向他深深地鞠了一躬。

骑士向年轻的王爷看了一眼，目光如此奇特，怀有那么大的恨，德·拉费尔伯爵不由得打了一个冷战。

“您！您结婚，”他重复了一遍，“噢！这是不可能的，您不会做这样的傻事！”

“呸！这不是我要结婚，而是别人要我这样做。”德·安茹公爵紧接着说，“走吧，让我们去花掉这笔钱吧。”

说完，他和他的同伴边笑边谈地消失了，在他们经过的路上人人都弯腰致敬。

于是亲王先生压低声音对阿多斯说：

“这就是秘密吗？”

“这可不是我对您说的，王爷。”

“他要娶查理二世的妹妹吗？”

“我想是的。”

亲王思索了片刻，然后他的眼睛射出一道强烈的光芒。

“噢，”他慢吞吞地说，好象在自言自语，“又要刀剑入鞘了……这一次时间会很长！”

接着他叹了口气。

这声叹息声中含有暗暗窒息的野心，破灭的幻想，落空的希望，唯有阿多斯一人猜到这些事，因为只有他听到这声叹息。

大亲王先生一告辞，国王便走了出去。

阿多斯向德·布拉热洛纳打了个招呼，再一次向他表示这个场面开始时他提出的邀请。

屋子里的人渐渐走光了，留下马萨林独自一人被痛苦折磨着，他不再想隐瞒这种痛苦了。

“贝尔诺安！贝尔诺安！”他用精疲力竭的嗓音喊道。

“大人有何吩附？”

“盖诺……去叫盖诺，”法座说，“我觉得我快死啦。”

贝尔诺安惊慌失措地跑到书房去下达命令。骑马去找医生的人在圣诺雷街和国王的四轮马车交错而过。

第四三章　盖诺

红衣主教的命令十万火急，盖诺立即来了。

他发现仰面躺在床上的病人双腿浮肿，脸色发青，腹部收缩。马萨林刚才忍受着痛风病可怕的袭击。他象一个经不起痛苦的人那样，不耐烦地忍受着强烈的痛苦。盖诺一到达，他便说：

“啊！我有救啦，”

盖诺是一个学识渊博，又非常谨慎的人，他的名望无需布瓦洛①的评论就已建立。只要他面对疾病，即使生病的是一位国王，他也象对待一个土耳其人或者一个摩尔人一样对待他的病人。他没有象首相期待的那样回答马萨林“医生来了，病不要紧！”相反他非常严肃地一面察看病情，一面说：

“噢！噢！”

“怎么啦！盖诺？”……您怎么这副脸色！”

“瞧您的病必须要有这副脸色，大人，一种非常危险的病。”